意思解释
原文展示:
呵冻咏飞花，推敲何太苦。不及谢庭人，一语留千古。
白话文翻译：
这首诗的意思是：在寒冷的天气中吟诵飞舞的雪花，推敲其中的意义何必如此痛苦。不如谢灵运在庭院中留下的那一句话，能够流传千古。
注释:
- 呵冻：呵，表示呼唤或叹息；冻，寒冷的状态。合起来指在寒冷的环境中吟咏。
- 咏飞花：咏，吟诵；飞花，指飞舞的雪花。
- 推敲：指反复琢磨、考究。
- 谢庭人：谢，指谢灵运，他是南朝梁代著名的诗人；庭人，指在庭院中吟咏的人。
- 一语留千古：一句话能够流传千古，形容语言的力量和影响力。
诗词背景:
作者介绍:
李媞，清代女诗人，生平不详。她的作品多以抒发个人情感、描绘自然景观为主，风格清新婉约。
创作背景:
此诗作于冬日，可能是李媞在寒冷的环境中对雪花的感悟与思考，反映了她对文学创作的理解和对古人作品的敬仰。
诗歌鉴赏：
《咏雪》通过简单的语言表达了诗人对自然的观察与对文学创作的思考。首句“呵冻咏飞花”形象地描绘出寒冬中诗人吟诵雪花的情景，既有对自然美的赞美，也隐含了在寒冷中追求艺术的艰辛。第二句“推敲何太苦”则反映出诗人对创作过程中的苦恼与思考，似乎在质疑反复琢磨的必要性。最后一句“一语留千古”，则让人联想到谢灵运那一句流传千古的名句，强调了语言的力量和影响。整首诗在表现冬季雪景的同时，蕴含了对文学创作的感慨，体现了诗人对古人作品的崇敬与自我反思。
诗词解析:
逐句解析:
- 呵冻咏飞花：在寒冷的环境中吟诵雪花，表现了诗人对自然的热爱。
- 推敲何太苦：反映了诗人在创作过程中的困惑与挣扎。
- 不及谢庭人：与谢灵运相比，自己的苦思相比之下显得微不足道。
- 一语留千古：强调了古人作品的深远影响与价值。
修辞手法:
- 对比：李媞通过对自己和谢灵运的对比，突显了古诗的价值。
- 比喻：将雪花比作飞舞的花，增添了美感。
主题思想:
整首诗表达了诗人对自然美的赞美以及对古代文学的敬仰，反映了创作中的困惑与自省。
意象分析:
意象词汇:
- 雪花：象征纯洁与美好，表现了冬天的景象。
- 庭院：代表着一个安静的思考空间，诗人在此创作。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“飞花”指的是什么？
- A. 春花
- B. 雪花
- C. 秋叶
- D. 夏雨
-
“推敲何太苦”表达了诗人什么样的情感？
- A. 快乐
- B. 疲惫
- C. 困惑
- D. 赞美
答案：
- B. 雪花
- C. 困惑
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《夜泊牛渚怀古》——李白
- 《白雪歌送武判官归京》——岑参
诗词对比:
- 李媞的《咏雪》和王安石的《梅花》都以自然景象为主题，但李媞更注重情感与思考，王安石则通过梅花表达坚韧与高洁的品质。
参考资料:
- 《清代女诗人研究》
- 《古典诗词鉴赏辞典》