《金缕曲 花朝为花介眉限寿字》

时间: 2025-01-10 23:00:20

暂辍拈针手。

喜今朝、百花生日,牵笺称寿。

姹紫嫣红春富贵,尽付东皇消受。

正处处、寻芳携酒。

蝶粉蜂黄浑未褪,恰娠梅、嫁杏佳时候。

金钱会,休孤负。

纱窗乍启香初透。

最多情、娇憨儿女,花幡争绣。

不许风欺兼雨虐,暗乞天公护佑。

怕一霎、绿肥红瘦。

更爇心香重默祷,愿年年、岁岁人如旧。

舒化日,共长久。

意思解释

原文展示

金缕曲 花朝为花介眉限寿字
作者: 赵芬 〔清代〕

暂辍拈针手。喜今朝百花生日,牵笺称寿。
姹紫嫣红春富贵,尽付东皇消受。
正处处寻芳携酒。蝶粉蜂黄浑未褪,
恰娠梅嫁杏佳时候。金钱会,休孤负。
纱窗乍启香初透。最多情娇憨儿女,
花幡争绣。不许风欺兼雨虐,
暗乞天公护佑。怕一霎绿肥红瘦。
更爇心香重默祷,愿年年岁岁人如旧。
舒化日,共长久。

白话文翻译

暂时放下手中的针线,今天是百花的生日,我特意写下祝寿的词。
各种花色争奇斗艳,春天的富贵全都交给东皇(指春天的神灵)享受。
正是四处寻芳携酒的时候,蝴蝶的粉色、蜜蜂的黄色都未曾褪色,
正是梅花嫁给杏花的好时节。金钱的聚会,千万不要辜负。
轻轻打开纱窗,香气初透。最情深意重的,还是那些娇憨的儿女,
花幡(花的旗帜)也在争相绣织。不允许风雨的欺凌,
暗暗祈求上天的保佑。担心一瞬间绿肥红瘦(花落叶衰)。
更要焚香默默祈愿,愿年年岁岁的人依然如旧。
希望这温暖的日子,能够长久。

注释

  • 拈针手:指手中拿着针线,表示正在缝纫。
  • 百花生日:指花朝,农历二月初二,象征春天的来临。
  • 东皇:指春天的神灵,象征春天的富饶与生机。
  • 姹紫嫣红:形容花色的繁多与鲜艳。
  • 金钱会:指花会,花的聚会,庆祝花的盛开。
  • 舒化日:指温暖舒适的日子。

诗词背景

作者介绍:赵芬是清代的一位女诗人,以其细腻的情感和对生活的敏锐观察著称。她的诗作多以女性的视角描绘生活和自然,常常充满了对春天、爱情和生活的热爱。

创作背景:这首《金缕曲》创作于花朝时节,表达了对春天的赞美和对生命的祝福,体现了浓厚的节日气氛和生活的美好愿望。

诗歌鉴赏

这首《金缕曲》以花朝为背景,展现了春天的生机与美丽。开篇即以“暂辍拈针手”引入,表现了诗人因花朝而暂时放下手中的工作,转而沉浸在节日的欢庆中。这种情感的转变,充分体现了诗人对春天的热爱与对生命的礼赞。

诗中使用了大量生动的意象,如“姹紫嫣红春富贵”,描绘了花朵的繁盛与色彩的丰富,展示了春天的美丽画卷。同时,诗人在刻画花朵的娇艳之余,也表达了对人情温暖的渴望:“最多情娇憨儿女”,展现出人与人之间的深厚情感。

在诗的结尾,诗人以“愿年年岁岁人如旧”作为祝愿,传递出一种对生活的希望和对美好时光的珍惜。整首诗通过丰富的意象和细腻的情感,展现了春天的生机与人们对生活的热爱,体现了诗人对美好生活的向往。

