意思解释
原文展示:
泾川道中 舒頔 〔明代〕 青山雨后白云生,云气参差草树清。 明月出山云弄影,清风吹水树含声。 人家屋角惊厖吠,官路桥头去马鸣。 天下之间吾亦客,还将老眼望升平。
白话文翻译:
雨后的青山上白云缭绕,云气缭绕使得草木显得格外清新。 明月从山后升起,云彩在月光下投下影子,清风吹过水面,树木发出声响。 人家的屋角传来狗的惊叫声,官道上的桥头有马的嘶鸣。 在这广阔的天地间,我也只是个过客,仍用老眼期盼着太平盛世。
注释:
- 泾川:地名,今甘肃省泾川县。
- 参差:不齐的样子。
- 厖吠:狗叫。
- 升平:太平盛世。
诗词背景: 作者介绍: 舒頔(约1304-1377),字仲和,号东皋,明代文学家、书法家。他的诗风清新自然,多写景抒怀,表达了对自然美景的热爱和对社会现实的感慨。
创作背景: 这首诗描绘了作者在泾川道中的所见所感,通过对自然景色的细腻描绘,表达了对太平盛世的向往和对旅途的感慨。
诗歌鉴赏: 这首诗以泾川道中的自然景色为背景,通过细腻的笔触描绘了雨后青山、白云、明月、清风等意象,营造出一种清新宁静的氛围。诗中“云气参差草树清”和“清风吹水树含声”等句,运用了对仗和拟人手法,增强了诗歌的节奏感和生动性。最后两句“天下之间吾亦客,还将老眼望升平”,表达了作者作为旅人的感慨和对太平盛世的深切期盼,体现了诗人对社会现实的深刻思考和对美好生活的向往。
诗词解析: 逐句解析:
- 青山雨后白云生:描绘雨后的青山上白云缭绕的景象。
- 云气参差草树清:云气缭绕使得草木显得格外清新。
- 明月出山云弄影:明月从山后升起,云彩在月光下投下影子。
- 清风吹水树含声:清风吹过水面,树木发出声响。
- 人家屋角惊厖吠:人家的屋角传来狗的惊叫声。
- 官路桥头去马鸣:官道上的桥头有马的嘶鸣。
- 天下之间吾亦客:在这广阔的天地间,我也只是个过客。
- 还将老眼望升平:仍用老眼期盼着太平盛世。
修辞手法:
- 对仗:如“云气参差草树清”与“清风吹水树含声”。
- 拟人:如“云弄影”、“树含声”。
主题思想: 诗歌通过对自然景色的描绘,表达了作者对太平盛世的向往和对旅途的感慨,体现了诗人对社会现实的深刻思考和对美好生活的向往。
意象分析:
- 青山、白云、明月、清风:这些自然意象共同营造出一种清新宁静的氛围。
- 厖吠、马鸣:这些声音意象增添了旅途的生动感和真实感。
互动学习: 诗词测试:
- 诗中“云气参差草树清”中的“参差”是什么意思? A. 整齐 B. 不齐 C. 美丽
- 诗中“还将老眼望升平”表达了作者的什么愿望? A. 旅途平安 B. 太平盛世 C. 自然美景 答案:1. B 2. B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫《春望》:同样表达了对太平盛世的向往。
- 王维《山居秋暝》:描绘自然景色,表达宁静安详的心境。
诗词对比:
- 杜甫《春望》与舒頔《泾川道中》:两者都表达了对太平盛世的向往,但杜甫的诗更多地体现了对战乱的忧虑。
参考资料: 推荐书目:
- 《明诗别裁集》:收录了舒頔的诗作,可以更全面地了解其诗风。
- 《中国古代文学史》:详细介绍了明代文学的发展和特点。