意思解释
原文展示:
犬戎窥近塞,羽檄发精兵。
不识沙场苦,焉知性命轻。
饥鹰投古垒,疲卒卧空营。
日暮辕门里,愁听鼓角声。
白话文翻译:
这首诗描绘了北方边塞的紧张局势。犬戎(指敌人)在边塞附近窥伺,朝廷的命令已经发出,精锐的士兵也已出征。然而,敌人不明白战场的艰辛,又怎能理解生命的脆弱?饥饿的鹰在古老的城垒上空盘旋,疲惫的士兵则在空旷的营地里休息。日暮时分,营门里传来愁苦的鼓角声,让人更加忧虑。
注释:
- 犬戎:指古代北方的游牧民族,常常侵扰中原地区。
- 羽檄:古代用于传递命令的信件。
- 沙场:指战场,战争进行的地方。
- 性命轻:指生命的脆弱和不易。
- 饥鹰:形容环境的艰苦,鹰在饥饿中飞翔,象征战争带来的困苦。
- 辕门:车马的门,指营地的门。
诗词背景:
作者介绍:
李昌祺(生卒年不详),明代诗人,字致远,号莹石。以其军事及边塞诗著称,反映了当时社会的动荡和士兵的艰辛。
创作背景:
此诗写于明代,正值边境战事频繁,李昌祺通过描绘战士的悲惨境遇,表达对战争的反思与对生命价值的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗以简练的语言和深刻的意象,展现了战争的残酷和士兵的无奈。开头两句“犬戎窥近塞,羽檄发精兵”直接交代了紧张的局势与行动,表现出战事的迫切性。而接下来的“不识沙场苦,焉知性命轻”则通过对敌人的质疑,反映了对战争无知者的讽刺。诗中提到的“饥鹰”和“疲卒”进一步强调了战争带来的苦难,尤其是“日暮辕门里,愁听鼓角声”,营造出一种愁苦的氛围,表达了对未来战斗的无助和对生命的深切忧虑。
整首诗在形式上严谨,情感上沉重,构建了一幅生动的边塞战场画面,充分展现了诗人对士兵命运的同情和对战争的反思。通过生动的意象和细腻的情感,李昌祺成功地让读者感受到战争的无情与生命的脆弱。
诗词解析:
逐句解析:
- 犬戎窥近塞:敌人正在边塞附近窥探,暗示战争的威胁。
- 羽檄发精兵:传达了朝廷的命令,迅速集结精锐士兵以应对敌人。
- 不识沙场苦:敌人对战场的艰辛毫无了解。
- 焉知性命轻:怎能理解生命的脆弱和无常。
- 饥鹰投古垒:饥饿的鹰在古老的城垒上盘旋,象征战争中的饥饿与绝望。
- 疲卒卧空营:疲惫的士兵在空旷的营地休息,反映出士兵的劳累与无奈。
- 日暮辕门里:黄昏时分,营门里传来愁苦的鼓角声,增添了紧张与忧虑的氛围。
修辞手法:
- 比喻:如“饥鹰”比喻士兵的无助与困境。
- 对仗:如“犬戎窥近塞,羽檄发精兵”,结构工整,对称和谐。
- 拟人:对鹰和士兵的描写,使其具有生动的情感。
主题思想:
整首诗通过描绘战争的严酷和士兵的辛苦,发出对战争的深刻反思,呼唤对生命的珍视,表达出诗人对士兵命运的同情与对和平的渴望。
意象分析:
- 犬戎:象征敌人,代表外部威胁。
- 羽檄:象征命令和权力。
- 沙场:象征战争的苦难。
- 饥鹰:象征战争带来的饥饿和绝望。
- 鼓角声:象征战斗的召唤和战士的忧虑。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题:诗中提到的“犬戎”指的是哪个群体?
- A. 边境居民
- B. 敌人
- C. 友军
- D. 商人
-
填空题:诗中“日暮辕门里,愁听_____声”,空白处应该填什么?
-
判断题:诗中提到的“羽檄发精兵”反映了战争的紧迫性。(对/错)
答案:
- B. 敌人
- 鼓角
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《静夜思》李白
- 《夜泊牛津》白居易
诗词对比:
- 王之涣《登鹳雀楼》:同样描绘边塞景象,但更多体现壮丽和豪情。
- 岑参《白雪歌送武判官归京》:描写边塞雪景与士兵的苦闷,两者皆关心士兵命运但情感基调不同。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《诗经》与《楚辞》相关诗词研究
这些内容和分析希望能帮助读者更深入地理解李昌祺的《拟唐塞下曲九首 其六》。