《祝英台近 其五 烧香词》

时间: 2025-03-16 03:47:01

礼金仙,皈大士。

小字写幡尾。

对五铢衣,暗里诉心事。

多应嫁了卢郎,女儿花佩,愿抱个、阿侯怀里。

整圆髻。

才过青石岩扉,又见鸭桃底。

忽上钟楼,窈窕半空倚。

吮毫好倩童娘,蝉纱写照,与楚馆、行云相似。

意思解释

原文展示:

祝英台近 其五 烧香词
作者: 李符 〔清代〕

礼金仙,皈大士。小字写幡尾。对五铢衣,暗里诉心事。多应嫁了卢郎,女儿花佩,愿抱个阿侯怀里。整圆髻。才过青石岩扉,又见鸭桃底。忽上钟楼,窈窕半空倚。吮毫好倩童娘,蝉纱写照,与楚馆行云相似。

白话文翻译:

这首诗描写了一个女子在祭拜金仙和大士时的心情。她在幡尾上小字写下心事,暗暗诉说着自己的情感。她可能已经嫁给了卢郎,心中怀着对爱的向往,愿意在阿侯的怀里安心。她整理好自己的发髻,经过青石岩的门口,看到鸭桃花。在钟楼上,看到一位窈窕的女子倚靠在半空中。她用毛笔轻轻地描绘着,仿佛与楚馆的飘云相似。

注释:

  • 礼金仙:指祭拜金仙的仪式。
  • 皈大士:皈依大士,指向某位尊贵的佛教人物求助。
  • 五铢衣:古代的一种衣物。
  • 卢郎:指一个男性,可能是她心仪的人。
  • 阿侯:指心中爱慕的男子。
  • 青石岩:诗中的场景描写,可能是一个特定的地理位置。
  • 鸭桃:一种花,象征美好和春天的到来。
  • 窈窕:形容女子的身姿优美。
  • 楚馆:古代的一种建筑,常与诗词中的美景相联系。

诗词背景:

作者介绍:

李符,清代诗人,生平不详,作品以情感细腻、意象丰富著称。他的诗作常常融入个人情感与社会背景,具有一定的浪漫主义色彩。

创作背景:

《祝英台近 其五 烧香词》是在特定的祭拜场合下创作的,表现了女性对爱情的渴望与对生活的感悟,反映了当时社会对婚姻与爱情的看法。

诗歌鉴赏:

这首诗通过细腻的描写与丰富的意象传达了女性的内心情感。开头的祭拜金仙与大士,不仅是宗教仪式的体现,更是诗人情感寄托的开始。诗中提到的“小字写幡尾”,不仅体现了女子的柔情,也暗示了她对爱情的隐秘向往。接着,诗人用“多应嫁了卢郎”表达了对爱情的期许与遗憾,显示出女子心中对幸福生活的渴望。

整体而言,诗歌在形式上采用了对仗工整的手法,意象交织,展现了清代诗歌的美学特征。同时,诗中“窈窕半空倚”一句,展现出一种轻灵、飘逸的女性形象,似乎在告诉读者,尽管生活充满繁琐与现实的压力,女子依然可以在心中保留一份对美好的向往。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 礼金仙,皈大士:开头提到的祭拜场景,表明了对神灵的尊敬与依赖。
  2. 小字写幡尾:在祭品上写下心事,表示对内心情感的倾诉与隐秘。
  3. 对五铢衣,暗里诉心事:通过衣物的细节,反映出内心的情感纠葛。
  4. 多应嫁了卢郎,女儿花佩:对爱情的期待与现实的无奈。
  5. 愿抱个阿侯怀里:渴望被爱的愿望,展现出柔情。
  6. 整圆髻:描绘女子的打扮,显示出她在意形象。
  7. 才过青石岩扉,又见鸭桃底:描写行走中的见闻,充满生活气息。
  8. 忽上钟楼,窈窕半空倚:诗意地描绘出女子的优雅身姿。
  9. 吮毫好倩童娘,蝉纱写照:描绘女子在书写时的优雅姿态。
  10. 与楚馆行云相似:将女子的美与自然景观相结合,展现出和谐美。

修辞手法:

  • 比喻:通过将女子的美丽与自然景象相联系,增强了诗的表现力。
  • 对仗:整首诗在结构上对称,增强了韵律感。

主题思想:

本诗的中心思想围绕着对爱情的渴望与生活的思考,反映了女性在传统社会中的情感与地位。诗中充满了对美好生活的向往,虽然现实可能充满无奈,但内心的渴求始终存在。

意象分析:

意象词汇:

  • 金仙、大士:象征着宗教信仰与精神寄托。
  • 五铢衣:代表着传统与现实的结合。
  • 阿侯、卢郎:象征着爱情与人际关系的复杂。
  • 鸭桃、青石岩:自然景观的描绘,象征着生活的美好与诗意。

互动学习:

诗词测试:

  1. 这首诗的作者是哪个朝代的? A. 唐代
    B. 宋代
    C. 清代
    D. 明代

  2. 诗中提到的“卢郎”指的是? A. 一位神仙
    B. 诗人的朋友
    C. 女子心仪的男子
    D. 诗中的一个角色

  3. “窈窕半空倚”中的“窈窕”意指? A. 身材魁梧
    B. 身姿优美
    C. 头发凌乱
    D. 目光呆滞

答案:

  1. C
  2. C
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《红楼梦》中的诗词:同样探讨爱情与生活的主题。
  • 《离骚》:表现个人情感与社会背景的冲突。

诗词对比:

对比李符的《祝英台近》与李白的《静夜思》,两首诗在表达情感方面各有千秋,李符侧重于细腻的情感描写,而李白则通过豪放的笔触表达思乡之情。

参考资料:

  • 《清代诗词选集》
  • 《中国古代诗词鉴赏》
  • 《李符诗词研究》