意思解释
原文展示:
晚泛
作者: 胤禛 〔清代〕
画桡闲泛暮霞明,
风细波微暑气轻。
更转碧山寻胜迹,
恰逢双鹤似相迎。
白话文翻译:
傍晚时分,我悠闲地驾着小船,泛游在绚烂的晚霞之下,
微风轻拂,波浪轻轻荡漾,暑气也显得格外清淡。
我顺着水流转向青碧的山岭,寻找美丽的景致,
正好遇见两只白鹤,似乎在向我招手欢迎。
注释:
- 画桡:指用画舫(装饰华丽的小船)划船。
- 闲泛:悠闲地漂游。
- 暮霞明:傍晚的霞光明亮。
- 风细波微:微风轻细,波浪轻微。
- 暑气轻:夏季的热气轻盈。
- 碧山:青翠的山。
- 胜迹:美丽的景点。
- 双鹤:两只白鹤,是吉祥的象征。
典故解析:
本诗未涉及明显的典故,但“鹤”在中国文化中常象征长寿和吉祥,出现在许多文人诗作中。
诗词背景:
作者介绍:
胤禛,即清代的雍正帝,擅长书法和诗词,崇尚简洁明快的风格,常在诗中体现对自然的热爱和个人情感。
创作背景:
此诗可能创作于胤禛在位期间,反映了他对自然景色的欣赏及内心的闲适,表达了他在繁忙政务中寻求宁静的渴望。
诗歌鉴赏:
《晚泛》是一首描写自然景色与人内心情感的诗。诗中,作者通过描绘傍晚的景色,展现了一种闲适和宁静的生活状态。首句“画桡闲泛暮霞明”,勾勒出一幅画面:小船在晚霞映照下缓缓漂游,给人一种轻松自在的感觉。接下来的“风细波微暑气轻”更是通过细腻的描写,传达出夏日傍晚的凉爽与舒适。诗的后半部分则通过“更转碧山寻胜迹”表现了作者对自然美景的向往,以及对探索和发现的渴望。最后一句“恰逢双鹤似相迎”则增添了活泼的气氛,双鹤的出现不仅为画面增添了生动的元素,也寓意着吉祥和快乐,仿佛在欢迎作者的到来。
整首诗在意境上给人一种悠然自得的感觉,表现了作者对自然的热爱和对生活的积极态度。它让人感受到在喧嚣中寻求内心宁静的美好愿望,体现了诗人对美好生活的向往和追求。
诗词解析:
逐句解析:
- 画桡闲泛暮霞明:描绘了作者在傍晚时分,悠闲地划着装饰华丽的小船,享受美丽的晚霞。
- 风细波微暑气轻:传达出微风轻拂、波浪微荡的夏日气息,突出一种轻松的氛围。
- 更转碧山寻胜迹:表现了作者转向青山,继续寻找美丽的风景,显示探索的乐趣。
- 恰逢双鹤似相迎:双鹤的出现为诗增添了生动的画面,象征着吉祥,体现了人与自然的和谐。
修辞手法:
- 比喻:如“画桡”形象地描绘了小船的美丽。
- 拟人:双鹤似乎在“相迎”,赋予了自然以情感和生机。
- 对仗:如“风细波微”,整齐的对仗增强了诗的韵律感。
主题思想:
整首诗表达了作者在自然中寻求闲适与美好生活的情感,体现了对自然的热爱和对宁静生活的向往,传达出一种和谐与愉悦的心境。
意象分析:
- 晚霞:象征着美好与宁静的时光,代表着一天的结束与反思。
- 碧山:象征着大自然的壮丽与美好,表达对自然的向往。
- 双鹤:象征着吉祥和长寿,传达出人与自然和谐共处的美好愿景。
互动学习:
诗词测试:
-
选择题: 诗中“画桡”是什么意思?
- A. 划船
- B. 画画
- C. 舞蹈
-
填空题: 诗中提到的“双鹤”象征着____。
-
判断题: 诗中表达了作者对繁忙生活的逃避。 (对/错)
答案:
- A
- 吉祥和长寿
- 对
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《早发白帝城》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 李白《早发白帝城》:同样描绘了自然景色,但更加强调了旅途的迅速与雄壮,体现了不同的情感基调。
- 王维《山居秋暝》:与《晚泛》相似,均表现了对自然的热爱,但王维的诗更强调静谧与内心的宁静。
参考资料:
- 《清代诗词选》:汇总清代诗人的诗作。
- 《古诗文典》:提供古诗词的解析与赏析。