意思解释
原文展示:
杨家红拂识英雄,着帽宵奔李卫公。
莫道英雄今没有,谁人看在眼睛中。
白话文翻译:
杨家红拂懂得识别英雄,她在夜晚戴上帽子奔向李卫公。
不要说现在没有英雄,谁又能在眼中看得到他们呢?
注释:
字词注释:
- 杨家红拂:指的是历史上著名的红拂女,杨家是指她的家族,红拂是她的名字,代表着她的美丽与聪慧。
- 李卫公:指的是唐朝的著名将领李靖,因其英勇和智慧被称为“卫公”。
- 莫道:不要说。
- 谁人:谁。
典故解析:
- 红拂女:出自《隋唐演义》中的人物,传说她是李靖的妻子,聪明机智,勇敢果断,象征着女性的英勇与智慧。
- 李卫公:李靖在历史上以保卫国家、平定叛乱著称,体现出英雄气概。
诗词背景:
作者介绍: 唐寅(1470年-1523年),字伯虎,号六如居士,明代著名画家、诗人和书法家。他的作品多描绘风花雪月,兼具豪放与细腻,风格独特。
创作背景: 该诗作于明代,时代背景是社会动荡,英雄豪杰频现,诗中通过红拂女的视角,表达对英雄人物的赞美和对当时社会的思考。
诗歌鉴赏:
《红拂妓图》是一首富有历史感和英雄情怀的诗作。通过杨家红拂与李卫公的关系,诗人描绘了一个充满传奇色彩的场景,既展现了红拂女的聪慧和勇敢,也突显了李靖的英雄气概。开头的“杨家红拂识英雄”,不仅点明了红拂女的识人之能,还暗示了对英雄的渴望与向往。接着提到“着帽宵奔李卫公”,形象地表现了红拂女对李靖的崇敬与追随,展现出女性在历史洪流中坚定的立场和勇敢的追求。
“莫道英雄今没有,谁人看在眼睛中”则是全诗的高潮,诗人通过反问的方式,强调了人们对英雄的忽视,提醒世人即使在当下,真正的英雄仍然存在,只是未被发现。整首诗在情感上充满了对英雄的赞美和对社会现实的深刻反思,给人以启发。
诗词解析:
逐句解析:
- 杨家红拂识英雄:红拂女不仅美丽,她的眼光独到,可以辨别真正的英雄。
- 着帽宵奔李卫公:红拂女在夜晚出发,象征着她对李靖的仰慕与勇敢追求。
- 莫道英雄今没有:否定了当下社会对英雄缺乏的看法,似乎在说英雄依然存在。
- 谁人看在眼睛中:强调对英雄的忽视,只有具备慧眼的人才能看见和识别英雄的存在。
修辞手法:
- 对仗:如“识英雄”和“奔李卫公”,形成了对称美。
- 反问:通过“莫道”、“谁人”引发读者思考,增强了诗的感染力。
主题思想: 诗歌通过红拂女的勇敢与智慧,展现了对英雄的赞美,同时也反映了对社会现象的深刻思考,强调了英雄永存于心中的理念。
意象分析:
意象词汇:
- 红拂:象征着聪慧与美丽,代表着女性的独立与追求。
- 夜晚:暗示着神秘与冒险,突出红拂女的勇敢。
- 英雄:代表着正义、勇敢和智慧,表达了人们对英雄的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“红拂”指的是哪个历史人物?
- A. 李靖
- B. 杨家红拂
- C. 王羲之
-
“莫道英雄今没有”的意思是什么?
- A. 现在没有英雄
- B. 英雄依然存在
- C. 英雄只在历史中
-
诗中使用了哪种修辞手法?
- A. 拟人
- B. 对仗
- C. 比喻
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》
诗词对比:
- 《将进酒》与《红拂妓图》都表现了对英雄的赞美,但前者更侧重于饮酒作乐的豪情,而后者则通过红拂女的视角体现了对英雄的深思。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《明清诗词鉴赏》
- 《中国古代文学史》