《姑苏杂咏 吴王井（在灵岩山）》

原文展示

曾开鉴影照宫娃，工手牵丝带露华。
今日空山僧自汲，一瓶寒供佛前花。

白话文翻译

这首诗描绘了一个曾经辉煌的井，曾经的美丽如同在镜中映照的宫女，现在只剩下空山中的僧人自己汲水，手里提着一瓶清冷的水，供奉在佛前的花。

注释

• 曾开：曾经开凿。
• 鉴影：水面映出的影像。
• 宫娃：指的是宫中的美女，古代常用来比喻美丽的事物。
• 工手：巧妙的手艺。
• 牵丝：牵拉丝线。
• 露华：露水的华丽，形容清晨的美丽。
• 空山：指的是清幽的山林。
• 僧自汲：僧人自己汲水。
• 寒供：寒冷的供奉。
• 佛前花：供奉在佛前的花。

典故解析

“宫娃”一词常用于表达美丽和优雅，古代文人常将美丽的女子与自然景观相提并论，体现了对美的追求与向往。而“空山”常用于描写宁静的环境，往往与修行、悟道相结合。

诗词背景

作者介绍

高启（公元 1336 - 1379），字士杰，号汀洲，明代初期的著名诗人。他是“江南四大家”之一，以其清新的风格和独特的视角而著称。高启的诗作多描写自然景观与人文情怀，常寓意深远。

创作背景

《吴王井》写于高启晚年，反映了他对历史与现实的深刻思考。灵岩山是一个风景秀丽的地方，诗人在此感受到时间的流逝与自然的变迁，表现出一种淡淡的忧伤与哲理的思考。

诗歌鉴赏

《吴王井》这首诗通过描绘一口井及其周围的环境，表达了诗人对过往辉煌的追忆与现实的感慨。开头两句“曾开鉴影照宫娃，工手牵丝带露华”中，诗人使用了“鉴影”与“宫娃”的意象，展现了井水清澈的美丽，仿佛曾经的辉煌如同倒影般存在。然而，随后的“今日空山僧自汲”则把读者引入现实，井的美丽已不复存在，取而代之的是静谧的空山与孤独的僧人。最后一句“一瓶寒供佛前花”更是将这种孤独与清冷表现得淋漓尽致，似乎在提醒人们珍惜眼前的宁静与简单的生活。

整首诗在结构上对仗工整，意境深远，情感细腻，展现出高启对生活的深刻理解和对自然的热爱。它不仅仅是对一口井的描绘，更是一种对人生哲理的深思，体现了诗人对时光流逝的感慨与对内心宁静的追求。

诗词解析

逐句解析

• 曾开鉴影照宫娃：这句描绘了过去的井，水面如镜，映照出美丽的宫女，寓意着井水的清澈与当年的繁华。
• 工手牵丝带露华：形容井水清澈如丝，映出露水的华美，表现出井水的珍贵与美丽。
• 今日空山僧自汲：转折到现实，描绘了一个孤独的僧人在山中汲水，显示出世事的苍凉与变化。
• 一瓶寒供佛前花：最后一句通过“寒”字增添了氛围的清冷，表达了对佛教宁静氛围的向往。

修辞手法

• 比喻：将井水比作美丽的映像，增强了意象的生动性。
• 对仗：全诗在用词和结构上都较为对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：通过“僧自汲”表现出僧人的孤独与宁静，赋予了景物以情感。

主题思想

整首诗体现了对往昔美好时光的怀念，对现实孤寂的感慨，以及对内心宁静的追求，表现了人生的无常与对美好事物的珍惜。

意象分析

意象词汇

• 井：象征着清澈、繁华与生命的源泉。
• 空山：代表宁静、孤独，反映出诗人内心的思考。
• 僧人：象征着修行与悟道，体现了对世俗繁华的超脱。
• 寒供：暗示着对生活简单与纯粹的追求。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“宫娃”指的是什么？

   • A. 一位美丽的女子
   • B. 一位僧人
   • C. 一口井
   • D. 一座山

2. 诗的主题主要围绕什么？

   • A. 怀念过去的繁华
   • B. 描绘美丽的风景
   • C. 赞美僧人的修行
   • D. 反映自然的变化

3. “今日空山僧自汲”中的“空山”表现了什么情感？

   • A. 欢快
   • B. 孤独与宁静
   • C. 繁华与热闹
   • D. 忧伤与愤怒

答案

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 李白：同样描绘了对过去的思念。
• 《月下独酌》 李白：反映了孤独的情感与对美好事物的追求。

诗词对比

• 《登高》 杜甫：同样通过自然景观表达了对人生的感慨，虽然情感基调略有不同，但均体现了对人生的深思。

参考资料

• 《明代诗词选》
• 《高启诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》