《陪郑广文游何将军山林》
时间: 2024-09-19 21:47:11
不识南塘路,今知第五桥。
名园依绿水,野竹上青霄。
谷口旧相得,濠梁同见招。
平生为幽兴,未惜马蹄遥。
百顷风潭上,千章夏木清。
卑枝低结子,接叶暗巢莺。
鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。
翻疑柁楼底,晚饭越中行。
万里戎王子,何年别月支?
异花开绝域,滋蔓匝清池。
汉使徒空到,神农竟不知。
露翻兼雨打,开坼渐离披。
旁舍连高竹,疏篱带晚花。
碾涡深没马,藤蔓曲藏蛇。
词赋工无益,山林迹未赊。
尽捻书籍卖,来问尔东家。
剩水沧江破,残山碣石开。
绿垂风折笋,红绽雨肥梅。
银甲弹筝用,金鱼换酒来。
兴移无洒扫,随意坐莓苔。
风磴吹阴雪,云门吼瀑泉。
酒醒思卧簟,衣冷欲装绵。
野老来看客,河鱼不取钱。
只疑淳朴处,自有一山川。
棘树寒云色,茵蔯春藕香。
脆添生菜美,阴益食单凉。
野鹤清晨出,山精白日藏。
石林蟠水府,百里独苍苍。
忆过杨柳渚,走马定昆池。
醉把青荷叶,狂遗白接瞝。
刺船思郢客,解水乞吴儿。
坐对秦山晚,江湖兴颇随。
床上书连屋,阶前树拂云。
将军不好武,稚子总能文。
醒酒微风入,听诗静夜分。
絺衣挂萝薜,凉月白纷纷。
幽意忽不惬,归期无奈何。
出门流水住,回首白云多。
自笑灯前舞,谁怜醉後歌。
只应与朋好,风雨亦来过。
意思解释
原文展示:
不识南塘路,今知第五桥。
名园依绿水,野竹上青霄。
谷口旧相得,濠梁同见招。
平生为幽兴,未惜马蹄遥。
百顷风潭上,千章夏木清。
卑枝低结子,接叶暗巢莺。
鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。
翻疑柁楼底,晚饭越中行。
万里戎王子,何年别月支?
异花开绝域,滋蔓匝清池。
汉使徒空到,神农竟不知。
露翻兼雨打,开坼渐离披。
旁舍连高竹,疏篱带晚花。
碾涡深没马,藤蔓曲藏蛇。
词赋工无益,山林迹未赊。
尽捻书籍卖,来问尔东家。
剩水沧江破,残山碣石开。
绿垂风折笋,红绽雨肥梅。
银甲弹筝用,金鱼换酒来。
兴移无洒扫,随意坐莓苔。
风磴吹阴雪,云门吼瀑泉。
酒醒思卧簟,衣冷欲装绵。
野老来看客,河鱼不取钱。
只疑淳朴处,自有一山川。
棘树寒云色,茵蔯春藕香。
脆添生菜美,阴益食单凉。
野鹤清晨出,山精白日藏。
石林蟠水府,百里独苍苍。
忆过杨柳渚,走马定昆池。
醉把青荷叶,狂遗白接瞝。
刺船思郢客,解水乞吴儿。
坐对秦山晚,江湖兴颇随。
床上书连屋,阶前树拂云。
将军不好武,稚子总能文。
醒酒微风入,听诗静夜分。
絺衣挂萝薜,凉月白纷纷。
幽意忽不惬,归期无奈何。
出门流水住,回首白云多。
自笑灯前舞,谁怜醉後歌。
只应与朋好,风雨亦来过。
白话文翻译:
我不认识南塘的路,今天才知道第五桥的所在。
名园依傍着碧绿的水,野竹直通青天。
在山谷的入口曾与友人相识,桥上的凉亭也同样招待过我们。
我一生追求幽静的兴致,不惜远道而来。
百顷的风潭上,千章的夏木显得清新。
低垂的枝条结出果实,叶子间隐约藏着黄莺的巢。
新鲜的鲫鱼做成的鱼脍,香芹做的碧涧羹。
我怀疑船底翻动,晚餐却已在越地进行。
远在万里之外的戎王子,何年才与我别离?
