意思解释
原文展示:
曲曲林扉枕浅流。中吴烟水淡宜秋。盟芦合伴旧沙鸥。风急石桥飞木叶,暝生柳浦隐渔舟。晚晴听彻采菱讴。
白话文翻译:
曲折的林间小路依偎在浅浅的溪流旁,中吴的烟水在秋天显得格外清淡。芦苇丛中,旧时的沙鸥依然伴随。风急促,石桥上,飞舞的树叶随风而落;傍晚时分,柳树遮掩的水边,渔舟隐约可见。晚霞映照下,我静静地听着菱角采摘时的歌声。
注释:
- 曲曲林扉:指曲折的林间小路。
- 中吴:指江南的吴地,特指江苏一带。
- 盟芦:指芦苇丛。
- 旧沙鸥:指曾经常见的沙鸥,象征着往日的情景。
- 风急石桥:风势猛烈,石桥上树叶随风而舞。
- 暝生柳浦:傍晚时分,柳树旁边的水域。
- 采菱讴:指采摘菱角时吟唱的歌声。
诗词背景:
作者介绍:
杨芸,清代诗人,生于吴地,以诗词见长,擅长描写自然景色和生活情感。其作品多描写江南水乡的秀丽风光,风格细腻,情感真挚。
创作背景:
《浣溪沙 其七 石溪鸥伴》创作于清代,正值社会动荡与文化兴盛交织的时期。诗人通过细腻的自然描写,表达了对自然景色的热爱与对人世间往事的怀念。
诗歌鉴赏:
这首《浣溪沙 其七 石溪鸥伴》以优美的自然景色为背景,展现了诗人对江南水乡的深厚情感。开头的“曲曲林扉枕浅流”,通过“曲曲”二字,描绘出一幅蜿蜒曲折的林间小路,营造出一种宁静而清新的氛围。接着提到的“中吴烟水淡宜秋”,不仅描绘了秋天的景色,还蕴含了诗人对故乡的思念之情。
诗中“盟芦合伴旧沙鸥”,则通过对沙鸥的描写,传达出一种久违的陪伴和怀旧,似乎在唤起诗人心中那份曾经的美好记忆。随着风起,石桥上的木叶飞舞,描绘了自然在风中舞动的生机与活力。“暝生柳浦隐渔舟”,则暗示着傍晚的宁静,渔舟隐匿在柳树的掩映之下,增添了一种诗意的朦胧感。最后一句“晚晴听彻采菱讴”,则以清晰的音响描绘了丰收的喜悦,诗歌在欢快的歌声中结束,给人以美好的余韵。
诗词解析:
逐句解析:
- 曲曲林扉枕浅流:描绘曲折的小路与溪水相依,营造出幽静的环境。
- 中吴烟水淡宜秋:表现出江南秋天的淡雅景色,给人一种清新感。
- 盟芦合伴旧沙鸥:通过芦苇与沙鸥的描写,体现出人与自然的和谐共处。
- 风急石桥飞木叶:描绘风急的场景,展现自然的动感。
- 暝生柳浦隐渔舟:黄昏时分,渔舟隐藏于柳树下,表现出一种宁静的氛围。
- 晚晴听彻采菱讴:结尾处的欢快歌声,展现了丰收的喜悦与生活的美好。
修辞手法:
- 比喻:通过“盟芦”等比喻手法,增强了意象的表现力。
- 拟人:沙鸥的描写不仅是自然景象的呈现,更赋予了情感。
- 对仗:如“风急石桥飞木叶”,整齐的句式增强了诗歌的节奏感。
主题思想:
整首诗通过描绘江南水乡的自然景色,表达了诗人对故乡的热爱和对往昔的怀念,同时也表现出一种对自然和谐的向往与赞美。
意象分析:
- 林扉:象征自然与人文的交融。
- 烟水:代表柔和的秋景,传递出一种宁静的情绪。
- 沙鸥:象征过往的美好与陪伴,暗示怀旧之情。
- 渔舟:隐喻生活的安宁与闲适。
- 采菱:象征丰收与生活的乐趣。
互动学习:
诗词测试:
-
诗歌中提到的“盟芦”主要指什么? A. 一种鱼
B. 一种水鸟
C. 一种植物
D. 一种山 -
诗中“晚晴听彻采菱讴”表达了什么情感? A. 悲伤
B. 喜悦
C. 怀念
D. 厌倦
答案:
- C. 一种植物
- B. 喜悦
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《浣溪沙》李清照
- 《秋夕》杜牧
诗词对比:
- 李清照的《浣溪沙》:同样描写秋天的意境,但更侧重于个人情感的表达。
- 杜牧的《秋夕》:通过对秋天景色的描绘,表达了对时光流逝的感慨。
参考资料:
- 《清代诗词选》
- 《江南水乡诗词集》
- 《诗词鉴赏与创作》