《醉春风》

时间: 2025-03-16 04:35:26

莫惜残春尽。

微馨苏酒困。

湘兰一剪倚风开,认认认。

长日帘栊,个人情貌,暗萦方寸。

咽泪还添恨。

唯见腰肢损。

旧盟纵道不堪凭,问问问。

玉腕香瘢,绣巾欢唾,甚时销褪。

意思解释

原文展示:

醉春风
作者: 汪东 〔清代〕

莫惜残春尽。
微馨苏酒困。
湘兰一剪倚风开,
认认认。
长日帘栊,
个人情貌,
暗萦方寸。
咽泪还添恨。
唯见腰肢损。
旧盟纵道不堪凭,
问问问。
玉腕香瘢,
绣巾欢唾,
甚时销褪。


白话文翻译:

不要因为春天的尽头而感到惋惜。
微微的酒香让我昏沉。
湘兰在微风中一剪而开,
认得这花的芬芳。
漫长的日子里,帘子后面,
我的情怀在暗中萦绕。
忍不住泪水,心中更添怨恨。
只见她的腰肢消瘦。
旧日的誓言纵然不堪依靠,
我仍旧在追问。
那玉腕上的香痕,
绣巾上的欢笑,
何时才能褪去?


注释:

字词注释:

  • 莫惜:不要怜惜。
  • 残春:即将结束的春季。
  • 微馨:轻微的香气。
  • 苏酒:醉人的酒。
  • 湘兰:一种兰花,常用以象征美丽。
  • 长日:漫长的日子。
  • 帘栊:帘子和窗户。
  • 暗萦:心事暗自缠绕。
  • 咽泪:忍不住泪水。
  • 旧盟:旧日的誓言或约定。
  • 玉腕香瘢:玉腕上的香痕,表明过去的亲密。
  • 绣巾欢唾:绣巾上留下的欢笑和泪水。

典故解析: 本诗没有明显的历史典故,但通过描写的意象和情感,可以看出诗人对往昔的追忆与惆怅。


诗词背景:

作者介绍:
汪东,清代诗人,以其清丽的语言和细腻的情感著称。他的诗歌往往富有生活气息和浓郁的个人情感,善于通过细腻的观察表达内心的感受。

创作背景:
《醉春风》创作于春末夏初之时,诗人通过对春天的描绘,表达了对逝去时光的感慨以及对往日爱情的怀念,反映了个人情感与自然景色的交融。


诗歌鉴赏:

《醉春风》以清新的意象和细腻的情感描绘了春天的终结和对逝去时光的惋惜。诗中“莫惜残春尽”的开头,直接点出主题,提醒我们在美好事物即将消逝时应珍惜当下。接着,诗人以“微馨苏酒困”描绘了醉酒后的恍惚与沉醉,传达出一种无奈和沉迷。湘兰的描写则将自然之美与人的情感紧密相连,花开之时的美丽恰似人心的脆弱与柔情。

在长日的帘栊后,诗人的内心情感暗自萦绕,使得整首诗充满了深深的思索与惆怅。尤其是“咽泪还添恨”的句子,展现了诗人对过去的无奈和对美好事物的怀念。诗中多次的“问问问”,更是表现出一种追问和渴望,仿佛在寻求对过去情感的解答。

整首诗以柔和的语调和优美的意象,勾勒出一幅凄美的春日画面,表达了对生命无常的感叹,和对爱情的深切怀念。


诗词解析:

逐句解析:

  1. 莫惜残春尽:不要因为春天的终结而感到惋惜,强调时间的流逝。
  2. 微馨苏酒困:微弱的酒香使人沉醉,表达了诗人的情绪状态。
  3. 湘兰一剪倚风开:湘兰的开放象征着美好事物的短暂。
  4. 认认认:反复的“认”字表达对美好事物的留恋与确认。
  5. 长日帘栊:长时间的等待与思考,隐喻内心的孤独。
  6. 个人情貌:描述诗人的情感状态与内心世界。
  7. 暗萦方寸:心中的烦恼与思绪缠绕。
  8. 咽泪还添恨:无法抑制的泪水与内心的怨恨交织。
  9. 唯见腰肢损:对昔日爱人容颜的惋惜。
  10. 旧盟纵道不堪凭:旧日的誓言已不再可信。
  11. 问问问:反复追问,表达对过去的迷茫与不解。
  12. 玉腕香瘢:对往昔亲密的怀念。
  13. 绣巾欢唾:美好时光的流逝,让人感到惋惜。
  14. 甚时销褪:对美好事物何时才能消失的困惑。

修辞手法:

  • 比喻:通过“湘兰”比喻爱情的美丽与脆弱。
  • 拟人:将自然景物赋予人的情感,增强诗歌的情感共鸣。
  • 对仗:如“问问问”,增强了诗歌的韵律感。

主题思想: 整首诗通过描绘春天的残酷与个人情感的纠结,表达了对时间流逝的感慨和对爱情的深切怀念,反映了诗人内心的孤独与无奈。


意象分析:

意象词汇:

  • 春天:象征着生命与美好的事物,然而又是短暂的。
  • :代表着抒发情感的媒介,带有醉人的特质。
  • 湘兰:象征着美丽和爱情,暗示着诗人对往昔的追忆。
  • 泪水:代表着悲伤与怀念,表达深刻的情感体验。

互动学习:

诗词测试:

  1. 《醉春风》的作者是谁? A. 李白
    B. 汪东
    C. 杜甫

  2. 诗中提到的“湘兰”象征着什么? A. 伤痛
    B. 美丽与爱情
    C. 时间

  3. 诗中多次重复的“问”字,表达了诗人的什么情感? A. 快乐
    B. 迷茫与不解
    C. 愤怒

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 《春望》(杜甫)
  • 《静夜思》(李白)

诗词对比:

  • 《春望》与《醉春风》都表达了对春天的感慨,但《春望》更侧重于国家的动荡与个人的忧愁,而《醉春风》则更关注个人情感的细腻与爱情的怀念。

参考资料:

推荐书目:

  1. 《清代诗歌选集》
  2. 《古典诗词鉴赏指南》
  3. 《汪东诗文集》