《依韵和苏州蒋密学》

原文展示:

依韵和苏州蒋密学
范仲淹 〔宋代〕

馀杭偶得借麾来，山态云情病眼开。
此乐无涯谁可共，诗仙今日在苏台。

白话文翻译：

这首诗表达了我在余杭偶然借用诗人蒋密学的韵律，眼前的山景与云彩使我病中的眼睛也为之一亮。这样的快乐无边无际，谁能和我一起分享呢？今天的诗仙正身在苏台。

注释：

• 馀杭：地名，位于浙江省杭州市，是著名的风景旅游区。
• 借麾：借用诗人的韵律或风格。
• 山态云情：山的姿态和云的情景，描绘自然的美。
• 病眼开：形容眼睛因病而模糊，现在因美景而明亮。
• 乐无涯：快乐没有尽头。
• 诗仙：指才华横溢的诗人。
• 苏台：指苏州的一个地方，可能是诗人聚集或创作的地方。

诗词背景：

作者介绍：

范仲淹（989年－1052年），字希文，号文正，北宋著名的政治家、文学家。他以其深厚的学识和卓越的治国才能而闻名，尤其在军事和政治改革方面有显著贡献。范仲淹的诗词风格多样，既有豪放之作，也有细腻婉约的表达。

创作背景：

这首诗是在范仲淹与苏州的诗人蒋密学交往后，偶然获得的灵感而作。诗中借用自然景色来表达内心的愉悦，体现出他对诗歌创作的热爱和对友人的思念。

诗歌鉴赏：

这首诗以自然景色为背景，表达了作者的情感与思考。首先，诗的开头“馀杭偶得借麾来”点明了诗意的来源，显示了人与自然的和谐关系。接下来的“山态云情病眼开”则通过生动的描写，展现了自然美对人心灵的启迪。诗人在病中，目睹美景，心中倍感欣慰，这种转变不仅是视觉的恢复，更是心灵的愈合。

“此乐无涯谁可共”更是流露出一种孤独的感慨，尽管快乐无限，但真正能够分享这种快乐的人却不多。这种欣喜与孤独交织在一起，形成了诗歌的情感张力。同时，“诗仙今日在苏台”则引入了一个更广阔的文化视野，诗人将自己与历史上的伟大诗人相提并论，突显了对文学的追求与向往。

整首诗通过对自然景色的描绘以及情感的抒发，体现了诗人对生活的热爱和对美好事物的追求，展现出范仲淹深厚的文化底蕴和高尚的情操。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. “馀杭偶得借麾来”：诗人借用蒋密学的韵律，表达出一种偶然的灵感和机缘。
  2. “山态云情病眼开”：自然的美景使得诗人从病痛中解脱出来，眼前的景象让他感到无比清新。
  3. “此乐无涯谁可共”：快乐是如此无限，但能与之共享的却寥寥无几，表达了诗人的孤独感。
  4. “诗仙今日在苏台”：将自然之美与诗歌思想结合，指向更高的艺术境界，表达对文学的崇尚。

• 修辞手法：

  • 比喻：诗中的“诗仙”形象生动，暗示了诗人对理想的追求。
  • 对仗：诗句之间的对仗工整，增强了诗的韵律感。
  • 拟人：自然景观被赋予情感，使得景与情相融。

• 主题思想： 这首诗的中心思想是通过自然景色的描绘，表现出诗人对生活的热爱与对美好事物的向往，同时也流露出一种对孤独的思考。

意象分析：

• 山：象征着坚韧与永恒，代表自然的伟大。
• 云：象征着自由与变化，描绘了诗人心中的理想与追求。
• 病眼：象征着诗人内心的困扰与对美好的渴望。

互动学习：

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？

   • A) 苏轼
   • B) 范仲淹
   • C) 李白

2. “山态云情病眼开”中“病眼”用来比喻什么？

   • A) 自然美
   • B) 诗人的内心状态
   • C) 对友人的思念

3. “此乐无涯谁可共”中表达的情感是？

   • A) 独自享受快乐
   • B) 渴望与人分享
   • C) 对快乐的无奈

答案：

1. B) 范仲淹
2. B) 诗人的内心状态
3. B) 渴望与人分享

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》李白
• 《月下独酌》李白
• 《春望》杜甫

诗词对比：

• 《静夜思》与《依韵和苏州蒋密学》都表达了诗人孤独的情感，但《静夜思》更侧重于思乡之情，而《依韵和苏州蒋密学》则是对自然美的赞美与对友人的怀念。

参考资料：

• 《范仲淹诗文集》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》