《清波引 颐盦寄示长春西园新词,同韵抒感》

时间: 2025-01-10 18:38:24

卧虹春冷。

宛图就、石湖词境。

乱云无定。

晚笳唤愁醒。

怨歌诉流水,料有游鳞厮听。

最怜前度雕栏,早销却、絮花影。

羁游暂领。

身世犹是汎梗。

锦笺摊暝。

认清泪铅凝。

重来鬓丝改,肯负搴兰心性。

祗恐窥槛狂莺,笑人孤凭。

意思解释

原文展示:

清波引 颐盦寄示长春西园新词,同韵抒感
作者:郭则沄

内容: 卧虹春冷。宛图就石湖词境。
乱云无定。晚笳唤愁醒。
怨歌诉流水,料有游鳞厮听。
最怜前度雕栏,早销却絮花影。
羁游暂领。身世犹是汎梗。
锦笺摊暝。认清泪铅凝。
重来鬓丝改,肯负搴兰心性。
祗恐窥槛狂莺,笑人孤凭。


白话文翻译:

春天的清波,像卧虹一样冷清。
宛如图画中的石湖,充满了诗意。
天空的云彩无定,晚上的笳声唤醒了我的愁绪。
怨恨的歌声诉说着流水的哀愁,想必有游鱼在倾听。
最让我怜惜的,是那曾经的雕栏,早已消逝了春天的花影。
我暂时游荡,身世依然如同浮萍。
锦绣的纸上已是昏暗,分明是泪水凝结成铅。
重回故地,鬓发已改,怎能辜负当年的那份兰心?
只怕那窥探栏杆的狂莺,会嘲笑我孤独的身影。


注释:

字词注释:

  • 卧虹:指春天的清波,像卧着的彩虹一样。
  • :恰如,正如。
  • :一种古代的乐器,常用于唤起情感。
  • 游鳞:水中的游鱼。
  • 雕栏:精美的栏杆,象征过往的美好。
  • 汞梗:比喻浮萍,表达漂泊的生活状态。
  • 锦笺:指精美的纸张,用于写信或作诗。
  • 鬓丝:指头发,特别是鬓角的头发。

典故解析: 本诗虽没有直接引用典故,但通过描绘自然景象和内心情感,传达了诗人对过往的怀念和对眼前孤独的感慨。


诗词背景:

作者介绍: 郭则沄(生年不详,卒年约1775年),清代词人,字子和,号颐盦。其作品多描绘自然风光和抒发个人情感,风格清新自然,情感真挚。

创作背景: 此词是在春日之际,诗人寄情于西园,表达对往日美好时光的怀念与对现实孤独的感慨。诗中描绘的自然景象与内心情感交织,反映了诗人的内心世界。


诗歌鉴赏:

《清波引》是一首充满情感的词作,诗人通过细腻的描绘,将春天的冷清与内心的孤独相结合,展现了一种独特的忧伤美。开头几句以“卧虹春冷”引入,设定了一个清冷而又宁静的氛围,仿佛置身于一个充满诗意的石湖中。随后,诗人描绘了“乱云无定”的情景,暗示心境的动荡不安。

“怨歌诉流水,料有游鳞厮听”一句,表现了诗人对流水的怜惜和对身边游鱼的寄托,似乎在诉说着自己的心事。接下来的描写“最怜前度雕栏”,则是对过去美好时光的怀念,雕栏已消逝,唯剩下惆怅的花影,生动地表达了诗人对过往的无尽思念。

整首词的情感贯穿始终,既有对自然的细腻描绘,又有对人生的深刻反思。最后“祗恐窥槛狂莺,笑人孤凭”,以“狂莺”作结,既是对生活的无奈,也是对孤独的自嘲,这种情感的深邃与复杂,使得整首词充满了哲理的思考。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 卧虹春冷:春天的水面像卧着的彩虹,给人一种冷清的感觉。
  2. 宛图就石湖词境:宛如一幅画,描绘出石湖的诗意境界。
  3. 乱云无定:天空中的云彩变化无常,暗示着心情的波动。
  4. 晚笳唤愁醒:晚笳的声音唤醒了我的愁绪,表现出对时间流逝的感叹。
  5. 怨歌诉流水:怨恨的歌声诉说着流水的哀愁,反映内心的孤寂。
  6. 料有游鳞厮听:游鱼在水中游动,似乎在倾听这些哀愁。
  7. 最怜前度雕栏:对过去美好时光的怀念,雕栏的消逝让人心痛。
  8. 早销却絮花影:春天的花影已经消逝,象征着时光的流逝。
  9. 羁游暂领:表达了诗人漂泊不定的状态。
  10. 身世犹是汞梗:比喻自己如同浮萍,生活无依无靠。
  11. 锦笺摊暝:写下的诗篇已被泪水浸湿,表达心中的哀伤。
  12. 认清泪铅凝:泪水凝固成铅,形象地表现出内心的重担与痛苦。
  13. 重来鬓丝改:重回故地,发现鬓发已改,暗示时间的无情。
  14. 肯负搴兰心性:不忍辜负当年的纯真心性。
  15. 祗恐窥槛狂莺:唯恐那窥探的莺鸟会嘲笑自己的孤独。
  16. 笑人孤凭:最后一句自嘲,点出孤独的主题。

修辞手法:

  • 比喻:如“卧虹”比喻春水的清冷,增强了画面感。
  • 拟人:游鱼似乎在倾听,赋予了自然以生命。
  • 对仗:如“怨歌诉流水”,对仗工整,增强了音乐感。

主题思想: 整首诗歌通过描绘春天的自然景象,表达了诗人对过往美好时光的怀念与对现实孤独的感慨,展现了人生无常与内心的深刻反思。


意象分析:

意象词汇:

  • 卧虹:象征清冷与宁静,营造出孤独的氛围。
  • 雕栏:代表美好记忆与逝去的时光。
  • 游鳞:象征希望与倾诉者,体现出对生命的思考。
  • 狂莺:代表外界的嘲讽与内心的脆弱。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中“卧虹春冷”的意象主要表现了什么?

    • A. 春天的温暖
    • B. 春天的冷清
    • C. 春天的美丽
    • D. 春天的花香
  2. 诗中的“怨歌诉流水”可以理解为:

    • A. 歌声流传
    • B. 对流水的抱怨
    • C. 对过往的怀念
    • D. 对自然的赞美
  3. 诗人用“狂莺”来象征什么?

    • A. 自然的美丽
    • B. 嘲笑与孤独
    • C. 生命的希望
    • D. 春天的来临

答案:

  1. B
  2. C
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李清照《如梦令》
  • 苏轼《水调歌头》
  • 陶渊明《饮酒》

诗词对比:

  • 郭则沄 vs. 李清照:两位诗人都通过自然景象表达内心感受,但郭则沄更侧重于孤独与怀念,而李清照则更多地表现出对逝去爱情的哀伤。
  • 郭则沄 vs. 苏轼:苏轼的作品常融合豪放与细腻,而郭则沄则更加专注于内心的细腻感受与哲理的思考。

参考资料:

推荐书目:

  • 《清代词人传记》
  • 《中国古诗词鉴赏》
  • 《诗词的意象与情感》

以上内容为《清波引》的详细解析,希望能帮助你更好地理解这首词及其深刻的情感内涵。