《落花五十首 其三十一》

原文展示:

落花五十首 其三十一 沈周 〔明代〕

百五光阴瞬息中，夜来无树不惊风。 踏歌女子思杨白，进酒才人赋雨红。 金水送香波共渺，玉阶看影月俱空。 当时深院还重锁，今出墙头西复东。

白话文翻译：

在这短短的一百五十天光阴里，夜晚来临，每棵树都在风中颤抖。 跳舞的女子思念着杨白，饮酒的才子吟咏着雨后的红花。 金水河带着花香，波光与远方一同模糊，玉阶上看着影子，月亮也变得空虚。 那时深深的庭院还紧锁着，如今却从墙头向西向东开放。

注释:

• 百五光阴：指时间短暂，百五可能是指一百五十天，用以强调时间的短暂和转瞬即逝。
• 瞬息中：形容时间极短，转瞬即逝。
• 踏歌女子：指跳舞的女子，这里可能暗指某位思念中的女子。
• 思杨白：思念杨白，杨白可能是指某位具体的人物，或是泛指心中的爱人。
• 进酒才人：指饮酒的文人，才人即有才华的人。
• 赋雨红：吟咏雨后的红花，雨红可能指雨后的红花，也可能是指某种诗意的表达。
• 金水：指金水河，古代诗词中常用金水来指代河流。
• 送香波共渺：河水带着花香，波光与远方一同模糊。
• 玉阶：玉石砌成的台阶，常用来形容宫廷或贵族的居所。
• 看影月俱空：看着影子，月亮也变得空虚，形容心境的空虚和寂寞。
• 深院还重锁：形容庭院深锁，可能指过去的封闭和隔绝。
• 今出墙头西复东：如今却从墙头向西向东开放，形容开放和自由。

诗词背景:

沈周（1427-1509），明代著名画家、诗人，字希哲，号石田，晚号白石翁，江苏吴县（今苏州）人。他的诗画风格清新自然，多描绘山水田园，表达了对自然的热爱和对人生的深刻感悟。这首诗《落花五十首 其三十一》可能是沈周在某个春天，观察到落花飘零的景象，感慨时光流逝，人事变迁，从而创作的。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对落花的描绘，表达了诗人对时光流逝的感慨和对人事变迁的思考。诗中“百五光阴瞬息中”一句，直接点明了时间的短暂和珍贵，而“夜来无树不惊风”则进一步以自然景象来象征人生的无常和变幻。中间两句“踏歌女子思杨白，进酒才人赋雨红”通过对人物的描写，展现了诗人对美好事物的留恋和对过往时光的怀念。最后两句“当时深院还重锁，今出墙头西复东”则通过对比，表达了诗人对开放和自由的向往，以及对过去封闭状态的反思。整首诗语言优美，意境深远，充满了哲理和感慨，是沈周诗歌中的佳作。

诗词解析:

• 首句“百五光阴瞬息中”，直接表达了诗人对时间流逝的感慨，用“百五”来强调时间的短暂，而“瞬息中”则进一步加深了这种感觉。
• 第二句“夜来无树不惊风”，通过自然景象的描写，象征了人生的无常和变幻，每棵树都在风中颤抖，反映了诗人内心的不安和忧虑。
• 第三句“踏歌女子思杨白”，通过对女子的描写，展现了诗人对美好事物的留恋，而“思杨白”则可能是对某位具体人物的思念，也可能是对美好时光的怀念。
• 第四句“进酒才人赋雨红”，通过对才子的描写，展现了诗人对过往时光的怀念，而“赋雨红”则可能是对雨后红花的吟咏，也可能是对某种诗意的表达。
• 第五句“金水送香波共渺”，通过对河流的描写，展现了诗人对自然美的欣赏，而“送香波共渺”则可能是对花香和波光的描绘，也可能是对远方和模糊的向往。
• 第六句“玉阶看影月俱空”，通过对影子的描写，展现了诗人内心的空虚和寂寞，而“月俱空”则可能是对月亮的描绘，也可能是对空虚和寂寞的表达。
• 第七句“当时深院还重锁”，通过对庭院的描写，展现了诗人对过去的封闭和隔绝的反思，而“还重锁”则可能是对封闭和隔绝的强调。
• 第八句“今出墙头西复东”，通过对开放的描写，展现了诗人对自由和开放的向往，而“西复东”则可能是对开放和自由的强调。

修辞手法:

