《腊日二首 其一》

原文展示:

腊日二首 其一 张耒 〔宋代〕

腊日开门雪满山，愁阴短景岁将阑。 江梅飘落香元在，汀雁飞鸣意已还。 佳节再逢身且健，一樽相属鬓毛斑。 明光起草真荣事，寂寂衡门我自闲。

白话文翻译：

腊日打开门，只见雪满山，忧愁的阴天日子短暂，一年即将结束。 江边的梅花虽然飘落，但香气依旧存在，岸边的大雁飞翔鸣叫，它们的归意已经归来。 再次遇到佳节，身体依然健康，举杯相聚，鬓发已斑白。 在明亮的灯光下起草文章，真是荣幸之事，而我静静地坐在简陋的门前，自得其乐。

注释:

• 腊日：农历十二月的一天，通常指腊月初八，即腊八节。
• 阑：结束。
• 江梅：江边的梅花。
• 汀雁：岸边的大雁。
• 明光起草：在明亮的灯光下起草文章。
• 衡门：简陋的门，指作者的居所。

诗词背景:

张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多写景抒情，表达了对自然和生活的热爱。这首诗创作于腊八节，表达了作者对岁末的感慨和对生活的满足。

诗歌鉴赏：

这首诗以腊日为背景，描绘了雪满山的景象，表达了作者对岁末的感慨和对生活的满足。诗中“江梅飘落香元在”一句，既描绘了梅花的凋零，又暗示了梅花的香气依旧，象征着岁月的流转和生命的坚韧。“佳节再逢身且健”一句，表达了作者对再次遇到佳节的喜悦和对健康的珍惜。最后两句“明光起草真荣事，寂寂衡门我自闲”，则展现了作者在简陋的环境中自得其乐的心态，体现了作者对生活的积极态度和对名利的淡泊。

诗词解析:

1. 腊日开门雪满山，愁阴短景岁将阑。

   • 开门见雪，象征着岁末的寒冷和宁静。
   • 愁阴短景，表达了作者对时光流逝的忧愁。

2. 江梅飘落香元在，汀雁飞鸣意已还。

   • 江梅飘落，但香气依旧，象征着岁月的流转和生命的坚韧。
   • 汀雁飞鸣，表达了归乡的意象，暗示着作者对家的思念。

3. 佳节再逢身且健，一樽相属鬓毛斑。

   • 佳节再逢，表达了作者对再次遇到佳节的喜悦。
   • 身且健，鬓毛斑，表达了作者对健康的珍惜和对岁月的感慨。

4. 明光起草真荣事，寂寂衡门我自闲。

   • 明光起草，表达了作者在明亮的环境中工作的荣幸。
   • 寂寂衡门，表达了作者在简陋的环境中自得其乐的心态。

修辞手法:

• 比喻：如“江梅飘落香元在”，将梅花的香气比喻为岁月的流转和生命的坚韧。
• 拟人：如“汀雁飞鸣意已还”，将大雁拟人化，表达了归乡的意象。
• 对仗：如“佳节再逢身且健，一樽相属鬓毛斑”，通过对仗增强了诗句的节奏感。

主题思想:

这首诗的主题思想是表达作者对岁末的感慨和对生活的满足。通过描绘腊日的景象和自己的生活状态，展现了作者对时光流逝的忧愁、对家的思念、对健康的珍惜以及对名利的淡泊。

意象分析:

• 雪满山：象征着岁末的寒冷和宁静。
• 江梅飘落：象征着岁月的流转和生命的坚韧。
• 汀雁飞鸣：象征着归乡的意象。
• 明光起草：象征着在明亮的环境中工作的荣幸。
• 寂寂衡门：象征着在简陋的环境中自得其乐的心态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“腊日”指的是什么节日？ A. 春节 B. 元宵节 C. 腊八节 D. 中秋节

2. 诗中的“江梅飘落香元在”表达了什么意思？ A. 梅花的香气消失了 B. 梅花的香气依旧存在 C. 梅花已经凋零 D. 梅花正在盛开

3. 诗中的“明光起草真荣事”表达了作者的什么心态？ A. 对名利的追求 B. 对工作的厌倦 C. 对工作的荣幸 D. 对生活的无奈

答案：

1. C. 腊八节
2. B. 梅花的香气依旧存在
3. C. 对工作的荣幸

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王安石《腊日》：同样以腊日为背景，表达了作者对岁末的感慨。
• 苏轼《腊日》：以腊日为背景，表达了作者对生活的热爱和对时光的感慨。

诗词对比:

• 张耒的《腊日二首》与王安石的《腊日》：两者都以腊日为背景，但张耒的诗更多表达了对生活的满足，而王安石的诗则更多表达了对时光流逝的忧愁。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的诗作。