《平阴夏日作》

时间: 2025-01-10 19:15:19

西来渐觉细尘红,扰扰舟车路向东。

可惜夏天明月夜,土山前面障南风。

意思解释

原文展示:

平阴夏日作
作者: 张祜 〔唐代〕

西来渐觉细尘红,
扰扰舟车路向东。
可惜夏天明月夜,
土山前面障南风。


白话文翻译:

这首诗描述了夏日的景象:西边的天空渐渐浮现出红色的尘埃,繁忙的舟车正朝东行驶。可惜在这个夏天的明月夜,土山前的障碍阻挡了南风的吹拂。


注释:

字词注释:

  • 西来:西方而来。
  • 细尘红:细小的尘埃在阳光照射下显得红色。
  • 扰扰:形容喧闹、繁忙的样子。
  • 舟车:指船和车,象征交通繁忙。
  • 明月夜:指明亮的月光照耀的夜晚。
  • 土山:用土堆成的小山。
  • :阻挡。

典故解析: 此诗未涉及明显的历史典故,但反映了唐代诗人对自然景象的细腻观察和对生活的感悟。


诗词背景:

作者介绍: 张祜,字子寿,唐代诗人,活跃于晚唐时期,擅长五言绝句,作品风格清新自然,常以描写自然景物和日常生活为题材。

创作背景: 这首诗创作于夏季,正值气候炎热,诗人通过对自然环境的描写,反映出自己对夏日气息的感受与思考。


诗歌鉴赏:

这首诗以简洁的语言捕捉了夏日的独特氛围。开头两句通过描绘西方天空的红色尘埃和舟车的喧嚣,展现了繁忙的夏季景象,暗示着人们的生活在这个季节中是多么的忙碌和热闹。诗中的“细尘红”不仅描绘了视觉效果,也暗含了夏日炎热的感觉。而后两句则转向一种惆怅,诗人感叹在夏夜的明月之下,却因土山的阻挡而无法感受到南风的凉爽,暗示了一种对美好事物的渴望与无奈。这种强烈的对比不仅增强了诗的情感深度,也让读者感受到诗人内心的矛盾与挣扎。

整体而言,这首诗通过细腻的自然描写和情感渲染,展现了唐代诗人对夏日的独特感受与深刻思考,既有对现实的细腻观察,又有对理想的渴望,体现出一种淡淡的忧伤与哲思。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 西来渐觉细尘红:西方天空开始显现出红色的细尘,描绘了夏日空气中的热烈气息。
  2. 扰扰舟车路向东:舟车喧哗,行驶在东去的路上,表现出繁忙的生活状态。
  3. 可惜夏天明月夜:可惜在这个夏天的明亮月夜,暗示一种对美好夜晚的期待。
  4. 土山前面障南风:土山的阻挡使得南风无法吹来,表达了对清凉的渴望与无奈。

修辞手法:

  • 比喻:细尘红象征着夏日的炎热与喧闹。
  • 对仗:舟车与南风形成对比,增强诗句的韵律感。
  • 拟人:舟车“扰扰”,使得交通工具似乎也在喧闹。

主题思想: 整首诗通过对自然景象的描绘,反映出诗人内心的矛盾情感,既有对夏日繁忙生活的感慨,又有对自然美好的向往与无奈,展现出一种清新而又略带忧伤的情感基调。


意象分析:

意象词汇:

  • 细尘:象征炎热与繁忙。
  • 舟车:代表生活的忙碌与人们的奔波。
  • 明月:象征理想与美好夜晚的向往。
  • 土山:象征阻碍与无奈。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“细尘红”指的是什么? A. 细小的红色物体
    B. 夏日的热气
    C. 西方的天空
    D. 船上的尘土

  2. 诗中提到的“南风”象征着什么? A. 清凉的气息
    B. 暖和的阳光
    C. 繁忙的生活
    D. 夜晚的宁静

答案:

  1. B
  2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 王维《山居秋暝》
  • 李白《静夜思》

诗词对比:

  • 张祜《平阴夏日作》与王维《山居秋暝》:两者都描绘了自然景色,但张祜更侧重于夏日的喧闹,而王维则表现出秋天的宁静与孤独。

参考资料:

  • 《唐诗三百首》
  • 《唐诗鉴赏辞典》
  • 《中国古代诗词选》