意思解释
原文展示:
蝶怨莺愁最恼人，曲中金缕可怜春。
恨予已被桃源误，莫共渔郎更问津。
白话文翻译：
蝴蝶的哀怨和黄莺的愁苦最让人烦恼，曲子中那金色的丝线令人怜惜春天的景象。
我恨自己已经被桃源的幻境所迷惑，别再去向渔夫询问渡口了。
注释:
- 蝶怨：蝴蝶的怨恨，暗指因春去而感到的哀愁。
- 莺愁：黄莺的忧愁，反映春天的短暂和离去。
- 金缕：指乐曲中的金色丝线，象征春天的美好。
- 桃源：典出《桃花源记》，象征与世隔绝的理想世界。
- 问津：询问渡口，指追寻通往桃源的道路。
典故解析:
- 桃源：出自陶渊明的《桃花源记》，描述一个与世隔绝、人们安居乐业的理想乡，是追求理想生活的象征。
- 渔郎：指在水边捕鱼的人，常被用作隐喻，象征寻求自由和归属的人。
诗词背景:
- 作者介绍：汪锡圭，清代诗人，以其细腻的情感和深刻的思考著称。其诗歌常反映对人生、自然的感悟。
- 创作背景：此诗创作于清代，正值社会动荡、文化变革时期，诗人通过描绘春天的离去，表达对美好事物流逝的惋惜。
诗歌鉴赏：
此诗以细腻的情感和深邃的意境展现了春天的短暂与人们对美好事物的无奈。开头以“蝶怨莺愁”点明了诗人内心的焦虑与不安，蝴蝶和黄莺在春天中是生命力的象征，如今却因季节的更替而显得无比愁苦。接着提到“曲中金缕”，不仅描绘了美妙音乐的细腻，也暗示了春天的珍贵与易逝。最后一句“莫共渔郎更问津”则呼应了桃源的典故，表达出诗人对理想生活的渴望与无奈，已然误入桃源，无法再回头。整首诗充满了对春天的眷恋与对人生无常的感慨，表现了诗人对理想与现实冲突的深刻理解。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “蝶怨莺愁最恼人”：蝴蝶和黄莺的悲伤最让人烦恼，暗寓春天的无常和生命的忧愁。
- “曲中金缕可怜春”：乐曲中金线的细腻之处令人怜惜春天的美好，象征着春天的珍贵。
- “恨予已被桃源误”：自责因桃源幻境而迷失，暗示对理想的不切实际。
- “莫共渔郎更问津”：告诫自己不要再向渔夫询问通往理想的路，象征放弃追寻的无奈。
-
修辞手法：
- 比喻：将蝴蝶和黄莺比作春天的象征，蕴含深厚的情感。
- 拟人：赋予蝴蝶和黄莺以人类的情感，增强作品的感染力。
- 对仗：首尾两句形式对称，增强诗的韵律感。
-
主题思想：诗歌反映了对春天短暂和理想生活追求的无奈，表达出诗人对人生的感慨与对美好事物的留恋。
意象分析:
- 蝶：象征春天的美丽与短暂，代表着生命的脆弱。
- 莺：象征生机与快乐，但同时也反映了失去的愁苦。
- 金缕：代表音乐的美好，象征生活中的美好瞬间。
- 桃源：理想中的美好生活，象征着人们对美好未来的渴望。
互动学习:
-
诗词测试：
-
诗中提到的“桃源”象征什么？
- A. 理想生活
- B. 美食
- C. 战争
-
诗中“蝶怨莺愁”主要表达了什么情感？
- A. 快乐
- B. 愁苦
- C. 忧虑
-
“曲中金缕”主要是指什么？
- A. 美好的音乐
- B. 丝线
- C. 春天的景象
-
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 《春晓》（孟浩然）：同样描绘春天的美好与短暂。
- 《春江花月夜》（张若虚）：探讨春天与人生的哲理。
-
诗词对比：
- 《春晓》与《题潘顺之落花图》均以春天为主题，但《春晓》更侧重于春天的美好与希望，而《题潘顺之落花图》则更多表现对春天短暂的感慨与追求理想的无奈。
参考资料:
- 推荐书目：
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《陶渊明与桃花源的文化内涵》