《行路难二首 其二》

时间: 2025-01-11 20:08:49

忧思来中,解之以书书不通。

郎且绝意倚酒卮,洒泪相将帐为篷。

漏刻何心悬悬空,灯花何事等等红。

我在何处问天公,塞上中原一残丛。

暧暧阵云湿夜风,二地机声笛声同。

友人聊聊谓我庸,庸未可憔友亦云。

我亦闻大抵局局麻耶纸,奈何奈何不得已。

都是截情成苏李,明妃马背辞帝里。

绿珠楼下随石氏,居士闻之大笑矣。

意思解释

原文展示:

忧思来中,解之以书书不通。郎且绝意倚酒卮,洒泪相将帐为篷。漏刻何心悬悬空,灯花何事等等红。我在何处问天公,塞上中原一残丛。暧暧阵云湿夜风,二地机声笛声同。友人聊聊谓我庸,庸未可憔友亦云。我亦闻大抵局局麻耶纸,奈何奈何不得已。都是截情成苏李,明妃马背辞帝里。绿珠楼下随石氏,居士闻之大笑矣。

白话文翻译:

忧愁在心中,想用书信来解却无从寄出。情郎已绝望,倚靠酒杯,泪水溢出把帐篷洒湿。时光怎能让人心悬在空中,灯下的花影为何总是那么红艳。我在何处向天神求问,塞外中原只剩一片残败的丛林。朦胧的阵云伴着潮湿的夜风,两地的笛声竟是如此相同。朋友们闲聊说我庸碌,但庸碌的我未必就会憔悴,朋友们也这样说。我听说大抵都是这局面,无法自拔,都是情感的截断,像是苏小小与李郎一样。明妃在马背上告别帝王时,绿珠楼下的石氏居士听后大笑不止。

注释:

  • 忧思:思虑、忧愁。
  • 书书不通:信件无法寄出。
  • :指爱人或朋友。
  • 酒卮:酒杯。
  • 灯花:灯下的光影。
  • 塞上:边境地区。
  • 暧暧:朦胧、模糊。
  • 机声、笛声:音乐声。
  • :庸碌、平庸。
  • 明妃:王嫱,汉元帝的妃子。
  • 绿珠:绿珠楼,古代词曲中的典故。

诗词背景:

作者介绍:许国佐是明代的一位诗人,以其情感细腻、语言优美著称。其诗作常反映个人情感及对社会的思考,风格多变。

创作背景:此诗创作于明代,正值社会动荡时期,诗人可能因个人遭遇与时局的影响而感到忧虑和无奈。

诗歌鉴赏:

《行路难二首 其二》是一首充满忧思的诗作,诗人通过对书信无法寄出的无奈、对情感的追忆以及对时代的感慨,展现出深刻的情感世界。开篇以“忧思来中”引出主题,紧接着通过“解之以书书不通”表达自身的无力感,似乎用书信来解忧的愿望却因现实的困境而无法实现。诗中对酒的描绘,既是对情感的寄托,也是对现实无奈的逃避。

诗的后半部分通过对友人的闲聊与自我反思,揭示出一种孤独的思考,诗人意识到自己的庸碌,犹如“局局麻耶纸”,暗示生活的复杂与无奈。最后,诗人提到历史上著名的情感故事,如明妃与帝王的告别,暗示着情感的无常与人生的无奈,留给读者深思。

诗词解析:

