《拜程刚悯公墓》

时间: 2025-01-10 19:03:38

早从宾客傅青扉,晚举丝纶对紫微。

忠愤欲先同列死,尘沙惊绕属车飞。

墓间挂剑心犹在,帐下谈经事已非。

太学诸生皆白发,汪汪老泪湿征衣。

意思解释

原文展示:

拜程刚悯公墓
作者: 程瑀 〔宋代〕

早从宾客傅青扉,
晚举丝纶对紫微。
忠愤欲先同列死,
尘沙惊绕属车飞。
墓间挂剑心犹在,
帐下谈经事已非。
太学诸生皆白发,
汪汪老泪湿征衣。


白话文翻译:

这首诗描绘了作者对已故好友程刚的深切怀念。早年和宾客傅青扉相聚,晚间在紫微星下举杯畅饮。忠诚与愤懑之情,让我愿意和他一起赴死,尘土飞扬中车轮的声音令人惊异。墓碑旁挂着的剑,心中依旧怀念着他;帐下谈论的经文,早已不再是从前的事。如今太学的学子们都已白发苍苍,眼泪模糊了征衣。


注释:

  • 傅青扉:指傅玄,古代文人,诗中表示友人。
  • 丝纶:指文人之间的诗书交流,丝绳与纶线象征着文采。
  • 忠愤:指忠贞和愤怒的情感。
  • 尘沙:象征着世事的纷扰。
  • 挂剑:表示对逝者的怀念,剑代表了忠诚和勇气。
  • 太学:指古代的高等教育机构。

诗词背景:

作者介绍:程瑀(生卒年不详),宋代诗人,曾任官职,诗风浑厚,擅长抒怀,尤其对友人情感有深入的描绘。

创作背景:此诗是在程刚去世后,程瑀怀念他的作品,表达了对友人的追思和对历史沧桑的感慨。


诗歌鉴赏:

这首诗表达了深刻的友谊和对逝去岁月的惋惜。开篇描绘了与朋友的聚会场景,增强了对比的情感。诗中反复提到的“忠愤”,让人感受到一种悲壮的情怀。作者通过细腻的笔触,描绘了对友人程刚的深切怀念,透过“墓间挂剑”的意象,传达了对忠诚与勇气的赞美。

诗中“太学诸生皆白发”的句子,将个人的情感提升到了对时代的反思,揭示出曾经的青春已被岁月侵蚀。这种情感的升华使得整首诗更具厚重感。作者通过对比与象征的手法,将个人情感与历史背景相结合,形成了一种丰富的诗意。


诗词解析:

逐句解析

  1. 早从宾客傅青扉:回忆与朋友聚会的时光,突出友情的珍贵。
  2. 晚举丝纶对紫微:夜晚举杯畅饮,象征着文人间的交流。
  3. 忠愤欲先同列死:表达对忠诚与愤懑的强烈情感。
  4. 尘沙惊绕属车飞:世事的无常与纷扰,象征着对逝者的追忆。
  5. 墓间挂剑心犹在:剑的象征意义,体现对忠诚的怀念。
  6. 帐下谈经事已非:讲述往日谈论的事情已成往事,令人怀念。
  7. 太学诸生皆白发:岁月无情,曾经的少年已成白发苍苍。
  8. 汪汪老泪湿征衣:情感的流露,老泪湿衣,表达对逝者的深切怀念。

修辞手法

  • 比喻:将“剑”比作忠诚。
  • 对仗:如“忠愤欲先同列死”与“尘沙惊绕属车飞”的对比。
  • 象征:白发象征时间的流逝和无情。

主题思想: 整首诗通过对友人的深切怀念,反映出时间的无情和对忠诚、友情的珍视,表现出浓厚的忧伤与思考,传达出对历史和人事的深刻感悟。


意象分析:

意象词汇

  • :象征忠诚与勇气,表现对逝者的怀念。
  • 白发:象征时间的流逝,表现对青春的追忆。
  • :表达悲伤之情,显示对友人的深切怀念。

互动学习:

诗词测试

  1. 诗中提到的“太学”指的是? A. 古代的高等教育机构
    B. 现代大学
    C. 私塾
    答案:A

  2. 诗中“挂剑”的意象象征着什么? A. 忠诚与勇气
    B. 战争
    C. 孤独
    答案:A

  3. 诗人对逝者的情感是怎样的? A. 无所谓
    B. 深切怀念
    C. 轻描淡写
    答案:B


诗词比较与延伸:

相关作品推荐

  • 杜甫的《春望》
  • 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比

  • 程瑀的《拜程刚悯公墓》与杜甫的《春望》均表达了对逝去时光和友人的怀念。但杜甫的作品更侧重于家国情怀与历史沧桑,而程瑀则更加突出个人情感与友谊的珍贵。

参考资料:

  • 《宋诗选》
  • 《古诗词鉴赏辞典》
  • 《中国古代文学史》