意思解释
原文展示:
冰雪南庭早,风霜北地寒。
宵深弓影动,曙后剑花看。
举火连山灼,量沙带月餐。
兵家贵神速,将士正桓桓。
白话文翻译:
南方的庭院早已被冰雪覆盖,北方的土地则是寒风刺骨。夜深时,弓弦的影子在移动,黎明后,剑光闪烁如花。举火照亮连绵的山峦,数着沙粒在月光下用餐。兵家讲究速度,士兵们精神振奋,正处于最佳状态。
注释:
- 冰雪: 指北国的冬季,象征寒冷和艰苦环境。
- 南庭: 南方的庭院,表示温暖的地方。
- 风霜: 代表严寒和恶劣的天气。
- 宵深: 深夜,指夜晚的宁静时刻。
- 弓影: 弓的影子,暗示战士的准备和警觉。
- 曙后: 太阳升起后,象征新的开始。
- 剑花: 剑光如花,形容剑的锋利和美丽。
- 举火: 点燃火焰,象征战斗的号召。
- 连山: 连接的山脉,暗示广袤的战场。
- 兵家: 军事家、将领,强调战斗的策略。
- 神速: 快速、灵敏,指作战的效率。
- 桓桓: 形容士兵英勇、气势磅礴。
诗词背景:
- 作者介绍: 刘慎荣,清代诗人,以其豪放的军事诗和对边疆生活的观察而著称。他的作品常反映出对国家和民族前途的关切。
- 创作背景: 本诗写于清朝时期,正值朝廷对外的军事活动频繁,诗人通过描绘士兵的备战状态,表达了对国事的忧虑和对战士的敬仰。
诗歌鉴赏:
《从军行二首 其二》展现了深厚的军事情感和对士兵勇气的赞美。诗的开头用“冰雪南庭早,风霜北地寒”对比南北的气候,营造出一种严酷的战争环境。随后,通过“宵深弓影动,曙后剑花看”描绘了士兵在夜间的紧张准备,流露出一种战斗的紧迫感与警觉性。“举火连山灼,量沙带月餐”则进一步突显了战士的坚韧与不屈,火光照亮山峦,象征着希望与斗志。整首诗在语言上简洁有力,意象鲜明,既有对自然环境的描绘,也有对士兵精神状态的关注,体现了诗人对国家的忠诚和对战士的崇敬。最后一句“兵家贵神速,将士正桓桓”更是强调了在战争中速度的重要性,展现了士兵们的气势和决心,富有激昂的情感。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 冰雪南庭早,风霜北地寒: 表达了南方的早春与北方的寒冷形成鲜明对比,暗示战争的残酷和士兵的艰苦。
- 宵深弓影动,曙后剑花看: 通过夜晚弓影和早晨剑光的描写,表现出士兵的准备状态和战斗的紧迫感。
- 举火连山灼,量沙带月餐: 火光照亮山脉,士兵在月光下用沙粒作为食物,描绘出战士的坚韧与不屈。
- 兵家贵神速,将士正桓桓: 强调了战争中速度的重要性,士兵们朝气蓬勃,精神饱满。
-
修辞手法:
- 对仗: 诗中“冰雪南庭早,风霜北地寒”运用了对仗的手法,增强了语言的节奏感。
- 比喻: “剑花”比喻剑光,形象生动。
- 拟人: “弓影动”赋予了静物以动感,强调士兵的警觉。
-
主题思想: 诗歌的中心思想在于表达对士兵的敬仰和对战争的思考,强调在严酷的环境下,士兵们仍然保持昂扬的斗志和迅速的反应能力,体现了忠诚与勇气的主题。
意象分析:
- 冰雪: 象征艰难的环境与战争的残酷。
- 弓影: 代表战士的警觉与准备。
- 剑花: 体现锋利与美丽,象征武器的威慑力。
- 火光: 暗示希望、号召和团结。
- 沙粒: 代表战斗中的艰苦生活。
互动学习:
诗词测试:
-
下列哪一句描写了士兵的准备状态?
- A. 冰雪南庭早
- B. 宵深弓影动
- C. 举火连山灼
- D. 兵家贵神速
-
诗中“剑花”意指什么?
- A. 剑光
- B. 剑的形状
- C. 剑的颜色
- D. 剑的重量
-
本诗主要表现的主题是:
- A. 大自然的美
- B. 士兵的勇敢和忠诚
- C. 个人的情感
- D. 社会的繁华
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王昌龄《出塞二首》
- 高适《别董大》
诗词对比: 王昌龄的《出塞二首》同样描写了边疆的战争生活,但更注重于对离别的感伤与历史的思考,而刘慎荣的《从军行二首 其二》则更强调士兵的精神状态和战斗的紧迫感。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代军事文化》