《嚄唶吟》

原文展示

嚄唶吟
作者：刘大受 〔清代〕

北方苦旱南苦雨，天倾地缺谁能补。
幽州五月尘塞空，麦苗一寸不出土。
谁知南中夏潦发，鼋鼍登堂鱼窥宇。
四十年来又见之，熊兵桥东水丈五。
入春以来常苦霖，十日不得两日晴。
吴棉著身夏不脱，高堂习习清风生。
连城鲑菜已无种，况乃泛滥妨深耕。
中宵忽报双江溢，顷刻巨浪排山立。
惊沙大石随潮至，万户千村卷蓬疾。
乱流作势向城来，七城黯黯昼不开。
疾雷一声破空下，三条九剧声号哀。
垣墉杂遝任摧倒，白骨死葬洪涛堆。
我家城西当水头，水高过人人上楼。
大墙如山向我倾，危楼黠戛亦有声。
老人呼天稚子哭，顷刻性命成漂腾。
城墙结筏冲波出，此身但存他何恤。
烈风三日水归壑，沈沈万灶炊烟息。
回家瓮盎百不完，老屋半欹犹未坼。
我时游梁方病暑，石铫调汤手自煮。
仆夫言有尺书来，开缄手颤不得语。
安全百口自天幸，萧条四壁奈何许。
一身俯仰宇宙窄，高堂阔绝关山阻。
人生百年无事无，忧患相煎何太苦。

白话文翻译

北方干旱，南方则遭受暴雨，天倾地缺，谁能来填补？幽州五月尘土飞扬，麦苗一寸也未出土。谁能想到南方的夏季洪水如潮，鼋鼍（鳖）登上了堂屋，鱼也在窥视天空。四十年来再次见到这种情景，熊兵桥东的水位已达五丈。自春以来，常常遭受雨霖，十天里没有两天的晴天。吴地的棉花夏季未脱，清风习习在高堂生起。连城的鲑鱼和菜已经无法种植，更何况洪水泛滥妨碍深耕。夜里忽然听到双江泛滥的消息，顷刻间巨浪翻涌如山。惊沙和大石随潮而至，万户千村被狂风卷起。乱流向城镇袭来，七座城市都是阴暗，白天不开。雷声轰鸣如破空而下，悲哀的呐喊声在三条九剧中响起。垣墙杂乱无章被摧毁，白骨在洪涛中堆积。我的家在城西水头，水位高过了每个人的楼层。高墙如山朝我倾倒，危楼发出陡然的声音。老人呼天，稚子哭泣，瞬间生命化为漂流。城墙被水冲走，身存何惧？烈风三天后水退回山谷，炊烟沉沉万灶熄灭。回到家中，瓮和盎都满了，老屋半倾仍未坍塌。那时游梁方病暑，自己煮汤。仆人说有信来了，打开信封手颤抖得说不出话。安全的百口人自天而降的幸运，四壁萧条又能奈何？我一身俯仰宇宙狭窄，高堂却阔绝关山阻隔。人生百年无事无，忧患相煎为何如此苦？

注释

• 鼋鼍：指的是一种水生爬行动物，文中用来形容洪水对生态的影响。
• 熊兵桥：指特定的地名，可能是当时著名的桥梁，水位的高低反映了自然灾害的严重程度。
• 烈风三日：指经历了连续三天的暴风雨，造成了严重的水灾。

诗词背景

作者介绍：刘大受，清代诗人，诗风多以写实见长，对于社会民生颇有关注，作品常反映当时的自然灾害与人们的生活困境。

创作背景：此诗作于清代，正值社会动荡与自然灾害频发的时期，诗人通过对南北方极端天气的描写，表现了社会的苦难与人们的无奈。诗中描绘的情景不仅是对自然灾害的直观描述，更是对当时农民生活困境的深刻反思。

诗歌鉴赏

《嚄唶吟》是一首描绘自然灾害与人间苦难的诗作。诗中通过北方的干旱与南方的洪水形成鲜明对比，展现了自然界的无情与人类的脆弱。开篇便以“北方苦旱南苦雨”引入，抒发了诗人对自然灾害的无奈与痛心。接下来的描写细腻生动，通过“幽州五月尘塞空，麦苗一寸不出土”展现了干旱对农作物的摧残，紧接着又以“鼋鼍登堂鱼窥宇”形象地描绘了洪水的泛滥，反映了自然环境的极端变化对人们生活的冲击。

诗中对水灾的细致描写，层层推进，情感愈发凝重。在“我家城西当水头，水高过人人上楼”一段，诗人将个人的遭遇与社会的悲剧紧密结合，使人感受到一股强烈的无助感。最后，诗人在对生活多重苦难的深思后，感叹“忧患相煎何太苦”，不仅是对自身处境的反思，也是对人类共同命运的深刻思考。

整首诗通过对自然灾害的细致描绘与对人类命运的深刻反思，展现了诗人对社会现象的关注与对生命苦难的感慨，值得我们深思和反省。

诗词解析

逐句解析：

• 北方苦旱南苦雨：对比北方的干旱与南方的洪水，表现自然的极端。
• 幽州五月尘塞空：描写幽州的干旱情景，麦苗未能出土。
• 四十年来又见之：感叹洪水的频繁，历史的重演。
• 我家城西当水头：诗人亲身经历，情感真实。

修辞手法：

• 对比：北方与南方的气候对比，形成鲜明的冲突。
• 拟人：用“老人与稚子”展示人类在自然灾害面前的脆弱。
• 夸张：水位高过人头，形象化洪水的严重程度。

主题思想：整首诗旨在反映自然灾害带给人们的痛苦与无奈，同时引发人们对生命的思考与珍惜。

意象分析

意象词汇：

• 干旱：象征着生命的枯竭与希望的渺茫。
• 洪水：代表自然的无情与对人类生活的威胁。
• 白骨：暗示着灾难带来的死亡与生离死别。

互动学习

诗词测试：

1. 选择题：北方的气候状况是？

   • A. 多雨
   • B. 干旱
   • C. 温暖
   • D. 寒冷

2. 填空题：诗中提到“我家城西当水头，水高过人人上楼”，描绘了什么样的情景？

3. 判断题：诗人对洪水的描写是夸张的手法。（对/错）

答案：

1. B
2. 描绘了洪水淹没房屋，水位极高的情景。
3. 对。