《渔家傲 其一 十二月山家词，和钱舍人葆酚、董孝廉苍水》

原文展示

《渔家傲 其一 十二月山家词，和钱舍人葆酚、董孝廉苍水》 作者: 唐芑 〔清代〕

石径春生残艳雪。
山边一曲溪流活。
瓶漾梅花随意折。
和风拂。
蓬门也写王正月。
炉火拨红茅屋热。
南窗杂坐透披褐。
韭茁芹芽爽口物。
香醪掇。
村庄儿女团圆节。

白话文翻译

整首诗可以翻译为：
在石径上，春天的气息已悄然融化了冬雪，四周的山边，一条溪流欢快地流淌着。我随意折下一枝梅花，放在瓶中，和风轻轻拂过，蓬门前也写下了正月的气息。炉火在茅屋中烧得红艳，南窗前我们几人坐在一起，身穿褐色的衣服。韭菜和芹菜的新芽正是可口的美味，香醪酒也在提着，村庄里的人们欢聚一堂，庆祝团圆的节日。

注释

字词注释

• 石径：指石头铺成的小路。
• 残艳：残余的美丽，即冬末春初的残雪。
• 瓶漾：瓶中波动，形象地描述梅花在瓶中轻轻摆动。
• 蓬门：草蓬覆盖的门，象征乡村的简单与质朴。
• 香醪：指香甜的酒。

典故解析
诗中提到的“王正月”，指的是农历正月，即春节，象征着团圆和欢庆。

诗词背景

作者介绍
唐芑，清代诗人，以清新自然的风格著称，作品多描绘山水田园生活，反映了对自然的热爱和对乡土的情感。

创作背景
该诗创作于冬末春初之际，表达了诗人在乡村过年时的温馨场景和对团圆节日的庆祝。

诗歌鉴赏

这首诗描绘了一个温暖而宁静的乡村场景，通过细腻的描写展现了农村生活的美好。诗的开头用“石径春生残艳雪”引入春天的气息，给人一种温暖而又清新的感觉。随着诗句的推进，溪水的流淌、梅花的摇曳、炉火的暖意，都渗透出一种恬静与和谐的氛围。尤其是“村庄儿女团圆节”，体现了浓厚的人情味和对家庭团聚的珍视。

诗中描绘的场景不仅展示了自然之美，也反映了人们在传统节日中团圆的幸福感。在这幅图景中，诗人通过简单的生活细节，展现了对乡村生活的深厚感情和对自然的热爱，营造出一种温馨而美好的氛围。

诗词解析

逐句解析

1. 石径春生残艳雪：石头小路上，春天来临，冬雪仍未完全融化，暗示着季节的交替。
2. 山边一曲溪流活：山边的小溪流淌生动，展现了自然的活力。
3. 瓶漾梅花随意折：随意折下一枝梅花，表现诗人对自然美的欣赏。
4. 和风拂：和风轻拂，带来春的气息。
5. 蓬门也写王正月：简单的草蓬门前，写满了春节的气氛。
6. 炉火拨红茅屋热：炉火烧得红亮，茅屋温暖如春。
7. 南窗杂坐透披褐：几人坐在南窗前，身穿褐色衣服，描绘出温馨的聚会场景。
8. 韭茁芹芽爽口物：新鲜的韭菜和芹菜芽，象征春天的美味。
9. 香醪掇：提着香醇的酒，增添了节日的气息。
10. 村庄儿女团圆节：村庄里的人们欢聚庆祝团圆节，体现了浓厚的乡情。

修辞手法

• 比喻：如“春生残艳雪”，将春天的到来比作生机的复苏。
• 拟人：如“溪流活”，将溪水赋予生命，生动形象。
• 对仗：整首诗在句式上对称，增强了韵律感。

主题思想
整首诗表达了对春天的喜悦、对乡村生活的热爱以及对家庭团聚的珍视，反映了清新自然、温暖和谐的生活情景。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征坚韧与纯洁，代表着春天。
• 溪流：象征流动与生命，表现自然的生机。
• 炉火：象征温暖与团聚，传递家庭的温情。
• 韭菜与芹菜：象征新生与丰收，体现乡村的生活气息。

互动学习

诗词测试

1. 这首诗的作者是？
   A) 李白
   B) 唐芑
   C) 杜甫

2. “香醪掇”中的“香醪”指的是？
   A) 粽子
   B) 酒
   C) 饺子

3. 诗中提到的“团圆节”指的是哪个节日？
   A) 端午节
   B) 春节
   C) 中秋节

答案：

1. B) 唐芑
2. B) 酒
3. B) 春节

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》——李白
• 《春晓》——孟浩然
• 《村居》——高鼎

诗词对比
唐芑的《渔家傲》与李白的《静夜思》均表现了对乡土生活的热爱，但唐芑更偏向于描绘自然的细腻与生活的温馨，而李白则通过孤独的思考表达对故乡的眷恋，展现出不同的情感基调。

参考资料

推荐书目

• 《中国古典诗词选》
• 《清代诗人及其作品研究》
• 《古诗词鉴赏与解析》