《觉生寺观永乐大铜钟》

觉生寺观永乐大铜钟

原文展示:

永乐洪钟阅古今，
虹梁鳌柱屋沈沈。
销兵秦政成余习，
忏佛萧梁本疚心。
一棒难超无量劫，
万钧岂跃不祥金。
华严轮转熙朝后，
始听蒲牢自在音。

白话文翻译：

永乐大钟见证了古今的变迁，
虹梁与鳌柱构成的殿堂沉稳厚重。
秦朝的战争和政权已成往事，
我忏悔于佛前，心中仍有愧疚。
一声钟响难以超越无量的劫难，
万钧重压又岂能跳跃不祥的命运。
华严经的轮转在太平盛世之际，
我终于听到了蒲牢自在的钟声。

注释:

• 永乐洪钟：指明代永乐年间铸造的大铜钟，是觉生寺的著名文物。
• 虹梁鳌柱：形容寺庙建筑的结构，虹梁是拱形的横梁，鳌柱则是支撑屋顶的重要柱子。
• 销兵秦政：意指秦朝的兵戈与统治已成历史，表达对过去的反思。
• 忏佛萧梁：在佛前忏悔，意指心中有愧。
• 无量劫：佛教中指无数的时间，通常用于形容极其漫长的时间。
• 万钧不祥金：形容重压之下的艰难与不幸。
• 华严轮转：指华严经的思想流传与轮回。
• 蒲牢：古代传说中的一种神兽，其叫声像钟声。

诗词背景:

作者介绍：

阮元（1764-1849），字伯昇，号穀峯，晚号华亭山人，清代著名的学者、诗人和政治家。他在文学、考古、历史等领域都有较高造诣，尤其以古诗词和书法闻名。

创作背景：

本诗作于阮元游览觉生寺时，目睹了永乐大铜钟，触发了他对历史、战争与宗教的思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对永乐大铜钟的描写，展现了历史的沉重与宗教的宁静。开头的“阅古今”表明了时间的流逝与变迁，钟声的沉重与历史的厚重感交织在一起。诗中提到的“销兵秦政”让人想到历史的战乱与政权更迭，表达了对旧时苦难的感慨。同时，诗人用“忏佛”释放内心的愧疚，体现出一种宗教信仰的慰藉。最后，诗人以“蒲牢自在音”收尾，传达出对未来和平与安宁的向往。整首诗语言精炼，意象丰富，充分展示了阮元深厚的文化素养与哲理思考。

诗词解析:

逐句解析：

• 永乐洪钟阅古今：钟声穿越历史，见证了古今的变迁。
• 虹梁鳌柱屋沈沈：建筑的厚重感与历史的积淀相呼应。
• 销兵秦政成余习：历史的种种纷争已成往事，但仍在心中留存。
• 忏佛萧梁本疚心：对过去的忏悔，体现了对生命的反思。
• 一棒难超无量劫：钟声虽响，却难以超越历史的苦难。
• 万钧岂跃不祥金：重压之下，命运的悲剧难以逃避。
• 华严轮转熙朝后：在太平年代，哲理思想得以流传。
• 始听蒲牢自在音：最终体会到内心的宁静与自由。

修辞手法：

• 对仗：如“虹梁鳌柱”，字词对称，增强了诗的韵律感。
• 比喻：用“万钧”比喻沉重的历史负担，形象生动。
• 反复：钟声的反复象征着历史的轮回与不变。

主题思想：

诗歌通过对永乐大铜钟的描写，反映了时间的流逝、历史的沉重与宗教的安宁，表达了对过去的反思与对未来的希冀。

意象分析:

意象词汇：

• 洪钟：象征时间与历史的沉重感。
• 虹梁鳌柱：代表着寺庙的庄严与厚重。
• 忏悔：反映内心的愧疚与自省。
• 蒲牢音：象征着平和与自在的心境。

互动学习：

诗词测试：

1. “永乐洪钟”指的是哪个朝代的大钟？ A. 明代
   B. 清代
   C. 唐代

2. 诗中提到的“销兵秦政”主要反映了什么？ A. 对战争的赞美
   B. 对历史的反思
   C. 对未来的期待

3. “蒲牢自在音”象征着什么？ A. 过去的痛苦
   B. 未来的希望
   C. 内心的宁静

答案：

1. A
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《夜泊牛渚怀古》 李白
• 《钟山夜雨》 杜甫

诗词对比：

• 比较阮元与李白在历史与宗教主题的表达，两者都通过各自的方式展示了对历史的反思，但阮元更多地关注于宗教的慰藉，而李白则更加强调个人情感的抒发。

参考资料：

• 《清代诗词选》
• 《阮元研究》
• 《中国古代建筑艺术》