《过武城县》

时间: 2025-01-10 22:15:41

河上皆民舍,波光映苇扉。

青裙沽酒过,白发载鲜归。

仓廪丰年积,弦歌古俗稀。

征帆未可住,还逐暮云飞。

意思解释

原文展示:

过武城县 杨士奇 〔明代〕 河上皆民舍,波光映苇扉。 青裙沽酒过,白发载鲜归。 仓廪丰年积,弦歌古俗稀。 征帆未可住,还逐暮云飞。

白话文翻译:

河边全是民居,波光映照着芦苇编的门。 穿着青裙的妇女去买酒,白发老人带着新鲜的东西回家。 粮仓因丰收而充盈,古老的习俗中弦歌稀少。 远行的船只不能停留,随着暮云飞去。

注释:

  • 河上皆民舍:河边全是民居。
  • 波光映苇扉:波光映照着芦苇编的门。
  • 青裙沽酒过:穿着青裙的妇女去买酒。
  • 白发载鲜归:白发老人带着新鲜的东西回家。
  • 仓廪丰年积:粮仓因丰收而充盈。
  • 弦歌古俗稀:古老的习俗中弦歌稀少。
  • 征帆未可住:远行的船只不能停留。
  • 还逐暮云飞:随着暮云飞去。

诗词背景:

作者介绍: 杨士奇(1365-1444),明代文学家、政治家,字士奇,号东里,江西吉水人。他历仕明太祖、明成祖、明仁宗、明宣宗四朝,官至礼部尚书、文渊阁大学士。杨士奇的诗文以清新自然、平易近人著称,尤以诗见长,其作品多反映社会现实和人民生活。

创作背景: 这首诗描绘了作者经过武城县时的所见所感,通过对河边民居、妇女沽酒、老人归家、丰收景象和远行船只的描写,展现了当时社会的宁静与和谐,以及人们对美好生活的向往。

诗歌鉴赏:

这首诗以简洁明快的语言,描绘了一幅宁静和谐的田园生活画卷。首两句通过对河边民居和波光映照的描写,营造了一种宁静而美丽的氛围。中间两句通过妇女沽酒和老人归家的场景,展现了人们日常生活的温馨与满足。后两句通过对丰收景象和远行船只的描写,表达了作者对美好生活的向往和对远行的感慨。整首诗情感真挚,意境深远,语言朴实无华,充分展现了杨士奇诗歌的清新自然风格。

诗词解析:

逐句解析:

  • 河上皆民舍:描绘了河边全是民居的景象,展现了人们生活的环境。
  • 波光映苇扉:通过波光映照芦苇编的门,营造了一种宁静而美丽的氛围。
  • 青裙沽酒过:描绘了妇女去买酒的场景,展现了人们日常生活的温馨。
  • 白发载鲜归:描绘了老人带着新鲜的东西回家,展现了人们生活的满足。
  • 仓廪丰年积:描绘了粮仓因丰收而充盈,表达了作者对美好生活的向往。
  • 弦歌古俗稀:表达了古老的习俗中弦歌稀少,反映了社会的变迁。
  • 征帆未可住:表达了远行的船只不能停留,反映了人们对远行的感慨。
  • 还逐暮云飞:表达了随着暮云飞去,反映了人们对远行的无奈。

修辞手法:

  • 比喻:波光映苇扉,通过波光映照芦苇编的门,比喻了宁静而美丽的氛围。
  • 拟人:白发载鲜归,通过白发老人带着新鲜的东西回家,拟人化了老人的形象。
  • 对仗:青裙沽酒过,白发载鲜归,通过青裙和白发的对仗,展现了人们日常生活的温馨与满足。

主题思想: 这首诗通过对河边民居、妇女沽酒、老人归家、丰收景象和远行船只的描写,展现了当时社会的宁静与和谐,以及人们对美好生活的向往和对远行的感慨。整首诗情感真挚,意境深远,语言朴实无华,充分展现了杨士奇诗歌的清新自然风格。

意象分析:

意象词汇:

  • 河上皆民舍:河边全是民居,展现了人们生活的环境。
  • 波光映苇扉:波光映照芦苇编的门,营造了一种宁静而美丽的氛围。
  • 青裙沽酒过:妇女去买酒,展现了人们日常生活的温馨。
  • 白发载鲜归:老人带着新鲜的东西回家,展现了人们生活的满足。
  • 仓廪丰年积:粮仓因丰收而充盈,表达了作者对美好生活的向往。
  • 弦歌古俗稀:古老的习俗中弦歌稀少,反映了社会的变迁。
  • 征帆未可住:远行的船只不能停留,反映了人们对远行的感慨。
  • 还逐暮云飞:随着暮云飞去,反映了人们对远行的无奈。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“青裙沽酒过”描绘了什么场景? A. 妇女去买酒 B. 老人归家 C. 粮仓丰收 D. 船只远行 答案:A

  2. 诗中“白发载鲜归”表达了什么情感? A. 对远行的感慨 B. 对美好生活的向往 C. 对日常生活的温馨 D. 对社会变迁的反映 答案:C

  3. 诗中“征帆未可住”反映了什么? A. 对远行的感慨 B. 对美好生活的向往 C. 对日常生活的温馨 D. 对社会变迁的反映 答案:A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 杨士奇的其他诗作,如《江村即事》等,风格相近,同样展现了清新自然的田园生活。

诗词对比:

  • 与杜甫的《春望》对比,虽然题材不同,但都表达了作者对社会现实的深刻关注和对美好生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

  • 《杨士奇诗集》:收录了杨士奇的诗作,可以更全面地了解其诗歌风格。
  • 《明代诗歌研究》:对明代诗歌进行了深入研究,有助于理解杨士奇诗歌的背景和特点。