《南浦 题刘绎庵浮园》

时间: 2025-01-27 03:27:44

天上坐来时,好开窗、面面吹花飘絮。

沧海有灵槎,曾清浅、何似此间堪住。

东风荡漾,爱他眼底江南树。

金谷任教,台榭曲,那得玲珑如许。

携琴携鹤携尊,泛清波、常伴残霞野鹜。

石板小桥西,轻帆下、人在柳阴春暮。

桃源几度。

仙郎莫便寻仙去。

记取芙蕖开后,留我闹红深处。

意思解释

原文展示:

南浦 题刘绎庵浮园
作者: 沈皞日 〔清代〕

天上坐来时,好开窗面面吹花飘絮。
沧海有灵槎,曾清浅何似此间堪住。
东风荡漾,爱他眼底江南树。
金谷任教,台榭曲,那得玲珑如许。
携琴携鹤携尊,泛清波常伴残霞野鹜。
石板小桥西,轻帆下人在柳阴春暮。
桃源几度。仙郎莫便寻仙去。
记取芙蕖开后,留我闹红深处。

白话文翻译:

在天上坐来时,真希望能开窗让春风送来花瓣和柳絮。
大海上有灵性的木筏,曾经的清浅生活怎能与此地的安逸相比?
东风轻拂,特别喜爱他眼中那江南的树影。
金谷的景致任人欣赏,台榭的曲线如此玲珑美妙。
携琴、携鹤、携酒壶,泛舟清波,常与残霞和野鸭为伴。
石板小桥的西边,轻舟在柳阴下游弋于春暮。
桃源几度?仙郎,你不要轻易去寻仙境。
记得莲花开放后,愿我留在这热闹的红花深处。

注释:

  • 灵槎:灵性的木筏,象征轻松自在的生活。
  • 金谷:指金谷园,古代名园之一,常用来形容美丽的风景。
  • 仙郎:指神仙或理想中的男子,带有一种追求超脱的意味。

典故解析:

  • 桃源:源自陶渊明的《桃花源记》,象征理想与世外桃源的生活。
  • 芙蕖:指荷花,常用来象征美丽与清纯。

诗词背景:

作者介绍:

沈皞日,清代诗人,以其细腻的情感和优美的意境见长,作品多描绘自然与人文之美。

创作背景:

此诗创作于沈皞日游览刘绎庵的浮园时,受到自然美景的启发,表达了对江南水乡的赞美以及对理想生活的向往。

诗歌鉴赏:

《南浦 题刘绎庵浮园》是一首描绘江南水乡风光的诗作,诗中通过细腻的描写展现了自然的美丽与生活的惬意。开篇以轻快的语调描绘出春风中飘舞的花瓣、柳絮,字里行间流露出一种悠然自得的生活态度。尤其是“东风荡漾,爱他眼底江南树”,不仅描绘了自然景色,更传达了诗人对江南的深情厚爱。

诗中不断出现的意象,如“灵槎”、“金谷”、“携琴携鹤”,都在营造一种超脱尘世的理想生活。尤其是“仙郎莫便寻仙去”,提醒人们珍惜眼前的美好,而不是一味追求虚无缥缈的仙境。此外,诗的结尾“记取芙蕖开后,留我闹红深处”则表现了对现实生活的向往与珍惜,既有对美好事物的留恋,也带有一丝对时间流逝的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 天上坐来时,好开窗面面吹花飘絮。
    描述了诗人在春日的美好时光,想要开窗迎接春风的场景。