异域的花朵在绝境中盛开,蔓延覆盖了清池。
汉朝的使者白白到达,神农也竟然未曾知道。
露水在雨打下翻滚,渐渐地开裂了披风。
旁边的小屋连着高高的竹子,稀疏的篱笆带着傍晚的花。
碾涡深得连马都没法走,藤蔓蜿蜒藏着蛇。
词赋的技艺无益于此,山林的足迹却还未远离。
我决定卖掉书籍,来问问你家东家。
剩下的水破碎在沧江,残山和碣石依然显露。
绿竹随风折射出嫩笋,红梅在雨中绽放得肥厚。
银甲弹奏琴声,金鱼换来美酒。
兴致随意,没有洒扫,随意坐在莓苔上。
风吹着阴雪,云门吼叫着瀑泉。
酒醒之后想躺在席子上,衣服冷得想要加装绵被。
乡村的老人来看客,河里的鱼不用钱。
我只疑惑在淳朴的地方,自然有一山一川。
棘树映衬着寒色的云,茵蔯散发着春藕的香。
脆嫩的生菜让人觉得美味,阴凉的地方食物也清淡。
野鹤在清晨飞出,山里的精灵在白天藏匿。
石林环绕着水府,百里之间独自苍苍。
我忆起曾经在柳树下,骑马游玩到昆池。
醉酒后把青荷叶当作帽子,胡乱丢弃白接瞝。
刺船思念郢客,解水乞求吴儿。
坐在秦山晚景下,江湖的兴致随之而来。
床上书籍堆满屋子,阶前树影拂动云层。
将军不擅武艺,稚子却总是能出文。
醒酒的微风吹入房间,听着诗歌安静地分夜。
绣衣挂着萝薜,凉月白光纷纷。
幽静的心情忽然不再舒畅,归期无奈何。
出门时流水停住,回首时白云依然很多。
我自嘲在灯前舞蹈,谁来怜惜醉后的歌。
只应与朋友相好,风雨也曾来过。
注释:
- 南塘:地名,南塘的路指向未知的地方。
- 第五桥:特定的桥梁,暗示着新的发现。
- 名园:风景优美的园林。
- 幽兴:安静的情趣。
- 百顷:形容广阔的水面。
- 鲜鲫银丝脍:一种美食,鲫鱼做成的生鱼片。
- 汉使:指汉朝的使者,暗示历史的沧桑。
- 神农:传说中的农神,象征农业的起源。
典故解析:
- 神农:神农氏是中国古代的一位传说中的帝王,被认为是农业和医药的创始者,诗中提到他却不知情,暗示历史的变迁和遗忘。
- 戎王子:可能指的是古代的边疆王子,象征着遥远而陌生的关系。
诗词背景:
作者介绍:
杜甫(712年-770年),字子美,号少陵野老,唐代著名诗人,与李白并称,被后人称为“诗圣”。他的诗歌反映了社会现实,关怀民生,具有深刻的历史意义。
创作背景:
此诗写于杜甫晚年,正值他经历国破家亡的困境,诗中表现出对自然美景的向往和对人生的思考。
诗歌鉴赏:
《陪郑广文游何将军山林》是一首表现自然美与人文情感交融的诗作,诗中描绘了壮丽的山河景色和安静的田园生活,反映了诗人对生活的热爱与追求。开篇便从对路途的陌生感引入,逐步展开对自然的描绘,展现了杜甫对生活的独特感悟。诗中大量的意象,如“绿水”、“野竹”、“清泉”等,不仅展现了自然之美,更蕴含着诗人对宁静生活的向往。
同时,诗中对友人的陪伴与交流,展现了人际关系的温暖,这与杜甫一生的孤独与苦难形成鲜明对比。后半部分则转向对历史的思考,提到神农、戎王子等古代人物,暗示着历史的变迁与人事的无常。结尾的自我反省与对归期的无奈,展现了诗人对人生的感慨与哲思。
整首诗在描绘自然景色的同时,深刻反映了诗人对生命的思考与对友谊的珍视,具有很强的艺术感染力和哲理深度。
诗词解析:
逐句解析:
- 不识南塘路,今知第五桥。 - 表达了对新环境的初识。
- 名园依绿水,野竹上青霄。 - 描绘优美的自然景色。
- 谷口旧相得,濠梁同见招。 - 提及旧友相见的快乐。
- 平生为幽兴,未惜马蹄遥。 - 表达了追求幽静生活的决心。
- 百顷风潭上,千章夏木清。 - 形容广阔的水面与清新的夏木。
- 卑枝低结子,接叶暗巢莺。 - 描述自然中生物的和谐。
- 鲜鲫银丝脍,香芹碧涧羹。 - 体现自然之美与食物的鲜美。
- 翻疑柁楼底,晚饭越中行。 - 体现了诗人对美好生活的思考。
...
修辞手法:
- 比喻:用“银丝脍”比喻食物的精致。
- 拟人:自然景象被赋予情感,如“酒醒思卧簟”。
- 对仗:如“卑枝低结子,接叶暗巢莺”,增强诗的韵律感。
主题思想:
诗歌的中心思想在于表达对自然的热爱与对人生的思考,通过描绘美丽的山水景色,传达出诗人对生活的深刻感悟和对友谊的珍惜。
意象分析:
意象词汇:
- 绿水:象征生命与宁静。
- 野竹:代表自然的纯粹与生机。
- 凉月:象征清凉的夜晚和孤独的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“南塘”指的是哪个地方?
- A. 北方的河流
- B. 未知的地方
- C. 西方的山林
- D. 东海的岸边
-
杜甫在诗中表达了什么样的感情?
- A. 对生活的绝望
- B. 对自然的热爱与对友谊的珍惜
- C. 对战争的向往
- D. 对权力的追求
答案:
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《庐山谣》
诗词对比:
- 王维的《山居秋暝》:同样描绘自然美,但更加注重诗人的内心世界与自然的和谐。
- 李白的《庐山谣》:同样以山水为题材,但更多表现出李白豪放不羁的个性。
参考资料:
- 《杜甫全集》
- 《唐诗三百首》
以上为《陪郑广文游何将军山林》的详细解析和相关学习资料,希望能够帮助理解和欣赏这首诗!