意思解释
原文展示:
和唐伯宪二首 姜特立 〔宋代〕
卜邻初识面,把臂便论诗。 摸索曹刘耦,凭陵汉魏时。 新章专雅洁,古隶更清奇。 若比江西派,无人说具茨。
白话文翻译:
全诗翻译: 初次见面就选择为邻居,一见面就亲切地讨论诗歌。在摸索中感受到曹植和刘桢的诗风,仿佛置身于汉魏时期。新创作的篇章专注于雅致和洁净,古隶书则更显清奇。如果与江西诗派相比,没有人会提及具茨山。
注释:
字词注释:
- 卜邻:选择邻居。
- 把臂:亲切地握手,表示亲近。
- 曹刘耦:指曹植和刘桢,两位汉魏时期的著名诗人。
- 凭陵:仿佛置身。
- 新章:新创作的诗文。
- 古隶:古代的隶书,这里指古朴的书法风格。
- 江西派:指宋代江西诗派,以黄庭坚为代表。
- 具茨:具茨山,古代传说中的山名,这里可能指某种被忽视的文学或艺术风格。
典故解析:
- 曹刘耦:曹植和刘桢是汉魏时期的著名诗人,他们的诗风对后世影响深远。
- 江西派:宋代江西诗派,以黄庭坚为代表,强调“以文为诗”,注重诗文的技巧和形式。
诗词背景:
作者介绍: 姜特立是宋代诗人,生平不详,但从其诗作中可以看出他对诗歌的热爱和对古典文学的深厚造诣。这首诗可能是他与友人唐伯宪初次见面时的即兴之作,表达了对诗歌的共同爱好和对古典诗风的推崇。
创作背景: 这首诗是在与唐伯宪初次见面时创作的,两人一见如故,立刻开始讨论诗歌,表达了对诗歌的热爱和对古典诗风的推崇。
诗歌鉴赏:
这首诗通过初次见面的情景,展现了诗人对诗歌的热爱和对古典诗风的推崇。诗中“卜邻初识面,把臂便论诗”描绘了两人一见如故的情景,立刻开始讨论诗歌,显得十分亲切和自然。“摸索曹刘耦,凭陵汉魏时”则表达了诗人对曹植和刘桢诗风的向往,仿佛置身于汉魏时期,感受那时的诗风。“新章专雅洁,古隶更清奇”则展示了诗人对新创作诗文的追求,专注于雅致和洁净,同时对古隶书的清奇风格也表示赞赏。最后一句“若比江西派,无人说具茨”则暗示了诗人对江西诗派的不满,认为他们的诗风过于注重技巧和形式,而忽视了诗歌的本质。
诗词解析:
逐句解析:
- “卜邻初识面,把臂便论诗”:初次见面就选择为邻居,一见面就亲切地讨论诗歌,表达了诗人对诗歌的热爱和对友人的亲近。
- “摸索曹刘耦,凭陵汉魏时”:在摸索中感受到曹植和刘桢的诗风,仿佛置身于汉魏时期,表达了对古典诗风的向往。
- “新章专雅洁,古隶更清奇”:新创作的篇章专注于雅致和洁净,古隶书则更显清奇,展示了诗人对新创作诗文的追求和对古隶书的赞赏。
- “若比江西派,无人说具茨”:如果与江西诗派相比,没有人会提及具茨山,暗示了诗人对江西诗派的不满,认为他们的诗风过于注重技巧和形式,而忽视了诗歌的本质。
修辞手法:
- 比喻:“摸索曹刘耦”比喻对古典诗风的追求和感受。
- 拟人:“把臂便论诗”拟人化地表达了两人一见如故的情景。
- 对仗:“新章专雅洁,古隶更清奇”对仗工整,表达了诗人对新创作诗文和古隶书的赞赏。
主题思想: 这首诗的主题思想是表达诗人对诗歌的热爱和对古典诗风的推崇,同时对江西诗派的不满,认为他们的诗风过于注重技巧和形式,而忽视了诗歌的本质。
意象分析:
意象词汇:
- 曹刘耦:曹植和刘桢的诗风,象征古典诗风的典范。
- 汉魏时:汉魏时期的诗风,象征古典诗风的黄金时代。
- 新章:新创作的诗文,象征诗人对新创作诗文的追求。
- 古隶:古代的隶书,象征古朴的书法风格。
- 江西派:宋代江西诗派,象征注重技巧和形式的诗风。
- 具茨:具茨山,可能象征某种被忽视的文学或艺术风格。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“曹刘耦”指的是哪两位诗人? A. 曹植和刘桢 B. 曹操和刘备 C. 曹丕和刘琨 D. 曹雪芹和刘禹锡
-
诗中“江西派”指的是哪个诗派? A. 唐代诗派 B. 宋代诗派 C. 明代诗派 D. 清代诗派
-
诗中“新章专雅洁”表达了诗人对新创作诗文的什么追求? A. 技巧和形式 B. 雅致和洁净 C. 创新和变革 D. 传统和古朴
答案:1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 曹植的《洛神赋》
- 刘桢的《赠从弟》
- 黄庭坚的《寄黄几复》
诗词对比:
- 曹植的《洛神赋》与姜特立的这首诗对比,可以感受到古典诗风的魅力和现代诗人的追求。
- 黄庭坚的《寄黄几复》与姜特立的这首诗对比,可以感受到江西诗派与古典诗风的差异。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗选注》
- 《宋代文学史》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》