《杂述 其四》

时间: 2025-02-04 13:37:55

所居近积水,夏溽冬尚濡。

家人苦阴翳,竞欲新其居。

湫隘疾易生,爽垲病岂无。

不见旧侨人,廿载何乐胥。

曷观东邻僧,土木宁安躯。

敝庐在南中,较此尤拘墟。

退守缩屋贫,来年我归欤。

意思解释

原文展示:

所居近积水,夏溽冬尚濡。
家人苦阴翳,竞欲新其居。
湫隘疾易生,爽垲病岂无。
不见旧侨人,廿载何乐胥。
曷观东邻僧,土木宁安躯。
敝庐在南中,较此尤拘墟。
退守缩屋贫,来年我归欤。

白话文翻译:

我居住的地方靠近积水,夏天湿热,冬天依然潮湿。
家人受苦于阴湿的环境,都想要换个新家。
这里狭窄潮湿,生病的情况难以避免,
而我不见旧日的邻居,二十年过去了,何乐而乐呢?
不妨看看东边的和尚,木土结构的房子倒显得安稳。
我的破庐在南边,相比之下更显得局促。
我退守在狭小的房屋中生活艰难,明年我该不该回去呢?

注释:

字词注释:

  • “夏溽”:夏天的湿热气候。
  • “冬尚濡”:冬天依然潮湿。
  • “阴翳”:阴暗潮湿的环境。
  • “湫隘”:狭窄湿润的地方。
  • “爽垲”:指清爽的地方,作者在这里暗指健康。
  • “侨人”:指邻居或住户。
  • “乐胥”:乐在其中,享受生活。
  • “土木”:指用泥土和木材建造的房子。
  • “敝庐”:破旧的房屋。
  • “拘墟”:指拘束在乡村或小地方。
  • “退守”:退缩守住。
  • “归欤”:归去的意思。

诗词背景:

作者介绍:
汪师韩(约1686-1750),字适之,号梅山,晚号云山,清代诗人,擅长诗词和散文。其诗作多描写田园风光和民生疾苦,具有浓厚的生活气息。

创作背景:
《杂述 其四》创作于作者晚年,反映了他对生活环境的苦闷和对未来的迷茫,表现出对乡土情怀的浓厚关切。

诗歌鉴赏:

《杂述 其四》是一首反映生活困境的诗作。诗中通过描写居住环境的恶劣以及对邻居的观察,表达了诗人对生活的无奈与抑郁。开头几句“所居近积水,夏溽冬尚濡。”直接点出居住环境的潮湿和阴暗,营造出一种压抑的氛围。接着,诗人提到家人因阴湿而苦,显示出生活的艰辛。

“湫隘疾易生,爽垲病岂无。”这句中,诗人提到生病的困扰,表明了环境对身体健康的影响,进一步加深了对苦闷生活的描绘。紧接着,诗人感慨“廿载何乐胥”,二十年过去,生活依旧艰难,感叹时光流逝而无所获。

后面的几句则引入了东邻的和尚,暗示出一种对比:和尚的房子虽然简单,却显得更加安稳。诗人在这里反思自己的生活选择,表达出一种对安稳生活的向往和对现状的不满。

最后,“来年我归欤”的疑问句更是点明了诗人内心的迷茫与期待,似乎在问自己是否应该重新回到曾经的地方。整首诗通过细腻的描写和深刻的情感,展现了诗人在追求生活安定与内心挣扎之间的矛盾,具有很强的时代感和普遍意义。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 所居近积水:居住地靠近水源,暗示环境潮湿。
  2. 夏溽冬尚濡:夏天湿热,冬天依然潮湿,生活条件恶劣。
  3. 家人苦阴翳:家人们因环境阴暗潮湿而受苦。
  4. 竞欲新其居:大家都想要换一个新的住所。
  5. 湫隘疾易生:狭小潮湿的环境容易生病。
  6. 爽垲病岂无:健康的地方并不多,生病在所难免。
  7. 不见旧侨人:二十年未见旧邻,感叹时光流逝。
  8. 廿载何乐胥:二十年过去,生活依旧艰难,乐趣何在?
  9. 曷观东邻僧:提及邻居的和尚,暗示更好的居住条件。
  10. 土木宁安躯:用土木建造的房子显得安稳。
  11. 敝庐在南中:自己的破旧房子在南方。
  12. 较此尤拘墟:相较于和尚的房子,自己住得更局促。
  13. 退守缩屋贫:形容自己在狭小的房屋中生活贫困。
  14. 来年我归欤:表达对未来的迷茫,是否应该回去。

修辞手法:
这首诗中使用了对比、排比等修辞手法。例如,和尚的房子与自己的房子形成鲜明对比,展现出诗人对安稳生活的向往。诗中也有多处使用了隐喻,表达了对生活环境的无奈与渴望。

主题思想:
整首诗表达了对生活环境的无奈和对未来的迷茫,反映了清代社会普通人生活的艰辛,以及对安稳生活的渴望。

意象分析:

意象词汇:

  • 积水:象征潮湿与不便,暗示生活的困境。
  • 阴翳:代表黑暗与沉闷,反映生活的压抑。
  • 和尚:象征安稳与宁静,反映对理想生活的向往。
  • 敝庐:象征贫困与无奈,表达对现状的无力感。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“夏溽冬尚濡”是指什么情境?
    A. 夏天干燥,冬天湿润
    B. 夏天湿热,冬天依然潮湿
    C. 夏天寒冷,冬天炎热

  2. 诗人提到的东邻的和尚代表了什么?
    A. 贫苦的生活
    B. 生活的安稳
    C. 远方的向往

  3. 诗人对未来的态度是?
    A. 满怀信心
    B. 迷茫与犹豫
    C. 坚定不移

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杜甫的《春望》:同样体现了生活艰辛和对未来的思考。
  • 白居易的《钱塘湖春行》:描写自然与人生活的关系,展现了对生活的热爱与思考。

诗词对比:
汪师韩与杜甫的作品在生活的困境上有相似之处,但汪师韩更多表现出对环境的无奈,而杜甫则在更大的历史背景下反映了对社会的批判与思考。通过对比,可以看到不同诗人对生活的多维度解读。

参考资料:

  1. 《清代诗人汪师韩研究》
  2. 《古诗词鉴赏与解析》
  3. 《唐诗三百首》与《宋词三百首》对比分析
  4. 《中国古代文学史》