《澹山岩》

原文展示:

澹山岩
作者: 释绍珏 〔宋代〕

使君得佳句，简存如猗好。
著之岩石中，千古不可磨。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对美好诗句的珍视与保存。诗人将使君（指朋友或贵人）所写的佳句，像美好的珍宝一样珍藏在岩石中，意指这些佳句将永恒不朽，流传千古。

注释:

• 使君：古代对官员或朋友的尊称。
• 佳句：美好的诗句。
• 简存：简洁地保存。
• 猗：美好的、珍贵的。
• 著之：写下、刻在。
• 岩石：这里象征着坚固、永恒的存在。
• 千古不可磨：意指千古流传，永不磨灭。

典故解析:

该诗没有直接引用古典典故，但“千古不可磨”可以视为对古代文人墨客诗句流传不衰的隐喻，表现了对文化传承的重视。

诗词背景:

作者介绍：释绍珏，宋代僧人，因其诗作多涉及自然景观和人文情怀而著称。其风格清新，常以简练的语言表达深刻的思考。

创作背景：此诗创作背景可能与当时文人对于诗歌创作的重视和对优秀作品保存的愿望有关，体现了对文化传承的态度。

诗歌鉴赏：

《澹山岩》这首诗以简洁的语言和深刻的意蕴，展现了诗人对诗句的珍视和对文化传承的关注。诗的开头“使君得佳句”，不仅指向诗人对朋友的赞美，也暗示出这些诗句的价值和意义。接下来的“简存如猗好”，则强调了对这些诗句的珍藏，表现出作者对于文学作品的高度尊重。

“著之岩石中”这一句，有力地传达出一种坚固和永恒的美好，象征着诗句的稳固和持久。最后一句“千古不可磨”更是对诗句流传的信心，强调这些佳句将历久弥新，永不磨灭。整首诗语简意赅，情感真挚，既有对友人赞美的情感流露，又有对文化传承的深刻思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “使君得佳句”：使君（朋友或贵人）所作的美好诗句。
  • “简存如猗好”：简约地保存，如同珍贵的宝物。
  • “著之岩石中”：将其刻写在坚固的岩石上。
  • “千古不可磨”：意指这些诗句将永恒不变，流传千古。

• 修辞手法：

  • 比喻：将诗句比作珍贵的宝物，突显其价值。
  • 象征：岩石象征着坚固和永恒，使诗句的价值更加凸显。
  • 对仗：句式整齐，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌核心思想在于强调对美好诗句的珍视和文化的传承，体现了作者对文学艺术的敬重。

意象分析：

• 佳句：代表着文学的精华，象征着智慧与情感的结晶。
• 猗好：寓意美好，强调珍贵的性质。
• 岩石：象征坚固、永恒，反映出文化的传承与不朽。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“使君得佳句”指的是谁？

   • A. 诗人
   • B. 朋友或贵人
   • C. 自己

2. “千古不可磨”表达了什么含义？

   • A. 诗句会被遗忘
   • B. 诗句永恒流传
   • C. 诗句会被修改

3. 诗人用什么比喻来形容佳句的珍贵？

   • A. 宝物
   • B. 风
   • C. 水

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》
• 李白《将进酒》

诗词对比： 可以将《澹山岩》与杜甫的《春望》进行对比，两者均表现了对美好事物的珍视，但杜甫的作品更多地反映了战乱中的忧国忧民之情，而释绍珏则是对美好诗句的赞美与保存，二者各有千秋，展现了不同的历史背景和情感寄托。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗经与唐诗的比较研究》

希望以上内容能够帮助您更好地理解和欣赏《澹山岩》这首诗！