诗词解析

逐句解析

  1. 暂辍拈针手:表示诗人因花朝的到来,暂时放下手中的工作。
  2. 喜今朝百花生日,牵笺称寿:在花朝这一天,诗人欢喜地为花儿祝寿。
  3. 姹紫嫣红春富贵:各种颜色的花朵象征着春天的富贵与生机。
  4. 尽付东皇消受:这些富贵的花朵都是春天的神灵所享受的。
  5. 正处处寻芳携酒:正是四处寻找花朵、携带美酒的好时光。
  6. 蝶粉蜂黄浑未褪:蝴蝶和蜜蜂的色彩都还未褪色,象征着春天的活力。
  7. 恰娠梅嫁杏佳时候:恰好是梅花与杏花相映成趣的美好时刻。
  8. 金钱会,休孤负:在花会中,不要辜负美好的时光。
  9. 纱窗乍启香初透:轻轻打开纱窗,花香开始透出。
  10. 最多情娇憨儿女:最有情意的,还是那些天真可爱的儿女。
  11. 花幡争绣:花的旗帜争相绣织,象征着花的盛开与庆祝。
  12. 不许风欺兼雨虐:不允许风雨的欺凌,展现了防护的愿望。
  13. 暗乞天公护佑:暗中祈求上天的保佑。
  14. 怕一霎绿肥红瘦:担心花朵在瞬间凋零。
  15. 更爇心香重默祷:更加焚香默默祈愿。
  16. 愿年年岁岁人如旧:希望每年每岁的人依然如旧。
  17. 舒化日,共长久:希望这温暖的日子能够长久。

修辞手法

  • 比喻:如“姹紫嫣红”比喻花朵的美丽。
  • 拟人:如“蝶粉蜂黄浑未褪”,赋予生物以人的情感。
  • 对仗:如“绿肥红瘦”对比,展现了生与死的对立。

主题思想:整首诗围绕着春天的美丽和生命的珍贵,表达了对生活的热爱和对未来的美好祝愿,体现出浓厚的节日气氛以及对人情温暖的期盼。

意象分析

意象词汇

  • :象征生命的美好与富饶。
  • :象征欢庆与生活的乐趣。
  • 蝴蝶、蜜蜂:象征春天的活力与生命的繁荣。
  • 儿女:象征家庭的温暖与人情的珍贵。

互动学习

诗词测试

  1. 诗中提到的“百花生日”指的是哪个节日?

    • A. 春节
    • B. 花朝
    • C. 中秋

    答案:B

  2. 诗人在这首诗中表达了什么情感?

    • A. 失落
    • B. 喜悦
    • C. 忧伤

    答案:B

  3. “不许风欺兼雨虐”中表达了什么愿望?

    • A. 渴望旅行
    • B. 渴望保护花朵
    • C. 渴望财富

    答案:B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

  • 李清照《如梦令》
  • 纳兰性德《木兰花慢》

诗词对比

  • 李清照的《如梦令》:同样表达了对春天的热爱,但更侧重于个人情感的细腻;而赵芬则更多展现了节日的欢庆与人情的温暖。

参考资料

  • 《清代女诗人研究》
  • 《古典诗词鉴赏指南》
  • 《中国古代节令文化》

相关诗句

暂辍拈针手。下一句是什么

喜今朝、百花生日,牵笺称寿。上一句是什么

喜今朝、百花生日,牵笺称寿。下一句是什么

姹紫嫣红春富贵,尽付东皇消受。上一句是什么

姹紫嫣红春富贵,尽付东皇消受。下一句是什么

正处处、寻芳携酒。上一句是什么

正处处、寻芳携酒。下一句是什么

蝶粉蜂黄浑未褪,恰娠梅、嫁杏佳时候。上一句是什么

蝶粉蜂黄浑未褪,恰娠梅、嫁杏佳时候。下一句是什么

金钱会,休孤负。上一句是什么

金钱会,休孤负。下一句是什么

纱窗乍启香初透。上一句是什么

纱窗乍启香初透。下一句是什么

最多情、娇憨儿女,花幡争绣。上一句是什么

最多情、娇憨儿女,花幡争绣。下一句是什么

不许风欺兼雨虐,暗乞天公护佑。上一句是什么

不许风欺兼雨虐,暗乞天公护佑。下一句是什么

怕一霎、绿肥红瘦。上一句是什么

暂辍拈针手。下一句是什么

喜今朝、百花生日,上一句是什么

喜今朝、百花生日,下一句是什么

牵笺称寿。上一句是什么

牵笺称寿。下一句是什么

姹紫嫣红春富贵,上一句是什么

姹紫嫣红春富贵,下一句是什么

尽付东皇消受。上一句是什么

尽付东皇消受。下一句是什么

正处处、寻芳携酒。上一句是什么

正处处、寻芳携酒。下一句是什么

蝶粉蜂黄浑未褪,上一句是什么

蝶粉蜂黄浑未褪,下一句是什么

恰娠梅、嫁杏佳时候。上一句是什么

恰娠梅、嫁杏佳时候。下一句是什么

金钱会,上一句是什么

金钱会,下一句是什么

休孤负。上一句是什么