《洞仙歌·书床镜槛》

原文展示

洞仙歌·书床镜槛 朱彝尊 〔清代〕

书床镜槛，记相连斜桷。惯见修蛾远山学。倩青腰受简，素女开图，才凝盼，一线灵犀先觉。新来窥宋玉，不用登墙，近在蛛丝画屏角。见了乍惊回，点屐声频，分明睹翠帷低擢。旋手揭，流苏近前看，又何处迷藏，者般难捉。

白话文翻译

在书桌和镜框之间，记得相连的斜桷。习惯了远山般的修长眉毛。请青腰仙女接受简札，素女展开图画，才凝视片刻，一线灵犀先觉。最近窥视宋玉，不必登上墙头，就在画屏角落的蛛丝旁。见到时突然惊回，木屐声频繁，分明看到翠帷低垂。随即手揭开，流苏近前看，又在何处藏匿，如此难以捉摸。

注释

• 书床镜槛：指书桌和镜框。
• 斜桷：斜桷是古代建筑中的一种构件，这里可能指书桌和镜框之间的连接部分。
• 修蛾远山学：形容眉毛修长如远山。
• 青腰受简：青腰是仙女的别称，这里指仙女接受书信。
• 素女开图：素女是古代神话中的女神，这里指女神展开图画。
• 一线灵犀：比喻心意相通。
• 窥宋玉：宋玉是战国时期的文学家，这里指窥视心仪的人。
• 蛛丝画屏角：指画屏角落的蛛丝。
• 点屐声频：形容木屐声频繁。
• 翠帷低擢：翠帷低垂。
• 流苏：装饰用的丝线。
• 者般难捉：如此难以捉摸。

诗词背景

作者介绍：朱彝尊（1629-1709），清代文学家，字锡鬯，号竹垞，浙江秀水（今嘉兴）人。他是清代著名的词人、学者，与陈维崧、纳兰性德并称“清词三大家”。其词风格清新婉约，善于运用典故和比喻。

创作背景：这首词描绘了一种幽微的情愫和对心仪之人的思念。通过细腻的意象和修辞手法，表达了作者对美好事物的向往和对爱情的渴望。

诗歌鉴赏

这首词以细腻的笔触描绘了一种幽微的情愫。词中“书床镜槛”、“斜桷”等意象，营造了一种静谧而温馨的氛围。通过“修蛾远山学”、“青腰受简”、“素女开图”等典故和比喻，展现了作者对美好事物的向往。特别是“一线灵犀先觉”一句，巧妙地表达了心意相通的情感。后文“窥宋玉”、“蛛丝画屏角”等描写，增添了一种神秘和期待感。整首词语言优美，意境深远，表达了作者对爱情的渴望和对美好生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 书床镜槛，记相连斜桷：书桌和镜框之间，记得相连的斜桷，营造了一种静谧的氛围。
2. 惯见修蛾远山学：习惯了远山般的修长眉毛，形容女子美丽的眉毛。
3. 倩青腰受简，素女开图：请青腰仙女接受书信，素女展开图画，运用典故，增添了神秘感。
4. 才凝盼，一线灵犀先觉：才凝视片刻，一线灵犀先觉，表达了心意相通的情感。
5. 新来窥宋玉，不用登墙：最近窥视宋玉，不必登上墙头，增添了神秘和期待感。
6. 近在蛛丝画屏角：就在画屏角落的蛛丝旁，细节描写增添了生动感。
7. 见了乍惊回，点屐声频：见到时突然惊回，木屐声频繁，表达了惊喜和期待。
8. 分明睹翠帷低擢：分明看到翠帷低垂，细节描写增添了生动感。
9. 旋手揭，流苏近前看：随即手揭开，流苏近前看，动作描写增添了生动感。
10. 又何处迷藏，者般难捉：又在何处藏匿，如此难以捉摸，表达了神秘和期待感。

修辞手法：

• 比喻：如“修蛾远山学”比喻眉毛修长如远山。
• 典故：如“青腰受简”、“素女开图”运用了典故，增添了神秘感。
• 拟人：如“一线灵犀先觉”拟人化表达心意相通。

主题思想：

整首词表达了作者对美好事物的向往和对爱情的渴望。通过细腻的意象和修辞手法，营造了一种幽微的情愫和神秘的氛围。

意象分析

意象词汇：

• 书床镜槛：静谧的氛围。
• 斜桷：连接书桌和镜框的部分，增添了细节感。
• 修蛾远山学：美丽的眉毛。
• 青腰受简：仙女接受书信，增添了神秘感。
• 素女开图：女神展开图画，增添了神秘感。
• 一线灵犀：心意相通。
• 窥宋玉：窥视心仪的人，增添了神秘和期待感。
• 蛛丝画屏角：细节描写增添了生动感。
• 点屐声频：木屐声频繁，表达了惊喜和期待。
• 翠帷低擢：翠帷低垂，细节描写增添了生动感。
• 流苏：装饰用的丝线，增添了生动感。
• 者般难捉：神秘和期待感。

互动学习

诗词测试：

1. 词中“修蛾远山学”比喻什么？ A. 眉毛修长如远山 B. 女子美丽的容貌 C. 远山的风景 D. 仙女的容貌

2. “一线灵犀先觉”表达了什么情感？ A. 心意相通 B. 惊讶 C. 期待 D. 失望

3. 词中“窥宋玉”指的是什么？ A. 窥视心仪的人 B. 窥视宋玉的作品 C. 窥视宋玉的生平 D. 窥视宋玉的才华

答案：1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 纳兰性德的《长相思》：表达了深切的思念之情。
• 陈维崧的《青玉案·元夕》：描绘了元宵节的繁华景象。

诗词对比：

• 朱彝尊的《洞仙歌·书床镜槛》与纳兰性德的《长相思》：两者都表达了深切的情感，但朱彝尊的词更注重细腻的意象和修辞手法。

参考资料

推荐书目：

• 《清词选》：收录了清代词人的代表作品。
• 《朱彝尊词选》：专门收录了朱彝尊的词作。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了清代文学的发展和特点。