《西江月 其四》

时间: 2025-03-16 04:46:08

玉指管生弦涩,朱唇语颤声羞。

动人一味是温柔。

为甚两眉长皴。

不惯秋娘渡口,乍离阿母池头。

临邛太守最风流。

肯许凤求皇否。

意思解释

原文展示:

西江月 其四
作者: 杨慎 〔明代〕

玉指管生弦涩,
朱唇语颤声羞。
动人一味是温柔。
为甚两眉长皴。
不惯秋娘渡口,
乍离阿母池头。
临邛太守最风流,
肯许凤求皇否。

白话文翻译:

全诗翻译:
这首诗描绘了一位女子的娇羞与温柔。她纤细的手指弹奏着乐器,音调微涩,朱红的嘴唇轻声颤动,显得羞涩动人。她散发着温柔的气质,却又不解为何两道眉毛显得如此憔悴。她不习惯在秋天的渡口与母亲分离,突然间就要离开水边。临邛的太守是个风流的人,难道他会答应凤求凰的请求吗?

注释:

字词注释:

  • 玉指: 形容女子纤细的手指。
  • 管生弦涩: 指乐器的弦音不够流畅。
  • 朱唇: 形容女子红润的嘴唇。
  • 长皴: 形容眉毛的皱纹,似乎因忧愁而显得不平整。
  • 秋娘: 指秋天的女子,象征着离别与愁苦。
  • 乍离: 突然离开。
  • 凤求皇: 典出《凤求凰》,象征追求理想或爱情的决心。

典故解析:
“凤求凰”出自《凤求凰·琴歌》,是著名的古代乐曲,象征着对理想爱情的追求。这里用来暗指对美好爱情的渴望和追求。

诗词背景:

作者介绍:
杨慎(1488-1559),字用修,号清逸,明代著名的文学家、诗人和书法家。他的诗词以清丽婉约见长,擅长描写人物情感和自然景物。

创作背景:
此诗创作于明代,正值社会动荡与文化繁荣的时期,诗人通过细腻的描写,展现了女性内心的细腻情感与无奈。

诗歌鉴赏:

《西江月 其四》是一首充满细腻情感的词作,诗中通过对一个女子的描写,展现了她内心的矛盾与温柔。开头的“玉指管生弦涩”便以生动的形象让人感受到女子的娇柔,随之而来的朱唇语音,仿佛是她羞涩的心情在诉说。诗中“为甚两眉长皴”一句,巧妙地揭示了女子心中隐隐的忧愁与困惑,似乎在问为何自己变得如此憔悴与消沉。

接下来的“不惯秋娘渡口,乍离阿母池头”,则更进一步描绘了她对离别的无奈与不舍。这里的“秋娘”象征着即将到来的秋天,意味着离别的季节,而“阿母池头”的场景则更是增添了浓厚的乡愁。此时,临邛太守的风流形象,似乎是对理想爱情的一种渴望与追求的对比,暗示着女子对爱情的期待。

整首诗在细腻的情感表达中,流露出一种对青春与爱情的珍惜,以及对未来的不确定感。杨慎通过生动的意象与细腻的描写,让读者感受到一种温柔而又悲伤的情绪,展现了她内心深处的柔情与渴望。

诗词解析:

逐句解析:

  1. 玉指管生弦涩: 女子用玉指弹奏乐器,音色微涩,传达出她的细腻与羞涩。
  2. 朱唇语颤声羞: 她的朱唇轻声颤抖,似乎在表达羞涩的情感。
  3. 动人一味是温柔: 她的温柔令人为之动容。
  4. 为甚两眉长皴: 她的眉毛因愁苦而显得皱纹加深,流露出内心的困惑。
  5. 不惯秋娘渡口: 她不习惯在秋天的渡口离开,象征着即将面对的离别。
  6. 乍离阿母池头: 突然离开母亲身边,表露出对离别的无奈。
  7. 临邛太守最风流: 临邛的太守是个风流人物,暗示着爱情的憧憬。
  8. 肯许凤求皇否: 她在期待着美好的爱情,是否会得到回应。

修辞手法:

  • 比喻: “玉指”比喻女子的细腻与优雅。
  • 拟人: 通过“朱唇语颤”表现女子的情感。
  • 对仗: 整体结构对称,增强了诗的韵律感。

主题思想:
整首诗表达了对青春、爱情的渴望与无奈,展现了女子内心深处的情感纠葛和对美好爱情的期待。

意象分析:

意象词汇:

  • 玉指: 代表女子的优雅与柔美。
  • 朱唇: 象征爱情与感情的表达。
  • 眉长皴: 暗示内心的愁苦与忧伤。
  • 秋娘: 代表离别与思乡情怀。
  • 临邛太守: 象征风流与理想爱情的追求。

互动学习:

诗词测试:

  1. 诗中提到的“玉指”指的是谁的手指?
    A. 男性 B. 女性 C. 动物 D. 无法判断

  2. “不惯秋娘渡口”中的“秋娘”象征什么?
    A. 爱情 B. 离别 C. 自然 D. 快乐

  3. 诗中提到的“凤求皇”是指什么?
    A. 一种乐器 B. 追求爱情 C. 自然风景 D. 诗歌

答案:

  1. B
  2. B
  3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

  • 李清照的《如梦令》:同样表达了女性的情感与思念。
  • 杜甫的《月夜忆舍弟》:描绘了离别与思乡的情感。

诗词对比:

  • 比较杨慎的《西江月 其四》和李清照的《如梦令》,两者都表达了对爱情与生活的细腻思考,但杨慎更侧重于描绘情感的复杂与无奈,而李清照则更显柔情与思念。

参考资料:

推荐书目:

  • 《明代诗词精选》
  • 《古诗词鉴赏指南》
  • 《杨慎与明代文学》