意思解释
原文展示: 临石步港 徐铉 〔唐代〕 碕岸隳萦带,微风起细涟。 绿阴三月后,倒影乱峰前。 吹浪游鳞小,黏苔碎石圆。 会将腰下组,换取钓鱼船。
白话文翻译: 弯曲的岸边像断裂的带子,微风吹起细细的波纹。 三月之后,绿荫覆盖,倒影在乱峰之前摇曳。 微风吹动水面,小鱼在其中游动,苔藓覆盖的碎石圆润。 我愿意解下腰间的官印,换取一艘钓鱼船。
注释:
- 碕岸:弯曲的岸边。
- 隳萦带:像断裂的带子。
- 细涟:细小的波纹。
- 绿阴:绿树的阴影。
- 倒影:水中反射的影像。
- 乱峰:错落有致的山峰。
- 游鳞:游动的小鱼。
- 黏苔:覆盖在石头上的苔藓。
- 碎石圆:圆润的碎石。
- 腰下组:腰间的官印。
- 钓鱼船:用于钓鱼的小船。
诗词背景: 作者介绍: 徐铉是唐代著名的文学家、政治家,他的诗歌多以自然景色和生活哲理为主题,风格清新自然,语言简练。这首诗描绘了作者在石步港的所见所感,表达了对自然美景的欣赏和对官场生活的厌倦,渴望回归简单生活的愿望。
创作背景: 这首诗可能是在徐铉官场生涯中感到疲惫时所作,通过对自然景色的描绘,抒发了对官场生活的厌倦和对简单生活的向往。
诗歌鉴赏: 这首诗以细腻的笔触描绘了石步港的自然景色,通过“碕岸隳萦带”和“微风起细涟”等词句,展现了岸边的曲线美和微风带来的水面波纹。诗中的“绿阴三月后”和“倒影乱峰前”进一步以春天的绿荫和山峰的倒影,增强了画面的层次感。后两句“吹浪游鳞小,黏苔碎石圆”则通过动态的描绘,使整个场景更加生动。最后,作者表达了自己愿意放弃官职,换取一艘钓鱼船,体现了对简单生活的向往和对官场生活的厌倦。
诗词解析: 逐句解析:
- “碕岸隳萦带,微风起细涟”:描绘了岸边的曲线美和微风带来的水面波纹,通过“隳萦带”形容岸边的弯曲,如同断裂的带子,形象生动。
- “绿阴三月后,倒影乱峰前”:以春天的绿荫和山峰的倒影,增强了画面的层次感,通过“乱峰”形容山峰的错落有致。
- “吹浪游鳞小,黏苔碎石圆”:通过动态的描绘,使整个场景更加生动,小鱼在水中游动,苔藓覆盖的碎石圆润,形象细腻。
- “会将腰下组,换取钓鱼船”:表达了作者愿意放弃官职,换取一艘钓鱼船,体现了对简单生活的向往和对官场生活的厌倦。
修辞手法:
- 比喻:如“碕岸隳萦带”将岸边的曲线比作断裂的带子。
- 拟人:如“微风起细涟”将微风拟人化,仿佛它有意识地吹起水面波纹。
- 对仗:如“绿阴三月后,倒影乱峰前”中的“绿阴”与“倒影”,“三月后”与“乱峰前”形成对仗。
主题思想: 这首诗的中心思想是表达对自然美景的欣赏和对官场生活的厌倦,渴望回归简单生活的愿望。通过细腻的描绘和生动的意象,展现了作者内心的情感和对生活的态度。
意象分析:
- 碕岸:弯曲的岸边,象征着自然的曲线美。
- 微风:带来水面波纹,象征着自然的动态美。
- 绿阴:春天的绿荫,象征着生机和宁静。
- 倒影:水中反射的影像,象征着自然的镜像美。
- 游鳞:游动的小鱼,象征着自然的活力。
- 黏苔:覆盖在石头上的苔藓,象征着自然的细腻美。
- 碎石圆:圆润的碎石,象征着自然的形态美。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“碕岸隳萦带”形容的是什么? A. 岸边的直线美 B. 岸边的曲线美 C. 岸边的断裂美 答案:B
-
诗中的“会将腰下组,换取钓鱼船”表达了作者的什么愿望? A. 继续官场生活 B. 放弃官职,回归简单生活 C. 购买一艘豪华船 答案:B
-
诗中的“绿阴三月后”描绘的是什么季节的景色? A. 冬季 B. 春季 C. 秋季 答案:B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》:同样表达了对自然美景的欣赏和对简单生活的向往。
- 杜甫的《江畔独步寻花》:通过对自然景色的描绘,抒发了对生活的感慨。
诗词对比:
- 徐铉的《临石步港》与王维的《山居秋暝》:两者都表达了对自然美景的欣赏,但徐铉的诗更多地体现了对官场生活的厌倦,而王维的诗则更多地体现了对隐居生活的向往。
参考资料: 推荐书目:
- 《全唐诗》:收录了徐铉的全部诗作,是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《唐诗三百首》:精选了唐代诗人的代表作,包括徐铉的诗作。