《题梓州牛头寺》

原文展示

题梓州牛头寺
作者：柳公绰 〔唐代〕

一出西城第二桥，
两边山木晚萧萧。
井花净洗行人耳，
留听溪声入夜潮。

白话文翻译

这首诗描绘了从西城的第二座桥出发时的景象，桥两旁的山木在傍晚的微风中轻轻摇曳。清澈的井水洗净了行人的耳朵，留给他们的是溪水的声音，伴随着夜晚的潮起潮落。

注释

• 西城：指诗人所在的城市，可能是梓州的西边。
• 第二桥：可能是指通往牛头寺的桥。
• 萧萧：形容风吹动树木时的声音，带有一种凄凉的意境。
• 井花：井水中漂浮的花朵，这里暗指清澈的水。
• 留听：让人停下来倾听。
• 溪声入夜潮：溪水的声音伴随着夜晚的潮汐声，寓意自然的宁静与和谐。

诗词背景

作者介绍：柳公绰，字景和，号宗悫，唐代诗人，曾任官职，擅长诗文，作品多描写自然景观和人文情怀，风格清新自然。

创作背景：此诗创作于唐代，正值社会动荡时期，诗人以此诗表达对自然的热爱与向往，展现出一种宁静的心态。

诗歌鉴赏

这首诗以简练的语言描绘了一个宁静而美丽的自然景观。起句“一出西城第二桥”便引导读者进入诗人所处的空间，仿佛我们也跟随诗人的脚步走出了城门，踏上了通往牛头寺的旅程。接着“两边山木晚萧萧”生动地描绘了桥两旁的树木在傍晚时分轻轻摇曳的情景，营造出一种悠然自得的氛围。

“井花净洗行人耳”一句，通过“井花”的意象，传达出一种清新与宁静，仿佛耳边的嘈杂都被井水洗净，留下的是自然的声音。而“留听溪声入夜潮”，则将读者的思绪引向夜晚，溪水的声音与潮汐的低语交织在一起，形成了一幅美丽的自然画卷。

整首诗以清雅的意象展现了自然与心灵的和谐，表达了诗人对美好自然景色的向往与赞美，同时也反映了他在喧嚣世界中的沉静，给人以深思和感悟。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 一出西城第二桥：描绘出诗人出城的情景，暗示着新的旅程即将开始。
  2. 两边山木晚萧萧：山木在晚风中发出声响，营造出一种恬静的氛围。
  3. 井花净洗行人耳：井水清澈，能够洗净耳中的杂音，暗示着自然的纯净。
  4. 留听溪声入夜潮：溪水声伴随夜晚潮汐，营造出一种宁静祥和的氛围。

• 修辞手法：

  • 拟人：通过“山木晚萧萧”赋予自然以生命，使其更加生动。
  • 对仗：整体结构对称，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：诗歌表达了对自然的热爱和人内心的宁静追求，展现了人与自然的和谐关系。

意象分析

• 西城：象征城市的喧嚣与繁忙，代表了人们的生活状态。
• 桥：连接了城市与自然，象征着人与自然的纽带。
• 山木：象征自然的静谧与沧桑，体现了生命的常态。
• 井花：象征着清洁与纯净，暗示心灵的洗涤。
• 溪声：象征自然的声音，给人以宁静与安慰。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“第二桥”是指什么？

   • A. 一座古老的桥
   • B. 通往牛头寺的桥
   • C. 一座新建的桥
   • D. 一座断桥

2. “井花净洗行人耳”一句的意思是什么？

   • A. 行人在井边洗耳
   • B. 井水清澈，洗净耳朵的杂音
   • C. 行人听到了井水的声音
   • D. 井里的花朵很漂亮

3. 诗中所描绘的自然环境给人什么样的感觉？

   • A. 喧嚣与繁忙
   • B. 宁静与和谐
   • C. 恐惧与不安
   • D. 沉闷与压抑

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 王维《鹿柴》
• 孟浩然《春晓》
• 李白《夜泊牛津》

诗词对比：

• 王维《鹿柴》：同样描绘自然，着重于山水的和谐与宁静，展现了隐居生活的理想。
• 李白《夜泊牛津》：虽然主题相似，但李白更侧重于夜晚的孤寂与思乡情绪，展现了个体的感受。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《柳公绰诗文选》