• 比喻：如“百五光阴瞬息中”中的“瞬息中”，比喻时间的短暂和转瞬即逝。
• 拟人：如“夜来无树不惊风”中的“惊风”，赋予树木以人的情感，表达了对自然景象的深刻感受。
• 对仗：如“踏歌女子思杨白，进酒才人赋雨红”中的“踏歌”与“进酒”，“女子”与“才人”，“思杨白”与“赋雨红”，形成了工整的对仗。

主题思想:

这首诗的主题思想是对时光流逝和人事变迁的感慨。诗人通过对落花的描绘，表达了对美好事物的留恋和对过往时光的怀念，同时也表达了对开放和自由的向往，以及对过去封闭状态的反思。整首诗充满了哲理和感慨，展现了诗人对人生的深刻感悟。

意象分析:

• 落花：象征着时光的流逝和人事的变迁，是整首诗的核心意象。
• 风：象征着人生的无常和变幻，是诗人内心不安和忧虑的象征。
• 女子：象征着美好事物和过往时光，是诗人对美好事物的留恋和对过往时光的怀念的象征。
• 才人：象征着过往时光和诗意表达，是诗人对过往时光的怀念和对诗意表达的向往的象征。
• 金水：象征着自然美和远方，是诗人对自然美的欣赏和对远方和模糊的向往的象征。
• 玉阶：象征着宫廷或贵族的居所，是诗人对过去的封闭和隔绝的反思的象征。
• 墙头：象征着开放和自由，是诗人对自由和开放的向往的象征。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“百五光阴瞬息中”一句，表达了诗人对什么的感慨？ A. 时间的短暂 B. 时间的漫长 C. 时间的稳定 D. 时间的重复

2. 诗中“夜来无树不惊风”一句，通过什么手法表达了诗人的内心感受？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

3. 诗中“踏歌女子思杨白”一句，表达了诗人对什么的留恋？ A. 美好事物 B. 过往时光 C. 自然景象 D. 诗意表达

4. 诗中“进酒才人赋雨红”一句，表达了诗人对什么的怀念？ A. 美好事物 B. 过往时光 C. 自然景象 D. 诗意表达

5. 诗中“当时深院还重锁，今出墙头西复东”一句，表达了诗人对什么的向往？ A. 封闭和隔绝 B. 开放和自由 C. 稳定和重复 D. 无常和变幻

答案：

1. A
2. B
3. A
4. B
5. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过对春天的描绘，表达了对时光流逝的感慨和对国家命运的忧虑。
• 王维《鸟鸣涧》：通过对自然景象的描绘，表达了对自然美的欣赏和对宁静生活的向往。
• 李白《静夜思》：通过对月亮的描绘，表达了对故乡的思念和对过往时光的怀念。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与沈周《落花五十首 其三十一》：两首诗都表达了对时光流逝的感慨，但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的忧虑，而沈周的诗则更多地表达了对美好事物的留恋和对过往时光的怀念。
• 王维《鸟鸣涧》与沈周《落花五十首 其三十一》：两首诗都表达了对自然美的欣赏，但王维的诗更多地表达了对宁静生活的向往，而沈周的诗则更多地表达了对开放和自由的向往。
• 李白《静夜思》与沈周《落花五十首 其三十一》：两首诗都表达了对过往时光的怀念，但李白的诗更多地表达了对故乡的思念，而沈周的诗则更多地表达了对美好事物的留恋。

参考资料:

推荐书目:

• 《沈周诗集》：收录了沈周的全部诗作，是研究沈周诗歌的重要参考书。
• 《明代诗歌选》：收录了明代众多诗人的诗作，是研究明代诗歌的重要参考书。
• 《古诗十九首》：收录了唐代众多诗人的诗作，是研究唐代诗歌的重要参考书。
• 《唐诗三百首》：收录了唐代众多诗人的诗作，是研究唐代诗歌的重要参考书。
• 《宋词三百首》：收录了宋代众多词人的词作，是研究宋代词的重要参考书。
• 《元曲三百首》：收录了元代众多曲家的曲作，是研究元代曲的重要参考书。
• 《明清诗歌选》：收录了明清两代众多诗人的诗作，是研究明清诗歌的重要参考书。
• 《明清词选》：收录了明清两代众多词人的词作，是研究明清词的重要参考书。
• 《明清曲选》：收录了明清两代众多曲家的曲作，是研究明清曲的重要参考书。
• 《明清小说选》：收录了明清两代众多小说家的