意思解释
原文展示:
积雨淹江暗,江流涨不消。
舟中经累日,山上望连宵。
知有前期在,终疑后会遥。
离群犹未远,旅况已难调。
白话文翻译:
这首诗描绘了一种阴雨天气,江水上涨,天色变得阴暗。在船上度过了多日,远处的山在夜晚的连绵中显得模糊不清。尽管知道前方还有相聚的时刻,心中却始终怀疑后会的遥远。与同伴们的分别虽然并不算远,但旅途中孤单的情景已难以调整心情。
注释:
- 积雨:持续的雨水。
- 淹江:江水因雨水增多而变得浑浊。
- 涨不消:水位上涨却又不见减少。
- 舟中:指在船上。
- 经累日:经过多日的时间。
- 连宵:连着夜晚。
- 前期:指前面的相聚时间。
- 后会遥:指再次相聚的时间尚远。
- 离群犹未远:离开同伴的距离并不远。
- 旅况:旅途的情况。
- 难调:心情难以调整。
诗词背景:
作者介绍:
释今邡是明代的一位僧人,诗人。他的诗作多表现对人生的思考,情感细腻,语言优美,常常融入自然景物的描写。
创作背景:
这首诗可能是在某次雨天的江上写成,表达了旅途中离别的孤独与对重聚的渴望,反映了当时社会中人们普遍的情感。
诗歌鉴赏:
这首诗通过对自然景物的描写,流露出诗人内心的孤独与惆怅。开篇用“积雨淹江暗”和“江流涨不消”勾勒出一个阴沉的场景,给人以压抑之感,仿佛整个世界都在雨水的笼罩之下。接着,诗人通过“舟中经累日”表现出自己在水上漂泊的漫长,时光的流逝让人感到无尽的孤独。山上的景象在夜晚中模糊不清,象征着未来的不确定性。
“知有前期在,终疑后会遥”两句透出一种期待与失落的交织,虽然知道将来会再相聚,但心中却充满了对未来的疑惑与不安。最后两句“离群犹未远,旅况已难调”更是道出诗人内心的孤独,虽然同伴并不远,但彼此之间的距离却是心灵上的隔阂,旅途的艰辛让他难以自处。
整首诗情感真挚,意境深远,令人深思。
诗词解析:
逐句解析:
- 积雨淹江暗:连续的雨水使江水上涨,天色阴暗,表现了天气的沉闷。
- 江流涨不消:江水不断上涨,无法退去,传达出一种无奈。
- 舟中经累日:在船上漂泊了很久,体现了时间的漫长与孤寂。
- 山上望连宵:远处的山在夜晚中显得模糊,象征着未来的不可知。
- 知有前期在:心中明白未来会有相聚的时刻。
- 终疑后会遥:但心中却对重逢的时刻心存疑虑。
- 离群犹未远:虽然与同伴并未隔得很远。
- 旅况已难调:然而旅途的孤独感却难以调整。
修辞手法:
- 比喻:用江水的上涨比喻心情的沉重。
- 对仗:上下句之间的结构对称,增强了诗的韵律感。
- 意象:通过自然景物传达情感,使得情景交融。
主题思想:
整首诗反映了旅途中的孤独和对未来相聚的期待与不安,表达了诗人对于离别与重逢的复杂情感。
意象分析:
- 江水:象征着时间的流逝与人生的无常。
- 舟:代表人的旅途与漂泊,暗示着孤独。
- 山:象征着远方的希望与未知的未来。
- 雨:象征着忧愁与困扰。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“积雨淹江暗”所描绘的是什么样的天气?
- A. 晴朗
- B. 阴雨
- C. 大雪
-
“舟中经累日”表达了诗人对时间的感受是:
- A. 轻松愉快
- B. 漫长孤独
- C. 忙忙碌碌
-
诗人对未来重聚的态度是:
- A. 期待
- B. 疑虑
- C. 无所谓
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夜泊牛渚怀古》:李白的作品,同样表达了孤独与对远方的思念。
- 《送杜少府之任蜀州》:王勃的作品,表现了离别的情感。
诗词对比:
- 《静夜思》(李白)与《韶石舟中寄诸同学》在离别的主题上有相似之处,但李白更偏向于思乡,而释今邡则是对旅途的孤独感受进行了深入的探讨。
参考资料:
- 《明代诗歌研究》
- 《古诗词鉴赏技巧》
- 《释今邡诗词选》