意思解释
原文展示
却莱辨夷夏，隳郈肃君臣。
丘岂生知者，聃非绝灭人。
白话文翻译
翻译：
在古代，孔子通过礼仪来区分中国与外族，修复了周代的君臣关系。难道我孔子生来就懂得这些吗？老聃也并不是完全否定人类的存在。
注释
- 却莱：指的可能是古代的礼仪，与“夷夏”相对。
- 辨夷夏：分辨华夏与夷族，即中原与外族的区别。
- 隳郈：破坏了周代的“郈”（音hóu），意指古代的礼制。
- 肃君臣：指的是要使君臣之间的关系更加庄重和严肃。
- 丘：孔子的自称。
- 岂：难道。
- 生知者：天生就懂得礼仪的人。
- 聃：指老子，指其哲学思想。
- 绝灭人：完全否定人类的存在。
典故解析
- 夷夏之辨：古代中国对外族的称谓，与华夏文化相对立。孔子强调礼仪的重要性，以区分外族与本族。
- 周礼：周朝的礼制是古代中国社会的基础，孔子认为应当恢复和遵循。
诗词背景
作者介绍
刘克庄（1187年—1269年），字仲华，号阮亭，南宋时期的诗人和文学家。他以诗、文、词见长，风格独具，尤其擅长咏史抒怀。他的作品常常反映出对历史的思考和对社会的关注。
创作背景
《孔子问礼图》创作于南宋时期，正值社会动荡、士人思想纷乱的年代。刘克庄通过对孔子及其礼仪思想的探讨，表达了对传统文化的尊重和对当时社会的思考。
诗歌鉴赏
《孔子问礼图》以孔子为主题，反映了诗人对礼的思考与探讨。诗中通过孔子的形象，揭示了礼仪在维护社会秩序与道德规范中的重要性。诗的开头“却莱辨夷夏”即表明了礼仪的功能，不仅仅是对外族的区分，更是对内在道德与秩序的维护。接下来的“隳郈肃君臣”则进一步强调了礼对于君臣关系的影响，表明只有通过礼仪，才能恢复周代的政治理想与君臣的和谐关系。
诗中的“丘岂生知者”则流露出诗人对孔子及其礼仪思想的敬仰，同时也表达了对自己知识渊博的自嘲。此外，“聃非绝灭人”的句子则在一定程度上反映了道家思想的对立，孔子和老子在文化与思想上的碰撞，显示了中华文化的多元性。
整首诗通过简练的语言、深刻的内涵，展现了诗人对礼的深刻理解与反思，具有较高的文化价值。
诗词解析
逐句解析
- 却莱辨夷夏：通过礼仪的标准来区分华夏与外族。
- 隳郈肃君臣：破坏旧有的礼制，恢复君臣之间的庄重关系。
- 丘岂生知者：我孔子难道是天生就懂得礼仪吗？
- 聃非绝灭人：老子难道是完全否定人类存在的思想吗？
修辞手法
- 对仗：诗句中的“却莱”和“辨夷夏”，“隳郈”和“肃君臣”形成对仗，增强了诗的韵律感。
- 反问：通过“岂”字引导的反问，表现出孔子对自身知识的谦虚态度。
主题思想
整首诗的主题在于强调礼仪的重要性，反映了儒家思想的核心价值。同时也对道家思想进行了一定的反思与对比，展示了中国古代思想文化的多样性。
意象分析
意象词汇
- 礼：象征着道德、秩序与和谐。
- 君臣：代表着权力关系与统治秩序。
- 夷夏：象征着文化的差异与冲突。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“却莱”主要指什么？
A. 一种食物
B. 礼仪与文化 -
“丘岂生知者”中的“丘”指的是：
A. 诗人自己
B. 孔子 -
诗中提到的“聃”是指哪位哲学家？
A. 孟子
B. 老子
答案
- B. 礼仪与文化
- B. 孔子
- B. 老子
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《论语》：孔子的言论集，阐述了礼的思想。
- 《道德经》：老子的哲学著作，探讨道与德的关系。
诗词对比
- 《论语》中的礼：强调礼的重要性与实际应用。
- 《道德经》对礼的看法：老子认为礼是表面的，提倡自然与无为。
通过对比，可以看到儒道两家在礼的理解上的不同，反映出中国古代思想的丰富性与复杂性。