意思解释
原文展示:
缟素称先帝,春秋大复雠。告天传玉册,哭庙见诸侯。诏令屯雷动,恩波解泽流。须知六军出,一埽定神州。
白话文翻译:
穿着丧服表示对先帝的哀悼,春秋时期强调复仇的重要性。向天宣告并传递玉册,在庙宇中哭泣以示对诸侯的尊重。诏令如雷霆般震动,恩泽如解冻的流水般传播。必须知道六军出动,一举平定整个神州。
注释:
- 缟素:白色的丧服,这里指对先帝的哀悼。
- 春秋大复雠:春秋时期强调复仇的重要性。
- 告天传玉册:向天宣告并传递重要的文书。
- 哭庙见诸侯:在庙宇中哭泣,表示对诸侯的尊重。
- 诏令屯雷动:诏令发出,如同雷霆般震动。
- 恩波解泽流:恩泽如解冻的流水般传播。
- 六军:古代指国家的正规军队。
- 一埽定神州:一举平定整个神州,即中国。
诗词背景:
作者介绍: 顾炎武(1613-1682),字宁人,号亭林,江苏昆山人,明末清初著名思想家、历史学家、文学家。他主张“经世致用”,强调学问应服务于国家和社会的需要。此诗反映了作者对国家命运的关切和对复仇的强调。
创作背景: 这首诗是在明末清初的动荡时期创作的,反映了作者对国家命运的深切关注和对复仇的强调。诗中提到的“春秋大复雠”体现了作者对历史的反思和对现实的批判。
诗歌鉴赏:
这首诗通过鲜明的意象和强烈的情感,表达了作者对国家命运的深切关注和对复仇的强调。诗中“缟素称先帝”一句,以穿着丧服的形象,表达了对先帝的哀悼和对国家的忠诚。“春秋大复雠”则体现了作者对历史的反思和对现实的批判,强调了复仇的重要性。“告天传玉册,哭庙见诸侯”进一步强化了这种情感,通过向天宣告和在庙宇中哭泣,表达了作者对国家命运的关切和对诸侯的尊重。“诏令屯雷动,恩波解泽流”则以雷霆和流水的意象,形象地描绘了诏令的威力和恩泽的传播。最后,“须知六军出,一埽定神州”则表达了作者对国家未来的期望,希望通过六军的出动,一举平定整个神州。
诗词解析:
- 缟素称先帝:通过穿着丧服的形象,表达了对先帝的哀悼和对国家的忠诚。
- 春秋大复雠:体现了作者对历史的反思和对现实的批判,强调了复仇的重要性。
- 告天传玉册,哭庙见诸侯:通过向天宣告和在庙宇中哭泣,表达了作者对国家命运的关切和对诸侯的尊重。
- 诏令屯雷动,恩波解泽流:以雷霆和流水的意象,形象地描绘了诏令的威力和恩泽的传播。
- 须知六军出,一埽定神州:表达了作者对国家未来的期望,希望通过六军的出动,一举平定整个神州。
修辞手法:
- 比喻:如“诏令屯雷动”中的“雷动”,形象地描绘了诏令的威力。
- 拟人:如“恩波解泽流”中的“解泽流”,将恩泽比喻为解冻的流水,形象地描绘了恩泽的传播。
- 对仗:如“缟素称先帝,春秋大复雠”中的“缟素”与“春秋”,“称先帝”与“大复雠”,形成了工整的对仗。
主题思想:
这首诗的中心思想是对国家命运的深切关注和对复仇的强调。通过鲜明的意象和强烈的情感,表达了作者对先帝的哀悼、对国家命运的关切、对诸侯的尊重以及对国家未来的期望。
意象分析:
- 缟素:白色的丧服,象征哀悼和忠诚。
- 春秋:历史时期,象征复仇的重要性。
- 玉册:重要的文书,象征宣告和传递。
- 庙宇:宗教场所,象征尊重和敬畏。
- 雷霆:强大的自然力量,象征诏令的威力。
- 流水:自然现象,象征恩泽的传播。
- 六军:国家的正规军队,象征力量和决心。
- 神州:中国,象征国家的统一和安定。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“缟素称先帝”中的“缟素”指的是什么? A. 白色的丧服 B. 春天的服饰 C. 秋天的服饰 D. 冬天的服饰
-
诗中“春秋大复雠”中的“春秋”指的是什么? A. 历史时期 B. 春天的季节 C. 秋天的季节 D. 冬天的季节
-
诗中“告天传玉册”中的“玉册”指的是什么? A. 重要的文书 B. 玉制的书籍 C. 玉制的器具 D. 玉制的饰品
-
诗中“诏令屯雷动”中的“雷动”比喻了什么? A. 诏令的威力 B. 雷声的响亮 C. 雷电的闪烁 D. 雷雨的猛烈
-
诗中“须知六军出,一埽定神州”中的“六军”指的是什么? A. 国家的正规军队 B. 六种不同的军队 C. 六种不同的武器 D. 六种不同的战术
答案:
- A
- A
- A
- A
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 顾炎武的其他诗作,如《日知录》中的诗篇,可以进一步了解他的思想和风格。
- 其他明末清初诗人的作品,如黄宗羲、王夫之等人的诗作,可以比较同一时期不同诗人的思想和风格。
诗词对比:
- 顾炎武的《感事 其二》与他的其他诗作,如《日知录》中的诗篇,可以比较他的思想和风格的演变。
- 顾炎武的《感事 其二》与其他明末清初诗人的作品,如黄宗羲、王夫之等人的诗作,可以比较同一时期不同诗人的思想和风格。
参考资料:
推荐书目:
- 顾炎武的《日知录》
- 黄宗羲的《明夷待访录》
- 王夫之的《读通鉴论》
- 《明末清初诗选》
- 《中国古代文学史》