《发松滋雨次宜都》

诗词名称: 发松滋雨次宜都

作者: 包世臣 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

汉阳越江陵，千里郊原荡。
松滋一夜雨，洗出万青嶂。
成邱更严壑，接武变偃仰。
初讶入谷底，忽觉出云上。
峰矗排云危，江流搣谷踢。
峭堑行心怵，蹴舆人怆。
终朝苦泥滑，亭下复霖涨。
局身儿成翁，散蹄马亡壮。
惨澹湿烟澄，隐见陆成张。
候馆人皆疲，指呼神不旺。
一雨山行艰，半日物力创。
况怀兵革交，终夜心悢悢。

白话文翻译：

在汉阳越过江陵，千里广阔的原野荡漾不定。
松滋经过一夜的雨水，洗净了万青的山峦。
山丘更加坚实，峡谷与武当山相接，形势变幻莫测。
最初我惊讶于走入谷底，忽然感觉仿佛升上了云端。
高峰矗立，云层中显得格外险峻，江水在谷间奔流如踢。
陡峭的山崖让我心中忐忑，车马行走的人也感到忧虑。
整天在泥泞中行走，亭下水位又涨起来。
我已经从年轻变成了老翁，马也失去了壮健。
惨淡的湿气弥漫，隐约看到陆地的轮廓。
候馆的人都显得疲惫，呼喊声中神情不振。
这一场雨使得山行艰难，短短半天便耗尽了力量。
更何况如今正处于兵戎相见的时期，整夜心情忧虑不安。

注释:

• 汉阳：今湖北省武汉市汉阳区。
• 松滋：今湖北省松滋市。
• 万青嶂：指青山的层峦叠嶂。
• 严壑：深邃的山谷。
• 偃仰：意指高山的变化与倾斜。
• 怵：害怕、心惊。
• 霖涨：长时间的雨水使水位上涨。
• 局身儿成翁：形容年轻人变老。
• 悢悢：忧虑、烦恼。

诗词背景:

作者介绍：

包世臣（1770-1853），清代诗人、书法家，字仲明，号懋斋。包世臣的诗歌以清新自然和情感真挚而著称，常常表现出对山水自然的热爱，对社会现实的关心。

创作背景：

此诗创作于清代，反映了作者在松滋一带旅行时的所见所感。诗中描绘了山水的变化、雨后的情景以及作者因战乱而生的忧虑，展现了自然与人情的交融。

诗歌鉴赏：

这首诗以松滋的雨景为背景，描绘了山水的壮丽与险峻，诗人通过细腻的描写，将自然景观与内心情感相结合，展现了他对大自然的热爱以及对兵乱时局的忧虑。开头两句描绘了汉阳和松滋的地理位置及其自然景象，千里原野的荡漾不仅反映了自然的波动，也暗示了社会动荡不安。接下来的描写则通过雨后的清新，展现出恢复生机的山川，但与之相对的是山行的艰难与内心的惶恐。全诗情景交融，构成了一幅雨后山水的动人画卷，同时又流露出作者对时局的忧虑，既有对自然的赞美，又有对生活的思考，展现出包世臣深厚的诗歌造诣和对人生命运的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析：

1. 汉阳越江陵，千里郊原荡。
   描述作者在汉阳越过江陵的景象，广阔的郊原一片荡漾，给人一种开阔的视觉感受。

2. 松滋一夜雨，洗出万青嶂。
   一夜的雨水冲刷了青山，展现出山的清新与生动，象征着自然的洗礼。

3. 成邱更严壑，接武变偃仰。
   山丘更加坚固，峡谷与武当山相接，形成了险峻的地势变化，表现出自然的雄伟。

4. 初讶入谷底，忽觉出云上。
   描述进入谷底的惊讶，突然感觉自己仿佛升上了云端，展现出一种超然的境界。

5. 峰矗排云危，江流搣谷踢。
   高峰耸立在云层之上，江水奔流在谷间，生动地表现出自然的力量和壮丽。

6. 峭堑行心怵，蹴舆人怆。
   陡峭的山崖让人心生惧怕，车马行走的人也感到不安，传达了自然的险恶。

7. 终朝苦泥滑，亭下复霖涨。
   一天都在泥泞中艰难行走，亭下的水位又涨，表达了困顿的处境。

8. 局身儿成翁，散蹄马亡壮。
   从年轻变老，马也失去了壮健，体现了时光流逝对生命的影响。

9. 惨澹湿烟澄，隐见陆成张。
   湿气弥漫，隐约看见陆地的轮廓，展现出一种朦胧的美感。

10. 候馆人皆疲，指呼神不旺。
    候馆的旅人都显得疲惫，呼喊声中神情不振，表现了人们的无奈与疲惫。

11. 一雨山行艰，半日物力创。
    一场雨让山行变得艰难，短短半天消耗了力量，体现了自然的威力。

12. 况怀兵革交，终夜心悢悢。
    处于战乱之中，整夜心情忧虑，反映了作者对社会动荡的深切关怀。

修辞手法：

• 比喻：将雨水比作洗净万青的洗礼，表现自然的力量。
• 拟人：雨水使人感到疲惫，赋予自然以人性化的情感。
• 对仗：如“峰矗排云危，江流搣谷踢”，形成整齐的音韵对称，增强了诗的韵律感。

主题思想：

这首诗的中心思想在于表达对自然的敬畏与热爱，同时流露出对社会动荡局势的忧虑。诗人在美丽的自然景色中，感受到生活的艰辛与无常，展现出一种深刻的人生感悟。

意象分析:

意象词汇：

• 雨：象征洗涤与新生，既有自然的力量，也暗示生活的艰辛。
• 山：代表高大、险峻的自然景观，反映了人们在大自然面前的渺小与无奈。
• 江流：象征生命的流动与变化，表现出一种生命的无常。
• 泥滑：体现了行走过程中的艰难，象征着生活中的困扰与挑战。

互动学习:

诗词测试：

1. 包世臣的《发松滋雨次宜都》主要描绘了哪个地方的景象？

   • A. 汉阳
   • B. 武当
   • C. 松滋
   • D. 江陵
     答案：C. 松滋

2. 诗中提到的“初讶入谷底”所表达的情感是什么？

   • A. 惊讶
   • B. 悲伤
   • C. 高兴
   • D. 紧张
     答案：A. 惊讶

3. 诗中“终夜心悢悢”表达了怎样的情感？

   • A. 放松
   • B. 无奈与忧虑
   • C. 高兴
   • D. 平静
     答案：B. 无奈与忧虑

参考资料:

1. 《清代诗人研究》 - 详细介绍包世臣及其作品的背景与影响。
2. 《中国古典诗词赏析》 - 收录众多古诗词的分析与解读，帮助读者理解诗歌的深意。
3. 《山水诗的美学》 - 探讨山水诗的艺术特点与表现手法。