《落花五十首 其三十二》

时间: 2025-04-27 19:53:48

阵阵纷飞看不真,霎时芳树减精神。

黄金莫铸长生蒂,红泪空啼短命春。

草上苟存流寓迹,陌头终化冶游尘。

大家准备明年酒,惭愧重看是老人。

意思解释

原文展示: 落花五十首 其三十二 沈周 〔明代〕 阵阵纷飞看不真,霎时芳树减精神。黄金莫铸长生蒂,红泪空啼短命春。草上苟存流寓迹,陌头终化冶游尘。大家准备明年酒,惭愧重看是老人。

白话文翻译: 花瓣阵阵纷飞,难以看清真实景象,转眼间芳香的树木失去了生机。黄金无法铸造出长生的花蒂,红泪徒然为短暂的春天啼哭。草地上勉强保存着流离失所的痕迹,路旁最终化为游荡的尘土。大家准备明年的酒宴,惭愧的是再次看到的是老人。

注释:

  • 看不真:看不清楚。
  • 芳树:指开花的树木。
  • 黄金莫铸长生蒂:比喻无法永久保持美好。
  • 红泪:比喻悲伤的泪水。
  • 短命春:指短暂的春天。
  • 苟存:勉强保存。
  • 流寓迹:流离失所的痕迹。
  • 陌头:路旁。
  • 冶游尘:游荡的尘土。
  • 惭愧:感到不好意思。

诗词背景: 沈周(1427-1509),明代著名画家、诗人,字希哲,号石田,晚号白石翁。他的诗作多表现自然景色和个人情感,风格清新自然。这首诗是沈周《落花五十首》中的一首,通过描绘落花的景象,表达了对生命短暂和时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏: 这首诗以落花为题材,通过对花瓣纷飞、芳树减精神的描绘,传达了诗人对生命短暂和时光易逝的深刻感慨。诗中“黄金莫铸长生蒂”一句,用黄金无法铸造出长生的花蒂来比喻生命的不可逆转,强调了生命的脆弱和短暂。而“红泪空啼短命春”则进一步以红泪象征悲伤,表达了诗人对春天短暂即逝的哀叹。最后两句“大家准备明年酒,惭愧重看是老人”,则通过对比明年的酒宴和老人的形象,突出了时间的无情和人生的无奈。整首诗情感深沉,语言凝练,通过对落花的描绘,抒发了诗人对生命和时光的深刻思考。

诗词解析:

  • 首句“阵阵纷飞看不真”,通过“阵阵纷飞”描绘了花瓣飘落的景象,而“看不真”则表达了诗人对这一景象的模糊感受,暗示了生命的无常和不可捉摸。
  • 第二句“霎时芳树减精神”,用“霎时”强调了时间的短暂,而“芳树减精神”则描绘了花树因落花而失去生机的情景,进一步强化了生命短暂的感慨。
  • 第三句“黄金莫铸长生蒂”,用黄金无法铸造出长生的花蒂来比喻生命的不可逆转,强调了生命的脆弱和短暂。
  • 第四句“红泪空啼短命春”,以红泪象征悲伤,表达了诗人对春天短暂即逝的哀叹。
  • 第五句“草上苟存流寓迹”,通过“苟存”和“流寓迹”表达了生命的勉强和流离失所的感受。
  • 第六句“陌头终化冶游尘”,用“终化”和“冶游尘”描绘了生命最终归于尘土的命运。
  • 最后两句“大家准备明年酒,惭愧重看是老人”,通过对比明年的酒宴和老人的形象,突出了时间的无情和人生的无奈。

意象分析:

  • 落花:象征生命的短暂和无常。
  • 芳树:象征生机和美好。
  • 黄金:象征珍贵和永恒。
  • 红泪:象征悲伤和哀愁。
  • 草上流寓迹:象征生命的勉强和流离失所。
  • 陌头冶游尘:象征生命的最终归宿。

互动学习: 诗词测试:

  1. 诗中“黄金莫铸长生蒂”一句使用了什么修辞手法? A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比
  2. 诗中“红泪空啼短命春”一句表达了诗人什么样的情感? A. 喜悦 B. 悲伤 C. 愤怒 D. 平静
  3. 诗中“大家准备明年酒,惭愧重看是老人”一句中的“惭愧”表达了诗人什么样的感受? A. 自豪 B. 羞愧 C. 惊讶 D. 无奈

答案:

  1. A
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

  • 杜甫《春望》:通过描绘春天的景象,表达了对国家和人民的忧虑。
  • 李清照《如梦令》:通过描绘夜晚的景象,表达了对逝去时光的怀念。

诗词对比:

  • 沈周的《落花五十首》与杜甫的《春望》都通过对自然景象的描绘,表达了对生命和时光的感慨,但沈周的诗更加注重个人情感的抒发,而杜甫的诗则更多地体现了对国家和人民的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

  • 《沈周诗集》:收录了沈周的全部诗作,是研究沈周诗歌的重要资料。
  • 《中国古代诗歌鉴赏辞典》:提供了丰富的古代诗歌鉴赏资料,有助于深入理解古代诗歌的内涵和艺术特点。