  2. 沧海有灵槎,曾清浅何似此间堪住。
    表达了诗人对过去简单生活的怀念,与此地的安逸生活相比,显得更加珍贵。

  3. 东风荡漾,爱他眼底江南树。
    诗人对江南风光的喜爱,东风轻拂,树影摇曳,生动而富有诗意。

  4. 金谷任教,台榭曲,那得玲珑如许。
    描绘了金谷园的美丽景致,表现了对精致园林的赞美。

  5. 携琴携鹤携尊,泛清波常伴残霞野鹜。
    诗人想象着与友人一起,携琴、携鹤、携酒,悠然自得地泛舟,享受自然的宁静。

  6. 石板小桥西,轻帆下人在柳阴春暮。
    描绘了春暮时分,人们在小桥下轻舟荡漾的宁静场景。

  7. 桃源几度。仙郎莫便寻仙去。
    提醒人们不要轻易去追寻虚幻的仙境,珍惜当下的美好。

  8. 记取芙蕖开后,留我闹红深处。
    表达了对美好时光的留恋,希望能够在热闹的红花中留下身影。

修辞手法:

  • 比喻:如“沧海有灵槎”,将生活比喻为灵性的木筏,象征轻松自在。
  • 拟人:如“东风荡漾”,赋予自然以生命,增强了诗歌的生动性。

主题思想: 整首诗通过描绘江南的自然风光,表达了诗人对理想生活的向往和对现实美好事物的珍惜,反映了清代文人对生活的思考与感悟。

意象分析:

意象词汇:

  • 灵槎:象征自由与自在的生活。
  • 金谷:表示美丽的自然风景和人文景观。
  • 桃源:象征理想的生活状态,追求超脱的心态。

互动学习:

诗词测试:

  1. 本诗的作者是?
    A. 陶渊明
    B. 沈皞日
    C. 李白
    D. 杜甫

  2. “携琴携鹤携尊”中提到的“尊”指什么?
    A. 一种乐器
    B. 酒壶
    C. 一种鸟类
    D. 一种乐器

  3. 诗中提到的“桃源”象征什么?
    A. 现实生活
    B. 理想的生活
    C. 美丽的风景
    D. 超脱的心态

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 陶渊明的《桃花源记》
  • 杜甫的《春望》
  • 李白的《庐山谣》

诗词对比:

  • 沈皞日的《南浦》与陶渊明的《桃花源记》。两者都描绘了理想的生活境界,但沈皞日更多地融入了个人情感与现实的思考,而陶渊明则更强调对世外桃源的向往与逃避现实的情感。

参考资料:

推荐书目:

  • 《清代诗词选》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《陶渊明研究》

相关诗句

天上坐来时,好开窗、面面吹花飘絮。下一句是什么

沧海有灵槎,曾清浅、何似此间堪住。上一句是什么

沧海有灵槎,曾清浅、何似此间堪住。下一句是什么

东风荡漾,爱他眼底江南树。上一句是什么

东风荡漾,爱他眼底江南树。下一句是什么

金谷任教,台榭曲,那得玲珑如许。上一句是什么

金谷任教,台榭曲,那得玲珑如许。下一句是什么

携琴携鹤携尊,泛清波、常伴残霞野鹜。上一句是什么

携琴携鹤携尊,泛清波、常伴残霞野鹜。下一句是什么

石板小桥西,轻帆下、人在柳阴春暮。上一句是什么

石板小桥西,轻帆下、人在柳阴春暮。下一句是什么

桃源几度。上一句是什么

桃源几度。下一句是什么

仙郎莫便寻仙去。上一句是什么

仙郎莫便寻仙去。下一句是什么

记取芙蕖开后,留我闹红深处。上一句是什么

天上坐来时,下一句是什么

好开窗、面面吹花飘絮。上一句是什么

好开窗、面面吹花飘絮。下一句是什么

沧海有灵槎,上一句是什么

沧海有灵槎,下一句是什么

曾清浅、何似此间堪住。上一句是什么

曾清浅、何似此间堪住。下一句是什么

东风荡漾,上一句是什么

东风荡漾,下一句是什么

爱他眼底江南树。上一句是什么

爱他眼底江南树。下一句是什么

金谷任教,上一句是什么

金谷任教,下一句是什么

台榭曲,上一句是什么

台榭曲,下一句是什么

那得玲珑如许。上一句是什么

那得玲珑如许。下一句是什么

携琴携鹤携尊,上一句是什么