意思解释
原文展示:
西湖竹枝歌五首 其三
芙蓉花面藕丝裳,柳叶眉尖恨最长。
嗔道王孙金弹子,朝朝来打野鸳鸯。
白话文翻译:
这首诗描绘了一位美丽的女子,她的面容如同芙蓉花般娇艳,衣裳轻柔如藕丝。她的眉梢如柳叶般细长,心中对情人的思念和怨恨愈发深长。她生气地说,王孙用金弹子(弹弓)来射击野鸳鸯,每天都在打扰她的心情。
注释:
- 芙蓉花:指的是荷花,象征美丽。
- 藕丝裳:藕丝指的是用莲藕纤维制作的衣裳,形容衣服轻盈柔软。
- 柳叶眉:指女子的眉毛形状如柳叶,细长而柔美。
- 王孙:古代贵族的称谓,这里指的是一个特定的男子。
- 金弹子:一种用金属制成的小弹弓,寓意男子的调皮与轻浮。
- 野鸳鸯:指自然界中的鸳鸯,象征着爱侣。
诗词背景:
作者介绍:李昱,明代诗人,生活在盛明时期,擅长于描写自然景物和人情世态,诗风清新脱俗。
创作背景:此诗创作于明代社会背景下,表现了当时女子对爱情的渴望与无奈,反映了女性在爱情中所承受的情感困扰。
诗歌鉴赏:
《西湖竹枝歌五首 其三》是一首极具情感张力的诗作。诗中的女子以自然界的美丽元素为自己形象的比喻,透过“芙蓉花面”和“藕丝裳”,展现了她的娇美与柔韧。她的“柳叶眉尖”更是将她的美貌与情感结合,暗示着她的思念与心中的怨恨。“恨最长”的表达,体现了她对这段情感的复杂感受,既有美好的期待,又有无法释怀的苦楚。
“嗔道王孙金弹子”一句,生动地描绘了女子对情人的不满和无奈,反映了她对爱情的期待与现实的落差。王孙的行为不仅打扰了她的情绪,更深刻体现出爱情中常见的无力感与失落感。整首诗以西湖的自然美景为背景,映衬出女子内心的情感波动,富有画面感和情感深度。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 芙蓉花面藕丝裳:女子的美貌与服饰,借用自然之美来衬托。
- 柳叶眉尖恨最长:细长的眉毛象征着她对情人的无尽思念和怨恨。
- 嗔道王孙金弹子:表达了对王孙调皮行为的不满。
- 朝朝来打野鸳鸯:暗示王孙的行为持续不断,影响了她的情绪。
-
修辞手法:
- 比喻:如“芙蓉花面”比喻女子的美丽。
- 拟人:将情感赋予自然元素,增强情感的表现力。
- 对仗:整首诗的对仗工整,增加了韵律美。
-
主题思想:整首诗歌传达出女子对爱情的渴望与失落,反映了爱情中的复杂情感。
意象分析:
- 芙蓉花:象征美丽与纯洁。
- 藕丝裳:象征柔和与轻盈,体现女性的温柔。
- 柳叶眉:象征细腻与柔美,反映内心情感的细腻。
- 野鸳鸯:象征爱情与伴侣,暗示爱情的干扰。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“芙蓉花面”主要形容什么?
- A. 美丽的面容
- B. 柔和的性格
- C. 雍容华贵的服饰
-
“柳叶眉尖恨最长”中,恨的来源是什么?
- A. 爱情的期盼
- B. 对王孙的不满
- C. 生活的无奈
-
诗中提到的“王孙”最可能指的是?
- A. 一个普通人
- B. 一个调皮的贵族
- C. 一位诗人
答案:
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 杜甫的《春望》
诗词对比:
- 比较李昱与李白的爱情诗,李昱的细腻与李白的豪放形成鲜明对比。
- 例如,两人对自然景物的描绘,李昱侧重于女性情感的细腻表达,而李白则更倾向于抒发豪情壮志。
参考资料:
- 《明代诗人研究》
- 《中国古代诗词鉴赏指南》
- 《李昱诗词选注》