意思解释
原文展示:
徐氏席上闻歌有感(二首)
作者: 蔡庸 〔明代〕
暗将罗扇递新声,
巧似东风柳树莺。
唱彻梨园谱中曲,
内中一曲最关情。
白话文翻译:
在席间轻轻地递出罗扇,送来了动听的新声,
就像春风吹拂着柳树上的黄莺。
歌曲唱尽了梨园中所有的曲调,
其中有一曲最是令人动情。
注释:
字词注释:
- 罗扇:用细致的丝绸或绢布做的扇子,通常用于夏季以扇风。
- 东风:春天的风,象征温暖和生机。
- 柳树:春天常见的树木,象征着生机与柔美。
- 梨园:古代专指戏曲界,特别是指京剧等表演艺术的聚集地。
典故解析:
- “梨园”一词源于唐代,原指专门演艺的场所,后泛指戏曲界。
- 柳树与莺的意象在古诗中常常联系在一起,表达春天的生机和情感的柔美。
诗词背景:
作者介绍: 蔡庸(生卒年不详),明代诗人,擅长诗词,尤其是描写自然和人情。其作品常带有细腻的情感和清新的风格。
创作背景: 这首诗创作于明代,时代背景下,文人雅士常聚集在一起吟诗作对。蔡庸于席间听歌,感受到音乐的动人,因而写下此诗,表达对美好音乐和情感的赞美。
诗歌鉴赏:
蔡庸的《徐氏席上闻歌有感》以轻柔的笔触描绘了席间的音乐场景。首句“暗将罗扇递新声”以“罗扇”引入,体现了一个优雅而生动的场景,暗示着轻松的气氛和温暖的情感。此时,音乐如春风般轻柔地进入耳中,给人一种愉悦的享受。接下来的“巧似东风柳树莺”进一步深化了这一意象,将音乐的柔和与春天的生机结合在一起,展现出春日的美好。
“唱彻梨园谱中曲”,则通过“梨园”一词,点明了音乐的来源,表明其丰富的文化背景和深厚的艺术内涵。最后一句“内中一曲最关情”中,诗人则将自己对音乐的感受提升到了情感的高度,强调在众多曲调中,某一曲调最为动人、触动心灵。整首诗通过细腻的描写和生动的意象传达了音乐的魅力和对情感的共鸣,展现出诗人对生活美好瞬间的珍惜与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 暗将罗扇递新声:用罗扇轻轻递出美妙的声音,暗示着一场轻松愉快的聚会。
- 巧似东风柳树莺:音乐的柔和如同春风,柳树上的莺歌唱般悦耳动听。
- 唱彻梨园谱中曲:演唱的歌曲来自梨园,意指专业的音乐表演。
- 内中一曲最关情:在众多曲子中,有一首特别打动人心,情感最为深厚。
修辞手法:
- 比喻:将音乐比作春风,增强了音乐的生动感。
- 拟人:将音乐赋予情感,使之更具人性化。
- 对仗:整首诗结构工整,音律和谐。
主题思想: 诗歌通过描绘席间的音乐,表达了对美好生活的热爱和对情感深刻的感悟,展示了人们在诗意生活中对音乐和情感的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 罗扇:象征着雅致与温柔的氛围。
- 东风:代表着春天的生机与希望。
- 柳树:寓意着柔美和生命力。
- 莺:象征着音乐的悦耳与春天的活力。
互动学习:
诗词测试:
-
蔡庸是哪个朝代的诗人?
- A. 唐代
- B. 宋代
- C. 明代
- D. 清代
-
诗中“梨园”指的是什么?
- A. 一种植物
- B. 一种乐器
- C. 戏曲界
- D. 一种舞蹈
-
“暗将罗扇递新声”中的“罗扇”象征什么?
- A. 寒冷
- B. 温暖与优雅
- C. 劳累
- D. 纷争
答案:
- C. 明代
- C. 戏曲界
- B. 温暖与优雅
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 白居易的《琵琶行》
诗词对比:
- 比较蔡庸的《徐氏席上闻歌有感》与李白的《将进酒》,两者均表达了对生活的热爱与对美好瞬间的珍惜,但蔡庸更注重于细腻的情感描写,而李白则更为豪放。两者在艺术表现上各具特色。
参考资料:
- 《明代诗人作品集》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《中国古代文学史》