《岳麓书院纪事 其六》

原文展示

岳麓书院纪事 其六
作者: 徐炘 〔清代〕

名齐山岳仰前贤，
古迹微茫落照间。
青简易迷千载事，
苍松犹带六朝烟。
难拌柱杖穷云壑，
尚抱尘心愧石泉。
神往岩头虫鸟篆，
待攀绝顶细摩研。

白话文翻译

名山齐岳在前，仰望古贤留下的遗迹，
在微弱的夕阳中，古迹显得模糊不清。
青简书中的事迹让人迷惘，
苍松依然飘散着六朝的烟云。
难以在高耸的柱子上倚杖，
但我心中仍有尘世的烦恼，愧对那清澈的泉水。
神往岩顶，虫鸟在刻篆，
期待攀登绝顶，细细揣摩研究。

注释

• 齐山岳：指岳麓山，寓意高峻的山峰。
• 前贤：指古代的贤人、圣贤。
• 青简：古代书写用的青色竹简，象征古代书籍。
• 六朝：指中国历史上的东吴、东晋、南朝等六个朝代。
• 柱杖：指用来支撑身体的杖，象征支撑和依赖。
• 尘心：指心中尘世的烦恼与琐事。
• 石泉：清澈的泉水，象征纯净与高洁。

诗词背景

作者介绍：
徐炘，清代诗人，生于书香门第，学识渊博，擅长诗词，尤其对山水和古迹有深刻的理解。其作品多反映个人情感与历史文化的结合，具有浓厚的抒情性。

创作背景：
本诗创作于岳麓书院，书院是古代重要的学术殿堂，承载着丰富的历史文化。诗人在此地回顾历史，感慨古贤的智慧与自身的渺小，表达了对历史的敬仰和对自我的反思。

诗歌鉴赏

《岳麓书院纪事 其六》以岳麓山为背景，描绘了古迹的沧桑与诗人心中的感慨。诗的开头通过“名齐山岳仰前贤”，将读者引入一个充满历史感的场景，仰望古贤的伟业，展现了诗人对古代文化的崇敬。接着，诗人描绘了古迹在夕阳下的微茫状态，给人一种时光流逝的感受，仿佛在提醒我们珍惜历史。

“青简易迷千载事”，这句表达了对历史的迷惘，古籍中的事迹让人感到遥远而模糊，似乎无法理解古人的智慧。而“苍松犹带六朝烟”，则通过苍松的形象，传达出历史的延续与沧桑，象征着古老文化的坚韧。

诗的后半部分，诗人内心的挣扎与愧疚显露无遗。“难拌柱杖穷云壑，尚抱尘心愧石泉”，表明诗人在追求高尚思想的同时，内心仍然被世俗之事所困扰，表现出对理想与现实的矛盾认知。最后两句“神往岩头虫鸟篆，待攀绝顶细摩研”，表达了对未来的期许与追求，期待通过努力达到更高的境界。

整首诗情感真挚，意境深远，体现了诗人对历史的尊重和自我反省，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析：

1. 名齐山岳仰前贤：赞美岳麓山的同时，表达对古代贤人的敬仰。
2. 古迹微茫落照间：描绘夕阳下古迹的模糊，传达时光的变迁。
3. 青简易迷千载事：历史书籍中的故事让人感到迷惘。
4. 苍松犹带六朝烟：苍松依然见证历史，象征古老文化的延续。
5. 难拌柱杖穷云壑：在高峰上难以倚靠，表达内心的孤独。
6. 尚抱尘心愧石泉：内心被尘世烦恼所困，感到愧疚。
7. 神往岩头虫鸟篆：对自然的向往，虫鸟的刻篆象征着生命的延续。
8. 待攀绝顶细摩研：期待通过努力攀登到更高的境界。

修辞手法：

• 对仗：如“青简易迷”与“苍松犹带”，形成对称美感。
• 比喻：用“苍松”比喻历史的坚韧与不屈。
• 拟人：虫鸟的篆刻象征生命的延续，赋予自然以情感。

主题思想：
整首诗探讨了历史的沧桑与个人的渺小，表达了对古代文化的敬仰及对自身处境的反思，展现出诗人追求理想与面对现实的矛盾。

意象分析

意象词汇：

1. 齐山岳：象征高尚的理想与追求。
2. 古迹：代表历史的痕迹和文化的传承。
3. 青简：象征知识与历史的载体。
4. 苍松：体现坚韧与历史的延续。
5. 石泉：象征清澈与纯净，反映心灵的渴望。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中的“青简”指的是什么？

   • A) 青色的竹简
   • B) 青色的纸张
   • C) 青色的石碑
   • D) 青色的书籍

2. 诗人对古贤的态度是？

   • A) 轻视
   • B) 敬仰
   • C) 忽视
   • D) 怀疑

3. 诗中“苍松犹带六朝烟”的意思是？

   • A) 苍松没有历史
   • B) 苍松见证了六朝的历史
   • C) 苍松已经枯萎
   • D) 苍松与历史无关

答案

1. A) 青色的竹简
2. B) 敬仰
3. B) 苍松见证了六朝的历史

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

1. 王维《山居秋暝》
2. 李白《庐山谣》
3. 杜甫《登高》

诗词对比：
与王维的《山居秋暝》相比，徐炘的诗更侧重于历史的反思与个人情感的交织，而王维则更多展现了自然的宁静与人的和谐。两者都具有丰富的意象和深刻的情感，但表现的侧重点不同。

参考资料

1. 《清代诗词选》
2. 《中国古代文学史》
3. 《诗词鉴赏全书》

通过以上内容，读者可以更深入地理解《岳麓书院纪事 其六》的诗意和历史背景，同时也能进行自我测试，巩固对诗词的理解。