《正仲往灵济庙观重台梅》

原文展示

玉盘叠捧溪女归，鱼鳞作室待水婓。
竹间山鬼入夜啼，古庙久闭谁启扉。
屈原憔悴江之圻，芙蓉木兰托兴微。
贾谊未召绛灌挤，香草嘉禾徒菲菲。
曾无半辞助诃讥，国风幸赖相因依。

白话文翻译

这首诗描绘了溪水回归的美丽景象，像玉盘一样的水面上，溪女归来的景象令人陶醉。水边的鱼鳞反射着光芒，似乎在等待着水波的涟漪。夜晚，山鬼在竹林中啼叫，古庙长久地关闭着，谁来开启它的门扉？屈原在江边显得憔悴，芙蓉与木兰花的盛开显得微不足道。贾谊未被召见，绛灌的花草却显得单薄而无力。曾经没有半句辞令来帮助我诃讥，然而国风的美好还是得以依赖于此。

注释

• 玉盘：形容水面平滑如玉盘。
• 溪女：指溪水之女，似乎是对自然的拟人化描写。
• 鱼鳞：象征水的清澈与生机。
• 山鬼：山中的精灵或鬼怪，古代诗歌中常出现。
• 屈原：指屈原，楚国诗人，以忧国忧民闻名。
• 贾谊：汉代的政治家和文学家，因政见不合而被贬。
• 香草嘉禾：象征美好事物，未能被重视。

诗词背景

作者介绍

梅尧臣（1002年—1060年），字子华，号香山，宋代著名诗人。他的诗风清新、自然，擅长描写山水，尤其在五言古诗方面有很高的造诣。他的诗作常常透出对自然的热爱和对社会的关怀。

创作背景

《正仲往灵济庙观重台梅》创作于梅尧臣游览灵济庙时，旨在通过对景物的描绘，表达对国家和社会现状的忧虑，诗中融合了对历史人物的追思，展示了作者对传统文化的深厚情感。

诗歌鉴赏

整首诗语言清丽、意境悠远，展现了自然与人文的融合。开头两句描绘了溪水的宁静与美丽，给人一种清新脱俗的感觉。而后两句则转向对历史人物的追忆，屈原的憔悴与贾谊的失落，展现了作者对历史的思考与对现实的忧虑。最后两句更是直白地点出了诗人的无奈与对国风的依赖，情感深邃而复杂。诗中不仅有对自然的热爱，还有对社会现状的深思，充分体现了梅尧臣的文学风格和个人情感。

诗词解析

逐句解析

1. 玉盘叠捧溪女归：溪水如玉盘般清澈，溪女归来。
2. 鱼鳞作室待水婓：水面上的光影如鱼鳞般闪烁，仿佛在等待水波的涟漪。
3. 竹间山鬼入夜啼：夜晚竹林间，山中的鬼怪啼叫，增添了神秘的氛围。
4. 古庙久闭谁启扉：古老的庙宇长久封闭，谁来打开它的门？
5. 屈原憔悴江之圻：屈原在江边显得憔悴，象征着对理想的追寻与失落。
6. 芙蓉木兰托兴微：芙蓉与木兰在微风中摇曳，似乎是在表达愁苦。
7. 贾谊未召绛灌挤：贾谊未被朝廷召见，象征着政治的冷漠。
8. 香草嘉禾徒菲菲：美好的事物却显得单薄无力。
9. 曾无半辞助诃讥：曾经没有言辞来帮助指责和批评。
10. 国风幸赖相因依：国风的美好仍然依赖于传统与文化的传承。

修辞手法

• 比喻：将水面比作玉盘，形象生动。
• 拟人：溪女、山鬼的描写使自然更加生动。
• 对仗：诗中多处使用对仗，增强了韵律感。

主题思想

整首诗通过对自然的描绘与历史人物的追忆，表达了对国家、社会现状的忧虑，以及对传统文化的珍视，体现了诗人对理想与现实的思考。

意象分析

意象词汇

1. 玉盘：象征着清澈与美丽。
2. 溪女：自然的化身，代表了生命的活力。
3. 山鬼：自然中的神秘生灵，暗示着人对自然的敬畏。
4. 屈原：象征着忧国忧民的精神。
5. 香草嘉禾：美好事物的象征，反映了诗人对理想的追求。

互动学习

诗词测试

1. “玉盘叠捧溪女归”中的“玉盘”指的是什么？

   • A. 玉器
   • B. 水面
   • C. 竹子
   • D. 鱼

2. 诗中提到的“屈原”是哪个国家的诗人？

   • A. 齐国
   • B. 楚国
   • C. 汉国
   • D. 唐国

3. 诗中“香草嘉禾”代表什么？

   • A. 花草
   • B. 美好事物
   • C. 国风
   • D. 山水

答案

1. B. 水面
2. B. 楚国
3. B. 美好事物

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 王维《山居秋暝》
2. 李白《庐山谣》
3. 杜甫《春望》

诗词对比

• 梅尧臣 vs. 王维：两者均擅长山水诗，梅尧臣更关注社会与历史，王维则强调自然的静谧与心境的和谐。
• 梅尧臣 vs. 李白：李白诗风豪放，梅尧臣则更细腻，前者多表现个人情感，后者则更关注社会现象。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏》
• 《梅尧臣研究》