《游崆峒岩和洪邑侯韵》

游崆峒岩和洪邑侯韵

原文展示:

石室奇分十二洲，层峦峭削野烟浮。
空青云锁芙蓉寂，嵂兀晴开古径幽。
玉乳光悬山涧月，奇葩香散洞门秋。
寻真仙吏双凫迥，拾翠名岩一鉴收。
藓暗璿题蝌蚪篆，花明剑佩鹔鹴裘。
氲氤紫气关前满，千载应传此日游。

白话文翻译:

这首诗描绘了崆峒岩的奇特风景，作者在石室中奇妙地分出了十二个洲，层峦叠嶂，野外的烟雾缭绕。在空灵的天空中，青云如锁，静静地围绕着芙蓉，远处的山峦耸立，晴朗的天气中古老的小路显得幽静。月光如玉乳般悬挂在山涧，奇异的花香在秋天的洞口飘散。作者在这里寻求真仙，与双凫（鸭子）相伴远飞，拾取名岩的美景如同一面镜子。苔藓暗淡的地方，刻有蝌蚪形状的篆字；花明如剑佩，仙鹤的羽毛披在身上。紫气氤氲，关前的景色满是美丽，千年之后人们应会传颂我今日的游历。

注释:

• 石室：石头构成的房间或洞穴。
• 洲：指小岛，水中的陆地。
• 层峦：重重叠叠的山峰。
• 嵂兀：形容山势险峻。
• 玉乳：形容月光如同玉乳般光洁柔和。
• 寻真仙吏：寻找真实的仙人和官吏。
• 藓：苔藓。
• 鹔鹴裘：仙鹤的羽毛或外衣。
• 氲氤紫气：指缭绕的紫色气雾。

诗词背景:

作者介绍:

汪万垓（约1583-1642），明代诗人，字季昇，号云峰，江苏常州人。他的诗词以清新脱俗、意境深远著称，多描绘山水自然，表现出对自然的热爱与对人生哲理的思考。

创作背景:

这首诗是在游览崆峒岩时写成，受自然景色的启发，表达了对自然的感悟与对理想境界的追求。崆峒岩以其奇特的地貌和丰富的文化内涵而闻名，成为文人墨客游览、吟咏的胜地。

诗歌鉴赏:

这首《游崆峒岩和洪邑侯韵》展现了崆峒岩壮丽的自然景观，诗人通过细腻的描写，表现出深厚的文化底蕴和哲学思考。诗的开头“石室奇分十二洲”便引入了诗人对地理的细致观察，展现出崆峒岩的独特地貌。接下来的“层峦峭削野烟浮”不仅描绘了山的险峻，也暗示了自然环境的神秘与变化。

在“空青云锁芙蓉寂，嵂兀晴开古径幽”的句子中，诗人通过对比描绘了青云与芙蓉的宁静，营造出一种超然的氛围，似乎在呼唤人们超脱世俗的心境。而“玉乳光悬山涧月，奇葩香散洞门秋”则通过细腻的意象，表现了月光的柔和与秋天的芬芳，展示出一种清幽雅致的境界。

最后几句中，诗人提到“寻真仙吏双凫迥，拾翠名岩一鉴收”，不仅表现了对名山大川的向往，也隐含了对理想生活的追求。整首诗以自然景物为依托，蕴含着诗人对人生哲理的思考，给人以心灵的启迪。

诗词解析:

逐句解析:

1. 石室奇分十二洲：描绘崆峒岩的奇特结构，分出了十二个小岛，展现出地貌的奇妙。
2. 层峦峭削野烟浮：山峰重叠，形状险峻，野外的烟雾缭绕，给人一种神秘的感觉。
3. 空青云锁芙蓉寂：空中的青云如同锁住了寂静的芙蓉，传达出一种宁静的氛围。
4. 嵂兀晴开古径幽：高耸的山峰在晴天中打开了一条古老而幽静的小路，令人向往。
5. 玉乳光悬山涧月：月光如同玉乳般悬挂在山涧，形象生动。
6. 奇葩香散洞门秋：奇异的花香在秋天的洞口飘散，营造出一种清幽的气氛。
7. 寻真仙吏双凫迥：寻求真实的仙人，与双凫远飞，象征着追寻理想与自由。
8. 拾翠名岩一鉴收：采撷翠绿的美景，如同在镜子中收录美好瞬间。
9. 藓暗璿题蝌蚪篆：苔藓生长的地方，刻有蝌蚪形状的篆字，富有趣味。
10. 花明剑佩鹔鹴裘：花的光彩与剑佩相映成趣，暗示了仙鹤的优雅。
11. 氲氤紫气关前满：紫气缭绕，关前的景色显得格外美丽。
12. 千载应传此日游：千年之后，人们应会传颂我今天的游览经历。

修辞手法:

• 比喻：如“玉乳光”比喻月光的柔和。
• 拟人：如“青云锁芙蓉”，赋予云和花以人的情感。
• 对仗：如“寻真仙吏双凫迥，拾翠名岩一鉴收”，构成鲜明的对比。

主题思想:

整首诗歌通过描绘崆峒岩的自然美景，表达了诗人对自然的敬仰和对理想境界的追求，同时也反映了对人生哲理的思考。诗人通过对自然的描写，传达出一种超脱世俗、追求真理的情怀。

意象分析:

• 崆峒岩：象征着自然的奇妙与人类的探索精神。
• 青云、芙蓉：代表着宁静与美好，传达出一种超脱的心境。
• 月光：象征着理想与希望，给人以美的享受。
• 双凫：象征着自由与追寻的精神。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“石室”指的是什么？
   • A. 一座山
   • B. 一个洞穴
   • C. 一片森林
2. “寻真仙吏双凫迥”中的“真仙”指的是什么？
   • A. 真实的仙人
   • B. 假的仙人
   • C. 普通人
3. 诗中用来形容月光的词是？
   • A. 明亮
   • B. 玉乳
   • C. 璀璨

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《庐山谣》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比:

李白《庐山谣》： 同样描绘山水的壮丽，但李白更多表现出身世浮沉的感慨，而汪万垓则更侧重于自然的宁静与理想的追求。

王维《鹿柴》： 二者都描绘了山水自然，但王维的诗更表现出禅意与内心的宁静，而汪万垓则强调对美好事物的追寻与赞美。

参考资料:

• 《明代诗人汪万垓研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《山水诗的艺术魅力》