逐句解析

  1. 忧思来中,解之以书书不通:表达了忧愁的产生和通过书信沟通却无法实现的无奈。
  2. 郎且绝意倚酒卮,洒泪相将帐为篷:情郎已绝望,诗人借酒消愁,泪水湿润了帐幕。
  3. 漏刻何心悬悬空,灯花何事等等红:无尽的时光让人感到空虚,灯下的光影与思绪交织。
  4. 我在何处问天公,塞上中原一残丛:诗人迷茫地问天,周围的景象则是荒凉的。
  5. 暧暧阵云湿夜风,二地机声笛声同:描绘了湿润的夜风与远方笛声的交融。
  6. 友人聊聊谓我庸,庸未可憔友亦云:朋友的闲聊让诗人反思自我,承认庸碌的现实。
  7. 我亦闻大抵局局麻耶纸,奈何奈何不得已:承认生活的复杂与无奈。
  8. 都是截情成苏李,明妃马背辞帝里:以名人故事比喻情感的割舍与人生的无常。
  9. 绿珠楼下随石氏,居士闻之大笑矣:最后一段通过石氏居士的笑声,调侃人生的悲喜。

修辞手法

  • 比喻:将情感比作书信,表达内心的无奈。
  • 拟人:灯花似乎拥有情感,增添诗意。
  • 对仗:如“漏刻何心悬悬空”,增强了诗的节奏感。

主题思想:整首诗通过忧愁与无奈的描绘,反映出人生的复杂与情感的无常,引发读者对生活的思考。

意象分析:

意象词汇

  • 书信:象征沟通与情感。
  • :象征逃避与放纵。
  • 灯花:象征光明与希望。
  • 明妃、绿珠:历史人物象征情感的无奈与割舍。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗人用什么方式来解忧?

    • A. 旅行
    • B. 写信
    • C. 喝酒
    • D. 读书
  2. 诗中提到的“明妃”指的是哪位历史人物?

    • A. 王嫱
    • B. 花木兰
    • C. 西施
    • D. 貂蝉
  3. 诗中“忧思来中”表达了什么情感?

    • A. 快乐
    • B. 忧愁
    • C. 愤怒
    • D. 疲惫

答案

  1. C
  2. A
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 李白《行路难》
  • 杜甫《春望》

诗词对比

  • 李白的《行路难》同样表达了人生的艰辛与无奈,但其情感更趋向于豪放,而许国佐的作品则更显细腻与忧伤。

参考资料:

  • 《明代诗人研究》
  • 《中国古典诗词解析》
  • 《许国佐诗词选》

相关诗句

忧思来中,解之以书书不通。下一句是什么

郎且绝意倚酒卮,洒泪相将帐为篷。上一句是什么

郎且绝意倚酒卮,洒泪相将帐为篷。下一句是什么

漏刻何心悬悬空,灯花何事等等红。上一句是什么

漏刻何心悬悬空,灯花何事等等红。下一句是什么

我在何处问天公,塞上中原一残丛。上一句是什么

我在何处问天公,塞上中原一残丛。下一句是什么

暧暧阵云湿夜风,二地机声笛声同。上一句是什么

暧暧阵云湿夜风,二地机声笛声同。下一句是什么

友人聊聊谓我庸,庸未可憔友亦云。上一句是什么

友人聊聊谓我庸,庸未可憔友亦云。下一句是什么

我亦闻大抵局局麻耶纸,奈何奈何不得已。上一句是什么

我亦闻大抵局局麻耶纸,奈何奈何不得已。下一句是什么

都是截情成苏李,明妃马背辞帝里。上一句是什么

都是截情成苏李,明妃马背辞帝里。下一句是什么

绿珠楼下随石氏,居士闻之大笑矣。上一句是什么

忧思来中,下一句是什么

解之以书书不通。上一句是什么

解之以书书不通。下一句是什么

郎且绝意倚酒卮,上一句是什么

郎且绝意倚酒卮,下一句是什么

洒泪相将帐为篷。上一句是什么

洒泪相将帐为篷。下一句是什么

漏刻何心悬悬空,上一句是什么

漏刻何心悬悬空,下一句是什么

灯花何事等等红。上一句是什么

灯花何事等等红。下一句是什么

我在何处问天公,上一句是什么

我在何处问天公,下一句是什么

塞上中原一残丛。上一句是什么

塞上中原一残丛。下一句是什么

暧暧阵云湿夜风,上一句是什么

暧暧阵云湿夜风,下一句是什么

二地机声笛声同。上一句是什么