意思解释
原文展示:
旧雨颜仍接,前尘首屡回。
深嗟荷戈去,剧喜入关来。
未碍雄谈在,何能壮志摧。
归耕宜辍计,世事正需才。
白话文翻译:
旧友的面容仍然能够相见,往日的回忆时常浮现。
深感叹息的是,曾经的戈甲已去;而如今却喜悦地走入了关中。
这并没有妨碍我与人畅谈,怎会让我壮志被摧毁?
归田种地的打算应该暂时搁置,世事正需要有才之士。
注释:
- 旧雨:指旧日的朋友或交往。
- 颜:面容,面孔。
- 荷戈:指曾经持戈作战,象征战斗的生活。
- 剧喜:非常高兴。
- 入关:进入关中地区,历史上是战乱和兵家争夺之地。
- 雄谈:大志远谈。
- 壮志:宏伟的志向。
- 归耕:回归乡田务农。
- 宜辍计:应该暂停计划。
- 世事正需才:社会的事务正需要有才能的人来参与。
典故解析:
- 入关:历史上指的是许多文人志士向往的地方,象征机遇和事业的开始。在清代的背景下,入关也可以指代大明王朝的覆灭与清朝的兴起。
诗词背景:
- 作者介绍:顾千里,清代诗人,生平事迹较少记载,主要以其诗歌作品闻名,风格上多表现豪放与激情。
- 创作背景:本诗创作于历史动荡时期,诗人在经历了战乱后,表达对故友的思念以及对前途的期望,反映了当时士人的心态与情感。
诗歌鉴赏:
《蒋伯生入关图》展现了诗人在经历战乱、归来后复杂的情感。从“旧雨颜仍接”中,诗人对旧友的思念之情溢于言表,仿佛在回忆往昔的岁月。接着,他表达了对战斗生活的深深叹息,似乎对于往日的拼搏有着不可言喻的感慨。然而,当他再提“剧喜入关来”时,心中的喜悦似乎又冲淡了这份忧伤,标志着他对未来的期待。
整首诗在情感的层次上显得丰富而复杂,既有对过往的怀念,又有对未来的憧憬。诗人通过对比的手法,展现了他对人生的思考:虽然曾经历过波折,但始终要保持雄心壮志,不被现实所困。最后一句“世事正需才”更是传达了诗人对人才的重要性与渴望,表达了希望能为社会贡献力量的愿望。整首诗通过细腻的情感描绘,体现了诗人对人生理想与现实的深刻思考。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 旧雨颜仍接:旧日的朋友依然可以见面,表达对友谊的珍视。
- 前尘首屡回:往日的回忆时常涌现,表现怀旧情绪。
- 深嗟荷戈去:对曾经战斗生活的惋惜与叹息。
- 剧喜入关来:对进入新环境的极大喜悦。
- 未碍雄谈在:即使经历了很多,志向与理想依然存在。
- 何能壮志摧:壮志为何会被摧毁,表现出对理想的坚持。
- 归耕宜辍计:归田务农的计划应该暂时搁置。
- 世事正需才:社会需要人才,表达了诗人对贡献的渴望。
-
修辞手法:
- 对比:通过对旧日与现状的对比,增强情感的冲突感。
- 比喻:入关象征着新的开始与机遇。
- 排比:多次提及情感的变化,增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
诗歌的中心思想在于表现对过往友谊的珍惜、对战斗生活的反思以及对未来的憧憬。诗人通过对历史的回顾与现实的思考,表达了他对人生理想的追求与对社会的责任感。
意象分析:
- 旧雨:象征旧友与往昔的美好时光。
- 荷戈:象征战斗与不安的生活。
- 关:象征新的机遇与人生的转折。
- 才:象征着对社会的贡献与责任。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“旧雨”指的是什么?
- A. 新朋友
- B. 旧友
- C. 旧事物
-
诗人对“荷戈去”的感受是?
- A. 高兴
- B. 惋惜
- C. 无所谓
-
诗中提到的“世事正需才”意指什么?
- A. 不需要人才
- B. 社会需要有才能的人
- C. 只需努力工作
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 王之涣
- 《静夜思》 李白
诗词对比:
- 《静夜思》:同样表达了对故乡的思念,但更加情感细腻,侧重于个人情感的抒发。
- 《登高》:则表现了对人生的感慨与对未来的展望,主题上与《蒋伯生入关图》存在共通之处,都是对人生的深刻思考。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《古典诗词解析》