意思解释
原文展示:
岚坞云庄闹亦幽,
家家水碓竞溪流。
田间午馌人皆歇,一片平芜数点牛。
白话文翻译:
在云雾缭绕的山谷里,虽然喧闹却显得幽静,
每家每户的水碓声伴随着溪水的流淌。
田间的午餐时间,农人们都已歇息,
一片平坦的田野上,稀疏地散落着几头牛。
注释:
- 岚:山间的雾气。
- 坞:指山谷或小山丘。
- 水碓:用水力驱动的碓,一种打米的工具。
- 午馌:指中午的饭食。
- 平芜:指平坦而荒芜的地方。
典故解析:
在古代,田居生活是人们向往的理想生活状态,诗中描绘了一个宁静的乡村景象,反映了田园诗人对自然和田园生活的热爱。
诗词背景:
作者介绍:
书諴,清代诗人,生于山水环绕的乡村,以田园诗著称,作品常常表现对自然的热爱与对乡村生活的向往。
创作背景:
此诗创作于清代,作者在山间田居,目睹乡村的日常生活,内心感受到宁静与和谐,因而写下此诗。
诗歌鉴赏:
这首诗通过生动的描绘,展现了一个典型的乡村景象:云雾缭绕但又喧闹的山谷,流淌的溪水伴随着水碓的声音,农人们在午间的休息中,平坦的田野上牛群的悠闲,构成了一幅和谐美好的田园画卷。诗人在这里不仅描绘了自然的美景,更通过细腻的观察表达了对乡村生活的热爱。诗句中“闹亦幽”一语,体现了乡村生活中的喧嚣与宁静的共存,而“家家水碓竞溪流”则展示了人与自然的和谐相处。午餐时分,农人们的休息让人感受到一种闲适与宁静,这种田园的恬淡生活让人向往。整首诗在语言上简洁朴实,却蕴含深厚的情感,表现出诗人对自然、乡村生活的热爱及对简单生活的追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 岚坞云庄闹亦幽:描绘了山谷中云雾缭绕的情景,虽然热闹却又显得幽静,营造出一种独特的氛围。
- 家家水碓竞溪流:每家都在使用水碓,水声与溪流声交织在一起,形成了一种和谐的乡村音响。
- 田间午馌人皆歇:午餐时间来临,农人们都在休息,表现出一种安宁的生活状态。
- 一片平芜数点牛:田间一片平坦的土地上,稀疏分布着几头牛,增加了乡村的生动气息。
修辞手法:
- 对仗:如“岚坞云庄”和“家家水碓”,增强了诗的节奏感。
- 拟人:“水碓竞溪流”,使无生命的物体有了生动的表现。
- 意象:云、溪水、牛等自然元素,表现出诗人对自然的细腻观察。
主题思想:
此诗通过对田园生活的描绘,传达了诗人对自然和宁静生活的向往,体现了对简单生活的热爱与对喧嚣城市生活的反思。
意象分析:
- 岚:象征自然的神秘与宁静。
- 水碓:代表乡村生活的简单与传统。
- 田间:象征丰收与富饶。
- 牛:象征勤劳与安逸的生活。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“岚坞云庄闹亦幽”表述的是什么样的环境?
- A) 喧闹的城市
- B) 宁静的乡村
- C) 荒凉的沙漠
-
“家家水碓竞溪流”中的“水碓”指的是什么?
- A) 一种米的种类
- B) 一种打米的工具
- C) 一种水流的现象
-
诗中提到的“午馌”是什么意思?
- A) 早餐
- B) 午餐
- C) 晚餐
答案:
- B) 宁静的乡村
- B) 一种打米的工具
- B) 午餐
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》
- 陶渊明《归园田居》
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了山中生活的宁静,情感更趋向于忧伤与思考,而书諴的作品则偏重于描绘日常生活的和谐与宁静。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《田园诗研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》