意思解释
原文展示:
战伐馀骸骨,勋庸有汗青。
赐祠昭壮节,列爵重新宁。
雨露杉松茂,春秋黍稷馨。
敬承孙子事,应慰在天灵。
白话文翻译:
战斗留下的尸骨,勋业和功劳都在史册上留下了痕迹。
特赐的祠堂昭示着英雄的节操,封爵的恩赏使家族重新得以安宁。
雨露滋润下杉树和松树茁壮成长,春秋时节的黍米和稷米芬芳迷人。
我恭敬地承继了孙子的事业,愿能安慰在天之灵。
注释:
字词注释:
- 战伐:战争和征伐。
- 馀骸骨:留下的尸骨,指战斗中的牺牲者。
- 勋庸:功勋和庸常,指所获得的名声和业绩。
- 赐祠:授予的祠堂,供奉先贤的地方。
- 昭壮节:昭示英雄的节操。
- 列爵:封爵,给予爵位。
- 雨露:雨水和露水,指滋润。
- 杉松:杉树和松树,象征长青。
- 黍稷:古代粮食作物,黍和稷,代表丰收。
- 敬承:恭敬地承继。
- 孙子事:指孙子的事业,意为尊重历史和前辈的成就。
- 天灵:指在天之灵,逝去者的灵魂。
典故解析:
- 诗中提到的“孙子”可能指的是春秋时期的兵法家孙武,他的军事思想和智慧影响深远,诗人通过承继孙子的事业来表达对先贤的敬仰和对军事的重视。
诗词背景:
作者介绍:
傅圭,明代诗人,擅长诗词,作品风格多以抒怀、咏史为主。其诗作语言简练,意象鲜明,常常融入历史典故,表现出对历史人物和事件的深刻思考。
创作背景:
这首诗可能是在对某位先贤、先烈的追思和纪念中创作的,表达了对历史的缅怀和对英烈精神的敬仰。通过对战争和丰收的描绘,表现出对和平生活的向往。
诗歌鉴赏:
这首诗以战斗和历史为背景,表达了对英烈的追思与敬仰,展现了作者对历史的敬重与对后代的期许。开篇的“战伐馀骸骨”直接将读者带入了战争的惨烈,骨骼的残留象征着无数牺牲者的英勇与无畏,紧接着“勋庸有汗青”则让人感受到这些英烈的功绩被后世铭记,彰显出历史的厚重感。
“赐祠昭壮节,列爵重新宁”两句,展现了对英雄的追崇与崇敬,祠堂的设立不仅是对先贤的纪念,更是对后世的警示与激励。雨露滋润的描绘,意味着英雄的精神在后代生生不息,春秋时节的丰收则寓意着和平的美好生活。
最后两句“敬承孙子事,应慰在天灵”则是对历史的承继与承诺,表达出对英烈灵魂的安慰与寄托,展现了诗人对历史传承的责任感和使命感。
诗词解析:
逐句解析:
- 战伐馀骸骨:战争留下的尸骨,表现出战争的残酷与悲惨。
- 勋庸有汗青:英雄的功绩被历史所铭记,强调历史的延续性。
- 赐祠昭壮节:对英雄的崇敬,通过祠堂的设立来昭示。
- 列爵重新宁:封爵的恩赐使家族得以重新安宁,体现出对荣誉的追求。
- 雨露杉松茂:自然的滋润象征着英雄精神的传承与延续。
- 春秋黍稷馨:丰收的美好景象,象征着和平与富饶。
- 敬承孙子事:对历史和前人的尊重,传承其精神。
- 应慰在天灵:对逝去者的怀念与安慰,显示出对灵魂的敬仰。
修辞手法:
- 对仗:如“赐祠昭壮节,列爵重新宁”,对仗工整,增强了诗的韵律感。
- 隐喻:将英雄的精神比作雨露、丰收,形成丰富的意象。
- 象征:杉松象征长青与不屈,体现英雄精神的永恒。
主题思想:
整首诗体现出对历史的尊重与对英雄的敬仰,强调了历史的延续与传承。通过对战斗与丰收的对比,歌颂和平与美好生活的重要性,表达了对未来的期许和对先烈的追忆。
意象分析:
意象词汇:
- 尸骨:象征牺牲与悲壮。
- 祠堂:象征对历史人物的崇敬与纪念。
- 雨露:象征滋润与生命的延续。
- 春秋:象征时间的流逝与生命的轮回。
- 黍稷:象征丰收与和平的富饶。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“孙子”指的是哪位历史人物?
A. 孙权
B. 孙武
C. 孙膑
D. 孙策 -
诗中“战伐馀骸骨”主要表达了什么情感?
A. 对战争的向往
B. 对牺牲者的悲痛
C. 对胜利的庆祝
D. 对和平的渴望 -
“雨露杉松茂”中的“杉松”象征着什么?
A. 繁荣
B. 长青与不屈
C. 祥和
D. 和谐
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》 by 杜甫:描写战乱中的思考与感怀。
- 《静夜思》 by 李白:对故乡的思念与对历史的追忆。
诗词对比:
- 《出塞》 by 王昌龄:同样表现了战争的悲惨与英雄的壮烈,但更侧重于个人英雄主义。
- 《登高》 by 杜甫:通过对自然景观的描绘表达对历史的感慨与忧虑,情感基调较为沉重。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国古诗词鉴赏》
- 《明代诗人研究》
- 《历史与文学的交汇》
- 《古诗词的艺术与技巧》