《侍何子贞师登黔灵山绝顶》

原文展示:

侍何子贞师登黔灵山绝顶
作者：傅寿彤 〔清代〕

西南天畔万山秋，
壑秘岩扃太古幽。
绝境至今谁载酒，
先生到此我从游。
俯看云气来齐鲁，
坐拥星轺拜斗牛。
乡郡料应添近事，
许君门有尹荆州。

白话文翻译：

在西南的天边，万山如秋色般绚丽，
深谷幽岩，封闭得如同太古的秘密。
在这绝境之中，至今谁人还能携酒而来？
先生您来到这里，我便陪您游览。
俯瞰云气，仿佛齐鲁大地尽收眼底，
坐拥星斗，恍如在神车上朝拜斗牛星。
我的故乡想必会有新的事情发生，
我希望您到时能在荆州的门前相会。

注释:

• 西南天畔：指西南方的天边，形容远方的景色。
• 壑秘岩扃：壑指山谷，秘岩指幽深的岩石，扃意为封闭，形容幽静的环境。
• 绝境：极为偏远的地方，通常用来形容艰难险阻的环境。
• 齐鲁：指齐国和鲁国，今山东一带，象征着丰饶的文化和历史。
• 星轺：指星辰的车驾，象征着神秘的力量。
• 尹荆州：尹是地方官名，荆州是地名，指故乡的事情。

诗词背景:

作者介绍：傅寿彤，清代诗人，生于明末，卒于清初，擅长古诗，作品多描绘自然风光和个人情感，风格清新典雅。

创作背景：此诗作于傅寿彤随何子贞师登上黔灵山时，表达了对自然景色的赞美及与友人游玩的愉快心情。诗中既有对自然的细腻观察，也展现了人与自然的和谐关系。

诗歌鉴赏：

傅寿彤的《侍何子贞师登黔灵山绝顶》是一首充满自然景观描写与人文情怀的古诗。全诗以“西南天畔万山秋”开篇，便给人一种辽阔而深邃的感觉，展现了诗人在高山之巅所见的壮丽秋景。诗中“壑秘岩扃太古幽”描绘了山谷的幽静，结合“绝境至今谁载酒”的感慨，表达了在绝美的自然环境中，诗人对友人的思念与相聚的渴望。

随着诗意的展开，诗人俯视齐鲁的云气，仿佛将辽阔的视野与心灵的感悟结合在一起。其后“坐拥星轺拜斗牛”的意象，进一步升华了人与天地之间的关系，诗人借助星辰来表达对自然的崇敬与敬仰。

最后两句则引向更深的内涵，表达了对故乡的思念，及对未来的期许。“乡郡料应添近事，许君门有尹荆州”，不仅体现了诗人强烈的乡愁，也暗示了人与人之间的情感纽带。整首诗语言简练而意境深远，展现了清代诗人对自然的热爱与对人际关系的珍视。

诗词解析:

逐句解析：

1. 西南天畔万山秋：描绘了西南方向的秋天山景，给人以壮观的视觉印象。
2. 壑秘岩扃太古幽：强调了山谷的深邃与神秘，增强了自然的神秘感。
3. 绝境至今谁载酒：表达了在这偏远之地，携酒共游的难得与珍贵。
4. 先生到此我从游：表达了对老师的敬仰，愿意陪伴游览的心情。
5. 俯看云气来齐鲁：表现出俯瞰大地的豪情，象征着视野的开阔。
6. 坐拥星轺拜斗牛：将星辰与牛斗结合，象征着人与宇宙的连接。
7. 乡郡料应添近事：暗示故乡将有新事发生，带有期待。
8. 许君门有尹荆州：表达了对未来相聚的期许。

修辞手法：

• 比喻：如“坐拥星轺”，将人比作星辰的乘客，展示心境的辽阔。
• 对仗：整首诗的结构对称，增加了诗的韵律感。

主题思想：整首诗通过描绘自然和表达人与人之间的情感，传达了对友谊的珍视和对自然的赞美，展现了一种积极向上的人生态度。

意象分析:

意象词汇：

• 秋：象征着成熟与收获。
• 壑秘岩：象征着自然的隐秘与深邃。
• 星轺：象征着宇宙的浩瀚与神秘。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的“齐鲁”指的是哪个地区？

   • A. 江苏
   • B. 山东
   • C. 四川
   • D. 河南

2. “绝境至今谁载酒”中表达了什么情感？

   • A. 失落
   • B. 喜悦
   • C. 享受
   • D. 难得的相聚

答案：

1. B
2. D

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比：

• 《登高》（王之涣）：同样描绘高山的壮丽与孤独的情感，但更侧重于游子的思乡情怀。
• 《夜泊牛渚怀古》（李白）：展现了诗人对往昔的追忆与对历史的感慨，情感更为深沉。

参考资料:

• 《清代诗词选集》
• 《中国古典诗词鉴赏》