《弥陀赞》

原文展示

弥陀愿满众生界，
众生界是本来心。
良由自心取自心，
往来西方极乐国。
蹔时敛念门户开，
处处文殊入普贤。
亲见本身无量寿，
情与无情成正觉。

白话文翻译

弥陀佛的愿望遍满了众生的世界，
众生的世界正是我们本来的心。
这一切都是出自于自己的内心，
往来于西方的极乐世界。
此时收敛心念，心灵的门户便会开启，
处处都有文殊菩萨和普贤菩萨的显现。
亲眼见到自己的无量寿命，
有情和无情都能成就正觉。

注释

• 弥陀：即阿弥陀佛，佛教中西方极乐世界的主佛。
• 众生界：指所有众生的世界，体现佛教中万物皆有灵的思想。
• 本来心：指人的本性，清净而真实的心灵。
• 无量寿：佛教中指阿弥陀佛的寿命，象征永恒和不朽。
• 文殊、普贤：两位重要的菩萨，文殊代表智慧，普贤代表实践。

诗词背景

作者介绍

黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，江西人，宋代著名的词人、诗人，与苏轼、米芾并称“苏黄米”。他在书法和诗词上均有极高造诣，特别擅长行书。

创作背景

《弥陀赞》创作于黄庭坚的晚年，反映了他对佛教的深刻理解和对内心世界的追求。诗中融合了佛教思想与个人修行的实践，旨在引导人们关注自心，寻找内心的宁静与觉悟。

诗歌鉴赏

《弥陀赞》是一首深具哲理的佛教题材诗作。诗中通过“弥陀愿满众生界”开篇，便揭示了弥陀佛对众生的慈悲与普度，强调了心灵的内在性和觉悟。接下来的几句则引导我们思考众生界和本来心之间的关系，显示出佛教的核心思想之一——万物皆从心出。通过“往来西方极乐国”，诗人描绘了一个理想的精神家园，使人感受到一种超脱与向往。

在后半部分，诗人提到“蹔时敛念门户开”，暗示在修行过程中，心念的收敛能够开启更高的智慧。文殊与普贤的出现，象征着智慧与实践的结合，指引着修行者走向觉悟的道路。最后两句“亲见本身无量寿，情与无情成正觉”，表达了对自我本质的深刻领悟，情感与无情的统一，更突显了佛教思想中的“无我”与“圆融”。

整首诗不仅在形式上简练有力，也在内容上充满哲理，体现了黄庭坚在佛教思想方面的深厚造诣。

诗词解析

逐句解析

1. 弥陀愿满众生界：开篇即点出弥陀佛对众生的愿望，强调普度众生的慈悲。
2. 众生界是本来心：众生的世界与人的内心是密不可分的，体现了内心的真实状态。
3. 良由自心取自心：一切都源于内心的觉悟，强调内心的重要性。
4. 往来西方极乐国：向往理想的精神归宿，象征着对解脱的渴望。
5. 蹔时敛念门户开：收敛心念则能开启心灵的智慧之门。
6. 处处文殊入普贤：智慧与实践的结合，指引修行者。
7. 亲见本身无量寿：通过修行，见到自我内心的真实与永恒。
8. 情与无情成正觉：强调觉悟后情感与理性的统一。

修辞手法

• 对仗：诗句中有明显的对仗结构，如“文殊入普贤”。
• 比喻：通过“西方极乐国”比喻理想的精神境界。
• 象征：众生界、本来心象征人心的真实状态。

主题思想

整首诗的中心思想在于通过自心的修行，达到觉悟与内心的宁静，表达了对佛教教义的理解与实践。

意象分析

意象词汇

• 弥陀：慈悲与救度的象征。
• 众生界：万物皆有灵的体现。
• 无量寿：象征永恒与不朽。
• 文殊、普贤：智慧与实践的双重指导。

互动学习

诗词测试

1. 弥陀愿满众生界中的“弥陀”指的是哪位佛？

   • A. 释迦牟尼
   • B. 阿弥陀佛
   • C. 藏传佛教的观音

2. 诗中提到的“文殊”象征什么？

   • A. 慈悲
   • B. 智慧
   • C. 财富

3. 本诗的主要主题是什么？

   • A. 个人奋斗
   • B. 内心的觉悟与宁静
   • C. 自然的美丽

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《普贤行愿品》：讲述普贤菩萨的行愿，内容与本诗有相似之处。
• 《心经》：阐述空的智慧，与内心的觉悟密切相关。

诗词对比

• 唐代王维《终南山》：同样探讨了自然与内心的关系，但王维更多的是描绘自然景色，而黄庭坚则更侧重于内心的修行与觉悟。

参考资料

• 《黄庭坚诗文集》
• 《佛教哲学与文学》
• 《宋代诗词研究》