《还深父同年兄诗卷》

原文展示

还深父同年兄诗卷
作者：黄庭坚

四体懒不佳，百虫夜相煎。
呼灯探床头，忽得故人编。
一哦肺渴减，再读头风痊。
清切如其人，石齿漱潺湲。
园林秋郊静，桃李春昼妍。
雍容比兴体，百物落眼前。
仍仍愁时语，听猿三峡船。
梅黄雨扑地，水白雁横天。
叹息夜渠央，屋角月上弦。
把卷著床头，我知其人贤。
昨日河间令，横胥不顾钱。
如臂使十指，从我伸与拳。
淹留落闲处，坐研考二篇。
更使有闲日，歌嘲舍兰荃。
何时造化手，端为铸龙泉。

白话文翻译

四肢懒惰无力，夜里虫声互相煎熬。
我呼灯光探向床头，忽然找到故人的诗卷。
轻轻一吟，干渴的心情减轻，再读一遍，头痛也好转。
诗句清晰如其人，仿佛石齿在溪水中洗漱。
园林秋天的郊外宁静，桃李在春日里显得娇艳。
风度优雅如同诗歌，万物在眼前流淌。
仍旧愁苦的时光言语，听见猿鸣在三峡的船上。
梅花点滴雨水落地，白色的雁在天空横飞。
我在夜间的渠边叹息，屋角的月亮渐渐弯弦。
我将诗卷放在床头，心知其人是贤者。
昨日的河间令，不顾金钱而横行。
如同手臂使出十指，我向他伸出拳头。
在悠闲的地方留连，坐着研究考证两篇诗作。
更希望有闲暇的日子，唱着嘲讽兰草的歌。
何时造化之手，真正铸造出龙泉。

注释

• 四体懒不佳：四肢懒惰，感觉不好。
• 百虫夜相煎：夜里虫鸣声相互煎熬，形容夜晚的寂静与烦闷。
• 呼灯探床头：叫来灯光，探寻床头的书卷。
• 清切如其人：诗句清晰明了，像他这个人一样。
• 雍容比兴体：形容气度雍容大方，比较兴致体会。

诗词背景

作者介绍：黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷，是北宋著名的诗人、书法家，与苏轼等人齐名。他的诗风深入人心，常以清新自然著称，深受后人推崇。

创作背景：此诗写于黄庭坚的晚年，反映了他对故人情谊的怀念和对诗歌的热爱。在孤独的夜晚，诗人借故人之诗抒发心中的感慨，表现出对时光流逝和生命的思考。

诗歌鉴赏

黄庭坚在《还深父同年兄诗卷》中，通过细腻的描写和深情的回忆，呈现出一种淡淡的忧伤与思念。诗的开头，诗人用“四体懒不佳”表达了自己身心的疲惫，而“百虫夜相煎”则暗示了在寂静夜晚的孤独感。接着，诗人点亮灯光，偶然翻到故人的诗卷，瞬间感受到亲切与温暖。一声吟哦，既是对诗的再读，也是内心渴望的缓解。

诗中使用了大量的自然意象，如“园林秋郊静”、“梅黄雨扑地”等，营造出一个宁静而美好的环境。这些意象不仅丰富了诗的层次，也反映了诗人对生活的深刻感悟。尤其是“雍容比兴体，百物落眼前”，诗人在此处将自己的精神状态与自然融为一体，展现出一种开阔的胸襟和对生活的热爱。

随着诗意的深入，忧愁和思考在“仍仍愁时语，听猿三峡船”中交织，诗人对时光的流逝和人生的无常有了更深的领悟。最后，诗人寄情于山水，寄望于未来，渴望能够在闲暇的日子里，通过吟唱来抒发情感。

整首诗以清新、细腻、真挚的情感贯穿，表达了诗人对故人、对生活的深切怀念及对美好时光的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 四体懒不佳，百虫夜相煎：表现诗人身体的疲惫与夜晚的寂寞。
2. 呼灯探床头，忽得故人编：点亮灯光寻找故人之诗，暗示对友人的思念。
3. 一哦肺渴减，再读头风痊：吟唱一声使心中渴望得到缓解，重读也使烦恼消逝。
4. 清切如其人，石齿漱潺湲：诗句清晰如故人，像是在溪水中洗涤般的清新。
5. 园林秋郊静，桃李春昼妍：描绘自然的宁静与春天的美好，象征着生命的轮回。
6. 雍容比兴体，百物落眼前：诗人气度优雅，万物在眼中流淌，心境开阔。
7. 仍仍愁时语，听猿三峡船：忧愁的话语随猿鸣飘荡，感受时光的流逝。
8. 梅黄雨扑地，水白雁横天：梅雨与白雁的意象，描绘出秋冬交替的时光。
9. 叹息夜渠央，屋角月上弦：诗人在夜晚叹息，屋角的月亮如弦，暗示时间的流逝。
10. 把卷著床头，我知其人贤：将诗卷放在床头，心中自知此人贤良。
11. 昨日河间令，横胥不顾钱：提及河间令，表达对不羁生活的向往。
12. 如臂使十指，从我伸与拳：形容亲密的友谊，手臂如同伸指相助。
13. 淹留落闲处，坐研考二篇：在悠闲的地方，静心研究诗文。
14. 更使有闲日，歌嘲舍兰荃：希望在闲暇时光吟唱，表达对生活的态度。
15. 何时造化手，端为铸龙泉：对未来的期待，渴望造物主铸造出美好的生活。

修辞手法：诗中运用了类比、拟人等修辞手法，生动地描绘出诗人内心的情感与自然的景象。

主题思想：整首诗表达了对故人深切的怀念，以及对时光流逝的感慨，展现了诗人对自然与生活的热爱。

意象分析

意象词汇：

• 虫声：夜晚的孤独与烦恼。
• 灯光：寻找与希望。
• 梅花：象征春天的美好与生命的轮回。
• 月亮：时间的流逝与思考。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到“百虫夜相煎”主要是为了表达： A. 对自然的描绘
   B. 身心的疲惫和孤独
   C. 对故人的思念

2. 诗人将卷轴放在床头，表达了他对故人的： A. 不屑一顾
   B. 深切的怀念
   C. 绝望的情感

3. “梅黄雨扑地”中的“梅黄”指的是： A. 梅花的颜色
   B. 秋天的景象
   C. 春天的雨水

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《春江花月夜》 张若虚

诗词对比：

• 黄庭坚的《还深父同年兄诗卷》与李白的《静夜思》均表达了孤独与思念的情感，但黄庭坚更加强调对故人的怀念，而李白则侧重于对家乡的思念。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《黄庭坚诗文集》
• 《中国古代诗歌鉴赏》