意思解释
原文展示:
绝句
作者: 杜甫 〔唐代〕
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
白话文翻译:
全诗翻译:
两只黄鹂在翠绿的柳树上欢快地鸣叫,一行白鹭飞向蔚蓝的天空。
我的窗外可以看到西边山岭上千年的白雪,门前停泊着来自东吴的万里船只。
注释:
字词注释:
- 黄鹂:一种鸟,色彩鲜艳,鸣叫悦耳。
- 翠柳:形容柳树的颜色青翠。
- 白鹭:一种白色的水鸟,常在水边栖息。
- 西岭:指西边的山岭。
- 千秋雪:形容长久不化的雪,象征时间的延续。
- 东吴:指中国历史上的一个地区,今江苏一带。
- 万里船:象征远方的船只,暗示繁忙的交通和贸易。
典故解析:
本诗没有明显的典故,但通过意象与历史地理背景的结合,展现了诗人对自然与人文的深刻关照。
诗词背景:
作者介绍:
杜甫(712年-770年),字子美,号少陵野老,唐代著名诗人,被誉为“诗圣”。他的诗作以现实主义风格著称,关注社会民生,常反映战乱、饥荒等社会问题。
创作背景:
这首诗作于杜甫晚年,正值国家动荡不安之际,诗人身处长安,感受到自然之美与人世苦难的强烈对比,表达了他对美好生活的向往和对国家、人民的忧虑。
诗歌鉴赏:
这首《绝句》是杜甫的经典之作,诗中以生动的自然景象描绘了诗人眼前的美丽画面,展现了其深厚的艺术功底和对自然的热爱。开篇的“两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天”以对偶的形式描写了春天的生机,鸟鸣与飞翔的意象,生动而富有活力,仿佛让读者感受到春日的温暖与宁静。接下来的“窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船”则将视野拓展至更远的自然与人文景观,西岭的千年雪与东吴的万里船形成鲜明的对比,既有自然的壮丽也有人文的繁荣。整首诗通过四句紧凑的描写,勾勒出一个和谐美丽的自然景象,体现了诗人对生活美好的向往与思考。诗中蕴含着深厚的哲理,既让人心生向往,也引发对人世的思考,具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析:
逐句解析:
- “两个黄鹂鸣翠柳”:用黄鹂的鸣叫声营造出春天的生机,翠柳则增添了画面的色彩。
- “一行白鹭上青天”:描绘白鹭在空中飞翔,展现自然的和谐美。
- “窗含西岭千秋雪”:通过窗外的景象,强调了时间的悠久与自然的壮丽。
- “门泊东吴万里船”:表示繁忙的交通,象征着经济的繁荣与交流。
修辞手法:
- 对仗:全诗对仗工整,增强了韵律感。
- 意象:通过鸟、雪、船等意象,传达出自然与人文的和谐。
- 比喻与拟人:将自然景象赋予情感,营造出诗人对自然的热爱与思考。
主题思想:
整首诗表达了杜甫对自然美的赞美及对人世繁荣的向往,同时也隐含着对人生苦短、时光流逝的感慨,体现了诗人深邃的思考和对生活的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 黄鹂:象征春天的生机与活力。
- 翠柳:代表自然的柔美与清新。
- 白鹭:象征自由与高洁。
- 西岭千秋雪:象征时间的悠久与自然的伟大。
- 东吴万里船:象征繁荣与人文交流。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的两只鸟是什么?
A. 黄鹂
B. 麻雀
C. 燕子
D. 鹰 -
“窗含西岭千秋雪”中的“千秋雪”指的是什么?
A. 一场大雪
B. 长久不化的雪
C. 冰雪覆盖的山
D. 雪中的花 -
这首诗主要描绘了什么样的景象?
A. 战乱
B. 自然与人文的和谐
C. 春天的狂欢
D. 秋天的凋零
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王之涣《登鹳雀楼》
- 李白《望庐山瀑布》
诗词对比:
与王之涣的《登鹳雀楼》相比,杜甫的《绝句》更侧重于描绘自然的细腻与人文环境的交融,而李白的《望庐山瀑布》则更强调自然的壮丽与气势。三首诗各具特色,体现了不同诗人的风格与情感。
参考资料:
推荐书目:
- 《杜甫诗集》
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏辞典》