《吴江送客》

时间: 2025-01-11 14:01:12

送别松陵道,轻舟助客拏。

湖空翦葭菼,市隘集鱼虾。

薄雨啼残雪,新潮蚀嫩沙。

镜中羞沓飒,行复见春花。

意思解释

原文展示:

吴江送客
作者: 贺铸 〔宋代〕

送别松陵道,轻舟助客拏。
湖空翦葭菼,市隘集鱼虾。
薄雨啼残雪,新潮蚀嫩沙。
镜中羞沓飒,行复见春花。


白话文翻译:

在松陵的道路上送别,轻舟帮助客人渡水而行。
湖面空旷,芦苇被修剪得整齐,市场上鱼虾聚集在一起。
细雨中啼叫着残存的雪,新涨的潮水侵蚀着嫩沙。
镜子中映出羞涩的景象,行舟再度看到春花盛开。


注释:

  • 松陵道:指松陵的道路,在吴江地区,以风景优美和水路交通而著称。
  • 轻舟:小船,象征着送别时的轻松和灵活。
  • 翦葭菼:修剪芦苇,表现出一种清新整洁的景象。
  • 市隘:指市场的狭窄之处,暗示繁忙的市井生活。
  • 薄雨:细雨,增添了诗的柔和气氛。
  • 啼残雪:比喻细雨打在残雪上,形象地描绘了春天的景象。
  • 镜中羞沓飒:指镜子中映出的景象,象征着羞涩和美丽。
  • 春花:春天的花朵,象征着生机与希望。

诗词背景:

作者介绍:贺铸(约1050年-1125年),字承天,号秋水,宋代词人,因其词作细腻动人而著称,尤其擅长描写自然景物和人情世态。

创作背景:吴江是贺铸生活和创作的重要地点,诗中描绘的送别场景可能是他在此经历的一次真实送别,同时也反映了当时人们对亲友离别的哀伤与不舍。


诗歌鉴赏:

《吴江送客》是一首描绘送别场景的诗,诗中通过细腻的描写展现了送别时的情感与自然景色的和谐交融。开篇即以“送别松陵道”引入,直白而真切,表达了诗人对离别情境的直接感受。紧接着“轻舟助客拏”,小舟在水面轻轻划过,传递出一种轻盈与温柔,象征着友谊的深厚与旅途的顺畅。

诗中湖面空旷,芦苇被修剪得整齐,展现了自然的宁静与美丽,同时也隐喻了离别的清冷和孤寂。接下来,市场上鱼虾的聚集更是生动地描绘了生活的繁忙与热闹,形成了人与自然之间的对比。

“薄雨啼残雪”一句,细雨与残雪的结合,象征着春天的到来,也暗示着离别后的愁绪。新潮蚀嫩沙,表现出时间的流逝与自然的变迁,带给人一种淡淡的忧伤。最后,“镜中羞沓飒,行复见春花”一句,既是对自然美的赞美,也暗示着送别后愿望的重聚,让人感受到生命的延续与希望的重生。

整首诗情感真挚,意境深远,展现了贺铸对自然的热爱与对人情的细腻感悟,融合了送别的悲伤与春天的希望,给人以深思。


诗词解析:

逐句解析

  1. 送别松陵道:开头点明地点,交代送别的场景。
  2. 轻舟助客拏:通过“轻舟”表现送别的轻松,传达友谊的深厚。
  3. 湖空翦葭菼:描绘湖面宁静,芦苇的修剪象征生活的整洁。
  4. 市隘集鱼虾:市场的热闹与自然景色形成对比,展现生活的多样性。
  5. 薄雨啼残雪:细雨与残雪的结合,暗示着春天的到来与离别的哀伤。
  6. 新潮蚀嫩沙:时间的流逝,象征着自然的无情与人事的变迁。
  7. 镜中羞沓飒:镜中景象反映出内心的羞怯与美丽。
  8. 行复见春花:重回春天的景象,象征着希望与生命的延续。

修辞手法

  • 比喻:用“镜中羞沓飒”比喻内心的感受,展现出情感的细腻。
  • 对仗:如“薄雨啼残雪,新潮蚀嫩沙”对称工整,增强了诗歌的韵律感。
  • 拟人:将自然现象与人类情感结合,增强了读者的共鸣。

主题思想:这首诗表达了对离别的依依不舍与对春天的期盼,体现了生命的流动与情感的深厚,展现了自然与人情的和谐美。


意象分析:

意象词汇

  • 轻舟:象征着友谊与轻松的旅程。
  • :自然的象征,展现宁静与美丽。
  • 薄雨:代表着春天的细腻与柔和。
  • 春花:象征着生命的希望与再生。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“轻舟”象征什么?

    • A. 旅途的艰难
    • B. 友谊的深厚
    • C. 自然的宁静
  2. “薄雨啼残雪”中的“啼”字用来形容什么?

    • A. 雪的消融
    • B. 雨的细腻
    • C. 自然的和谐
  3. 诗的主题思想是什么?

    • A. 对离别的悲伤与希望的期盼
    • B. 对春天的赞美
    • C. 对自然的描绘

答案

  1. B
  2. A
  3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 杜甫的《送友人》:同样描绘送别的情景,表达离别时的情感。
  • 王维的《送元二使安西》:具有相似的送别主题,情感深厚。

诗词对比

  • 贺铸的《吴江送客》和李白的《夜泊牛渚怀古》:都涉及到送别的主题,但贺铸更侧重于细腻的自然描写,而李白则注重豪放的情感表现。

参考资料:

推荐书目

  • 《宋词三百首》:收录了众多优秀的宋代词作。
  • 《中国古典诗词选》:提供了丰富的古诗词作品及分析。